Die Tatsache, dass ein Detergens den Test auf biologische Abbaubarkeit besteht, schließt nicht aus, dass es andere schwer abbaubare Metaboliten erzeugt haben kann, die erhebliche Umweltprobleme verursachen können.
The fact that a detergent has passed the biodegradability test does not make it impossible for it to have generated other metabolites that are difficult to break down and that can cause very major problems for the environment.