Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anbaufläche
Aussaatfläche
Beihilfefähige Anbaufläche
Bepflanzte Fläche
Förderungswürdige Anbaufläche
Größe zusammenhängender Anbauflächen
Kulturfläche
LF
Landwirtschaftlich genutzte Fläche
Zusammenhängende Anbaufläche

Übersetzung für "Anbaufläche " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Anbaufläche | Aussaatfläche

area under crops | sown area


beihilfefähige Anbaufläche | förderungswürdige Anbaufläche

eligible agricultural area


landwirtschaftlich genutzte Fläche [ Anbaufläche | Aussaatfläche | bepflanzte Fläche | Kulturfläche | LF ]

utilised agricultural area [ area sown | cultivated area | planted area | UAA | utilized agricultural area ]


Größe zusammenhängender Anbauflächen | zusammenhängende Anbaufläche

continuous area | single block
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Anbaufläche für genetisch veränderte Kulturpflanzen (GVO) hat sich weltweit nahezu verdoppelt.

In this context, the size of the world's area under genetically modified crops (GMOs) has nearly doubled.


Auch Portugal und Spanien erhielten mehr Mittel, wobei Portugal nach wie vor das einzige Kohäsionsland ist, bei dem die Unterstützung unter dem Gemeinschaftsdurchschnitt liegt, und zwar unabhängig davon, ob man die Höhe der Mittel im Verhältnis zur Beschäftigung, zur Anbaufläche oder zur landwirtschaftliche Wertschöpfung betrachtet.

Payments to Portugal and Spain also increased, though the former remains the one Cohesion country where the level of support is less than the EU average, whether payments are related to employment, hectares or agricultural value-added.


Auch in Deutschland, Griechenland und in Frankreich stieg der Wert sowohl im Verhältnis zur Beschäftigung als auch im Verhältnis zur Anbaufläche, im Verhältnis zur landwirtschaftlichen Wertschöpfung war jedoch ein Rückgang zu verzeichnen.

It also rose in Germany, Greece and France in relation to both employment and hectares but it fell in relation to agricultural value-added.


Seit 1998 hat sich die Anbaufläche für genetisch veränderte Kulturpflanzen weltweit nahezu verdoppelt und erreichte 2001 rund 50 Millionen Hektar (im Vergleich dazu etwa 12 000 Hektar in Europa).

Since 1998, the area cultivated with genetically modified (GM) crops world-wide has nearly doubled to reach some 50 million hectares in 2001 (in comparison with about 12.000 hectares in Europe).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ökologischer Landbau- Zunahme der ökologischen Anbaufläche in der EU- Zwei Millionen Hektar mehr als 2010 // Brüssel, 25. Oktober 2016

Organic farming- Organic crop area on the rise in the EU- Two million hectares more since 2010 // Brussels, 25 October 2016


Die vier wichtigsten – entweder gegen Schädlinge oder Herbizide resistenten – GV-Kulturen sind Sojabohnen (77 % der weltweiten Soja-Anbaufläche), Baumwolle (49 % der weltweiten Baumwoll-Anbaufläche), Mais (26 % der weltweiten Mais-Anbaufläche) und Raps (21 % der weltweiten Raps-Anbaufläche).

The four main GM crops, either insect resistant or herbicide tolerant, are: soybean (77% of global soybean crop area), cotton (49% of global cotton crop area), maize (26% of global maize crop area), and rapeseed (21% of global rapeseed crop area).


Parallel zur Entwicklung des Rechtsrahmens erfolgte eine moderate Ausweitung der GVO-Anbaufläche.

This development of the legislative framework has gone hand in hand with a moderate expansion of the cultivation of GM crops.


Die von den Mitgliedstaaten vorgelegten Zahlen zeigen, dass in diesem Jahr Beihilfen für ungefähr 2,84 Millionen Hektar Anbaufläche beantragt wurden.

Figures presented by the Member States show that applications this year have risen to approximately 2.84 million hectares.


Der Verwaltungsausschuss für Direktzahlungen hat heute einvernehmlich einen Vorschlag der Europäischen Kommission gebilligt, die Anbaufläche, für die die Landwirte 2007 die Sonderbeihilfe für Energiepflanzen in Anspruch nehmen können, zu reduzieren, weil die beihilfefähige Fläche von 2 Millionen Hektar überschritten worden ist.

The Management Committee for Direct Payments today backed unanimously a European Commission proposal to reduce the area on which each farmer may claim the special aid for energy crops in 2007, because the eligible area of 2 million hectares has been exceeded.


Im Jahre 2007 hat die Anbaufläche ungefähr 2,84 Millionen Hektar erreicht, sodass ein Berichtigungskoeffizient von 0,70337 festgesetzt wurde.

The area in 2007 reached approximately 2.84 million hectares and so a reduction coefficient of 0.70337 has been set.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Anbaufläche' ->

Date index: 2023-01-19
w