Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Berufliche Beurteilung
Beurteilung der Wachstumsraten
Beurteilung einer Tat
Beurteilung einer Täterin
Beurteilung einer strafbaren Handlung
Beurteilung eines Projektes
Beurteilung eines Täters
Bewertung eines Projektes
EMA
Europäische Arzneimittel-Agentur
Hygienisch-mikrobiologische Beurteilung
Hygienische und mikrobiologische Beurteilung
Personalbenotung
Personalbeurteilung
Programmanalyse
Projektanalyse
Projekte zum Schutz von Wildtieren
Psychiatrische Beurteilung eines Kindes durchführen
Wildlife-Projekte
Wildtier-Projekte

Übersetzung für "Beurteilung Projektes " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Projektanalyse [ Beurteilung eines Projektes | Bewertung eines Projektes | Programmanalyse ]

project evaluation [ project appraisal | programme evaluation(UNBIS) ]


Wildlife-Projekte | Projekte zum Schutz von Wildtieren | Wildtier-Projekte

scope of wildlife projects | types of wildlife projects | types of habitat projects | wildlife projects


Beurteilung eines Täters | Beurteilung einer Täterin

judgment of an offender


Beurteilung einer Tat | Beurteilung einer strafbaren Handlung

assessment of an offence | judgment of an offence | judgment of an act


hygienische und mikrobiologische Beurteilung | hygienisch-mikrobiologische Beurteilung

hygiene and microbiological assessment


Beurteilung der Leistungen (Beurteilung der örtlichen Bediensteten)

Service Assessment (report on local staff)


psychiatrische Beurteilung eines Kindes durchführen

carry out a psychiatric assessment of a young person | perform a psychiatric assessment of a child | carry out a diagnostic examination in child psychiatry | carry out a psychiatric assessment of a child


Beurteilung der Wachstumsraten

methods of assessing species growth | techniques for assessing species growth | rates of growth assessment | ways of assessing species growth


Personalbeurteilung [ berufliche Beurteilung | Personalbenotung ]

staff assessment [ staff report | Job evaluation(ECLAS) ]


Europäische Arzneimittel-Agentur [ EMA [acronym] Europäische Agentur für die Beurteilung von Arzneimitteln ]

European Medicines Agency [ EMA [acronym] European Agency for the Evaluation of Medicinal Products ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sind bei Vorbereitung, Ausarbeitung und Beurteilung des Projekts Normen und Kriterien zur Anwendung gekommen, die weitgehend mit den Grundsätzen des DAC für die Beurteilung von Projekten übereinstimmen?

Has the project been prepared, designed and appraised against a set of standards and criteria broadly consistent with the DAC Principles for Project Appraisal (PPA)?


47. ist besorgt angesichts des hohen und gestiegenen Anteils der beurteilten Projekte im Pazifikraum, die der Beurteilung zufolge schwere Mängel aufweisen, und angesichts der Tatsache, dass nur 40,4% der Projekte „gut“ oder „sehr gut“ abschneiden; fordert die Kommission auf, die Gründe für diese Mängel näher zu untersuchen und die Kapazitäten zur Verbesserung der Gestaltung und Umsetzung der Projekte in den Ländern selbst auszubauen ;

47. Is concerned by the high and increased percentage of evaluated projects in the Pacific region being assessed as having serious deficiencies and only 40,4% of projects classed as ‘good’ or ‘very good’; calls on the Commission to further investigate the causes of these deficiencies and to enhance in-country capacity in order to improve project design and implementation ;


(9a) Im Falle von Veränderungen des politischen, rechtlichen, wirtschaftlichen oder sozialen Umfelds sollte die Kommission eine Beurteilung des Projektes durchführen, um zu prüfen, ob diese Veränderungen Auswirkungen auf die zu Beginn des Projektes zugrunde gelegten Annahmen bezüglich der Geschlechterrollen und des Verhältnisses zwischen den Geschlechtern haben und ob Anpassungen an das Projekt erforderlich sind.

9a. In the event of changes in the political, legal, economic or social context, an assessment of the project shall be carried out by the Commission whether these changes affect the assumptions about gender roles and relationships made at the beginning of the project and may require adjustments to the project.


