Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asturien
Autonome Gemeinschaft Asturiens
Autonome Gemeinschaft des Fürstentums Asturien
Autonome Region Asturiens
Fürstentum Asturien

Übersetzung für "Autonome Gemeinschaft des Fürstentums Asturien " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Fürstentum Asturien [ Asturien | Autonome Gemeinschaft Asturiens | Autonome Gemeinschaft des Fürstentums Asturien | Autonome Region Asturiens ]

Principality of Asturias [ Asturias | Autonomous Community of the Principality of Asturias ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Hierbei handelt es sich um folgende Gebiete: Fürstentum Asturien, Kantabrien, Kastilien-León (außer Soria), Valencianische Gemeinschaft (ohne die Hauptstadt Valencia), Region Murcia, Ibiza und Formentera, Menorca, Ceuta, Melilla.

The regions concerned are: Principado de Asturias, Cantabria, Castilla y León (excluding Soria), Comunitat Valenciana (excluding Valencia capital), Región de Murcia, Eivissa y Formentera, Menorca, Ceuta, Melilla.


Im Jahr 2002 beschloss die Autonome Gemeinschaft Asturien (Spanien), zur Einreichung von Bewerbungen für die Erteilung von Zulassungen für Apotheken aufzurufen.

In 2002, the Autonomous Community of Asturias (Spain) decided to launch a call for applications with a view to issuing new pharmacy licences.


Die spanische Autonome Gemeinschaft Asturien hat der Kommission einen Antrag hinsichtlich einer vorübergehenden Einstellung der Fangtätigkeit für Seehecht übermittelt.

(DE) The Spanish Autonomous Community of Asturias has forwarded to the Commission an application for the temporary suspension of hake fishing activity.


Gegenüber dem vorangegangenen Zeitraum bleiben die Ziel-1-Förderregionen unverändert (Andalusien, Asturien, Estremadura, Galicien, Kanarische Inseln, Kantabrien, Kastilien-León, Kastilien-La Mancha, Murcia, Valencia, Ceuta und Melilla); anzumerken ist allerdings, dass die autonome Gemeinschaft Kantabrien nur noch eine Übergangsunterstützung im Rahmen von Ziel 1 erhält.

The regions of Spain eligible under this Objective are the same as in the previous period (Andalusia, Asturias, the Canary Islands, Cantabria, Castile-León, Castile-La Mancha, Extremadura, Galicia, Murcia, Valencia and Ceuta and Melilla); however, Cantabria is eligible for only transitional support under Objective 1.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gegenüber dem vorangegangenen Zeitraum bleiben die Ziel-1-Förderregionen unverändert (Andalusien, Asturien, Estremadura, Galicien, Kanarische Inseln, Kantabrien, Kastilien-León, Kastilien-La Mancha, Murcia, Valencia, Ceuta und Melilla); anzumerken ist allerdings, dass die autonome Gemeinschaft Kantabrien nur noch eine Übergangsunterstützung im Rahmen von Ziel 1 erhält.

The regions of Spain eligible under this Objective are the same as in the previous period (Andalusia, Asturias, the Canary Islands, Cantabria, Castile-León, Castile-La Mancha, Extremadura, Galicia, Murcia, Valencia and Ceuta and Melilla); however, Cantabria is eligible for only transitional support under Objective 1.


Bei der Bekanntgabe dieser Entscheidung erklärte der für Regionalpolitik zuständige EU-Kommissar Michel Barnier: "Die autonome Region Asturien, die seit dem Beitritt Spaniens zur Europäischen Gemeinschaft im Jahre 1986 mit Strukturfondsmitteln gefördert wird, ist ein gutes Beispiel für den positiven Einfluss, den die gemeinschaftlichen Fördermittel auf die regionale Entwicklung ausüben.

Presenting this Commission Decision, Michel BARNIER, Commissioner for regional policy, said "Asturias has benefited from Structural Fund aid since Spain joined the European Union in 1986. It is an example of the positive impact of Community aid on regional development.


_______________ Im Rahmen der regionalpolitischen Massnahmen zur Umstellung der von der Krise der Eisen- und Stahlindustrie betroffenen Regionen hat die Kommission auf Vorschlag von Herrn Millan, dem fuer die Regionalpolitik zustaendigen Kommissionsmitglied, beschlossen, dass die autonome Gemeinschaft Asturien und ein Teil des Baskenlandes im Rahmen des Programms RESIDER foerderungswuerdig sind.

In the context of regional policy measures to promote the conversion of regions affected by the steel crisis, the Commission, on a proposal from Mr Bruce Millan, the Commissioner for Regional Policies, has decided to grant assistance under the RESIDER programme for Asturias and part of the Basque Country.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Autonome Gemeinschaft des Fürstentums Asturien' ->

Date index: 2022-02-10
w