Übersetzung für "Atommüll " (Deutsch → Englisch) :

Seine positive Bewertung der Gesamtkosten der Kernenergie führte zu ernsthaften Zweifeln an der Methode für die Quantifizierung der mit der langfristigen Lagerung von Atommüll verbundenen Risiken und eventueller Zwischenfälle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

His positive assessment of the total costs of nuclear energy raised serious questions regarding the method of quantifying the risks associated with the long-term storage of nuclear waste and potential accidents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-17]

in der Erwägung, dass die Nutzung der Kernenergie – ungeachtet der Verfügbarkeit von Uran – weiterhin die Frage nach der sicheren Endlagerung von Atommüll sowie der Verbreitung der Technologie an undemokratische Staaten aufwirft,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

whereas the use of nuclear energy – irrespective of the availability of uranium – still raises the issue of the safe final storage of nuclear waste and the spread of the technology to undemocratic states,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Eurobarometer-Erhebung über radioaktive Abfälle: Europäer verlangen ein europaweites Konzept und Anlagen für die Entsorgung von Atommüll

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-02]

Eurobarometer survey on Radioactive Waste: Europeans ask for the implementation of nuclear waste disposal facilities and for the development of a more common European approach

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-07-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. bekundet seine ernsthafte Besorgnis angesichts der in Russland vorherrschenden niedrigeren Normen in Bezug auf Umweltschutz und Konsultation der Öffentlichkeit hinsichtlich Atommüll und Bewirtschaftung abgebrannter Kernbrennstoffe lehnt die Vorstellung ab, dass Russland zum nuklearen Abfällbehälter Europas werden soll; fordert deshalb, dass die Praxis der Ausfuhr sonstigen gefährlichen Materials zur Lagerung in Drittländern, die nach internationalem Recht verboten ist, von der EU dahingehend ausgeweitet wird, dass dieses Verbot auf jede Form von Atommüll und abgebrannten Kernbrennstoffen sowie auf alle Drittländer ausgedehnt wird; b ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

4. Expresses its deep concern at the lower environmental and public consultation standards in Russia as regards radioactive waste and spent-fuels management; rejects the notion of Russia becoming the nuclear dustbin of Europe; asks therefore that the practice of exporting other hazardous material for disposal in third countries, which is prohibited under international law, be extended by the EU to cover all nuclear wastes and spent fuel and to all third countries; highlights the fact, furthermore, that transportation of nuclear waste poses serious environmental, health and safety risks;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

Im Vorschlag zur Änderung der Richtlinie hat die Kommission genau zwischen Atommüll und abgebrannten Brennelementen unterschieden, wonach abgebrannte für die Endlagerung vorgesehene Kennbrennstoffe nicht als Atommüll betrachtet werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

In the proposal for a directive, the Commission has drawn a precise distinction between nuclear waste and spent nuclear fuel, to the effect that spent nuclear fuel for final disposal is not regarded as nuclear waste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

Ist die Kommission darüber am Laufenden, dass nun bekannt geworden ist, dass zusätzlich zum Atommüll der BNFL selbst anscheinend 10.000 m ausländischer Atommüll bei der kerntechnischen Anlage Drigg in Cumbria vergraben wurden, und dass sich im Lauf der nächsten Jahre voraussichtlich nicht weniger als 20 Mio. m Atommüll ansammeln werden?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

Is the Commission aware that, in addition to BNFL’s own nuclear waste, it has now emerged that 10 000 cubic metres of foreign nuclear waste is said to be buried at the Drigg nuclear facility in Cumbria and that as much as 20 million cubic metres of nuclear waste is expected to mount up over the next few years?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-27]

Ist die Kommission darüber am Laufenden, dass nun bekannt geworden ist, dass zusätzlich zum Atommüll der BNFL selbst anscheinend 10.000 m ausländischer Atommüll bei der kerntechnischen Anlage Drigg in Cumbria vergraben wurden, und dass sich im Lauf der nächsten Jahre voraussichtlich nicht weniger als 20 Mio. m Atommüll ansammeln werden?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

Is the Commission aware that, in addition to BNFL’s own nuclear waste, it has now emerged that 10 000 cubic metres of foreign nuclear waste is said to be buried at the Drigg nuclear facility in Cumbria and that as much as 20 million cubic metres of nuclear waste is expected to mount up over the next few years?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-27]

Hat die Kommission inzwischen eine Bewertung der Einzelheiten radioaktiver Abwässer und Emissionen vorgenommen, die in der von BNFL im Vereinigten Königreich betriebenen Atommüll- und Wiederaufbereitungsanlage Sellafield bzw. in der in Frankreich von COGEMA betriebenen Atommüll- und Wiederaufbereitungsanlage La Hague freigesetzt wurden, wie es im Strahlenschutzbericht 127 der Kommission mit dem Titel „Radioaktive Abfälle aus Atomkraftanlagen und nuklearen Wiederaufbereitungsanlagen in der Europäischen Union 1995-1999” sowie in dem Bericht heißt, der für das Programm des Parlaments zur Bewertung wissenschaftlicher und technischer Optionen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-10]

Has the Commission already made an assessment and if not, will it undertake an immediate comparative assessment of the details of radioactive effluents and emissions released respectively from the Sellafield nuclear waste and fuel processing plant, operated by BNFL in the UK, and the La Hague nuclear waste and fuel processing plant, operated by COGEMA in France, as published in the Commission Radiation Protection Report 127, Radioactive effluents from nuclear power stations and nuclear fuel reprocessing plants in the European Union, 1995-1999, and the report prepared for the European Parliament's Scientific and Technological Options Asse ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-10]

Andere haben gesucht : atommüll vergrabung des atommülls vergrabung von radioaktiven abfällen nuklearer abfall permanente lagerstätte für atommüll radioaktiver abfall radioaktiver abfallstoff Atommüll

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Atommüll' ->

Date index: 2023-06-09