Das Parlament verfolge allein das Ziel, die Anwesenheitsdauer der europäischen Abgeordneten am Sitz des Parlaments in Straßburg zu verkürzen, ohne dass diese Reduzierung mit einem Erfordernis der internen Organisation der Arbeit dieses Organs begründet wäre.
In its submission, the Parliament’s only objective is to reduce the presence of the members of the European Parliament at its seat in Strasbourg, without giving reasons for that reduction based on internal organisational requirements of the work of that institution.
