Diese Programme sind nicht nur für die Gestaltung eines wissensbasierten Europa von entscheidender Bedeutung, sondern stellen angesichts des schwierigen wirtschaftlichen Klimas, das derzeit in großen Teilen der europäischen Wirtschaft herrscht, auch den Schlüssel zum Erreichen unserer Zielsetzungen in Bezug auf Maßnahmen zur Arbeitsbeschaffung und zur Wirtschaftsförderung dar.
These programmes are not just crucial to achieving a dynamic knowledge – based Europe but, in the light of the tough current economic climate that the European businesses and organisations are facing, our key to achieving our aims of creating new jobs and supporting businesses.