Die Richtlinie über die Qualität der Badegewässer soll verhindern, dass gemeinschaftlich zu Badezwecken genutzte Küsten- und Binnengewässer keine bakteriologische oder chemische Verunreinigung aufweist, die gesundheitsschädlich sein könnte.
The directive on the quality of bathing waters aims to ensure that coastal and inland waters commonly used for bathing do not contain bacteriological or chemical contamination at levels that could pose a health risk.