74. begrüßt die Einführung des neuen Rahmens für die Ergebnismessung (REM) für all seine Tätigkeiten außerhalb der Union zum 1. Januar 2012, der eine Ex-ante-Beurteilung des erwarteten Beitrags zu den Entwicklungszielen der Union und des betreffenden Landes (Säule 1), der erwarteten Qualität und Ergebnisse der Tätigkeiten, einschließlich wirtschaftlicher, sozialer, ökologischer und institutioneller Ergebnisse des Projekts (Säule 2), und der erwarteten Zusätzlichkeit der EIB im Vergleich zu Marktalternativen (Säule 3) sowie die Überwa ...[+++]

74. Welcomes the introduction as of 1 January 2012, of the new Results Measurement Framework (REM) for all its operations outside the Union which will provide for an ex-ante assessment of the expected contribution to Union and country development objectives (pillar 1), the expected quality and results of operations, including economic, social, environmental and institutional outcomes of the project (pillar 2), and the expected additionality of the EIB relative to market alternatives (pillar 3), as well as for monitoring of indicators until such time as the project is fully implemented and operational and the first development outcomes ar ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
73. begrüßt die Einführung des neuen Rahmens für die Ergebnismessung (REM) für all seine Tätigkeiten außerhalb der Union zum 1. Januar 2012, der eine Ex-ante-Beurteilung des erwarteten Beitrags zu den Entwicklungszielen der Union und des betreffenden Landes (Säule 1), der erwarteten Qualität und Ergebnisse der Tätigkeiten, einschließlich wirtschaftlicher, sozialer, ökologischer und institutioneller Ergebnisse des Projekts (Säule 2), und der erwarteten Zusätzlichkeit der EIB im Vergleich zu Marktalternativen (Säule 3) sowie die Überwa ...[+++]

73. Welcomes the introduction as of 1 January 2012, of the new Results Measurement Framework (REM) for all its operations outside the Union which will provide for an ex-ante assessment of the expected contribution to Union and country development objectives (pillar 1), the expected quality and results of operations, including economic, social, environmental and institutional outcomes of the project (pillar 2), and the expected additionality of the EIB relative to market alternatives (pillar 3), as well as for monitoring of indicators until such time as the project is fully implemented and operational and the first development outcomes ar ...[+++]


Beurteilung der sozialen Komponenten von EIB-Projekten in Entwicklungsländern: Der Ansatz der Europäischen Investitionsbank — Der Text gibt einen Überblick über die Verfahrensweise, nach der die EIB bei der Beurteilung der sozialen Komponenten der Projekte, die sie zur Förderung einer nachhaltigen Entwicklung in Entwicklungsländern finanziert, vorgeht.

The Social Assessment of Projects in Developing Countries: The Approach of the European Investment Bank — outlines the existing EIB practice of social assessment of projects in developing countries to promote sustainable development.


Kann das Projekt im Rahmen einer Co-Finanzierung aus nationalen und gemeinschaftlichen Mitteln ohne Unterstützung der EIB durchgeführt werden, und wie erklärt sich die vor der Genehmigung des Projektes durch die Kommission folgte Gewährung von Mitteln für vorbereitende Arbeiten, während die Beurteilung der Durchführung des Projektes immer noch nicht abgeschlossen ist?

Can the project be constructed using co-funding from national and Community resources without the EIB's backing, and what is the explanation for the Commission's granting of appropriations for preliminary work before the project's approval, at a time when the question of its construction is still under consideration?


(4) Liegt der Betrag für die in Absatz 3 Buchstabe c) genannten Projekte unter 700000 EUR, so unterrichtet die Kommission den durch Artikel 5 Absatz 1 eingesetzten Ausschuss lediglich über die Projekte und das Ergebnis ihrer Beurteilung.

4. Where the amount of the projects referred to in point 3(c) is less than EUR 700000, the Commission shall merely inform the committee established by Article 5(1) of the projects and the outcome of their assessment.


- die Beurteilung der aufgrund der Ausschreibungen für eine Gemeinschaftsfinanzierung vorgeschlagenen Projekte und des geschätzten Gemeinschaftsbeitrags für jedes Projekt, bei dem sich der Beitrag auf mindestens 300 000 EUR beläuft;

- the assessment of the projects proposed under calls for proposals for Community funding and the estimated amount of the Community contribution for each project where this is equal to or more than EUR 300 000,


Dies ist bisher nicht der Fall. Die Beurteilung der Sensibilisierungsprojekte ist noch uneinheitlicher und von Projekt zu Projekt unterschiedlich.

For the awareness projects the judgement is even more fragmented and varies from project to project.


w