Kohlenstoffabscheidung und -speicherung [ CCS [acronym] CO2-Abscheidung und -Lagerung | CO2-Abscheidung und -Speicherung | CO2-Abtrennung und -Speicherung | CO2-Sequestrierung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

carbon capture and storage [ carbon dioxide capture and storage | carbon sequestration | CCS [acronym] CO2 capture and storage | Carbon capture(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Kohlenstoff-Fussabdruck | Kohlenstoff-Footprint | CO2-Footprint | CO2-Fläche

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

carbon footprint | CO2-Footprint | CO2-area

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz vom 23. Dezember 2011 über die Reduktion der CO2-Emissionen | CO2-Gesetz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 23 december 2011on the Reduction of CO2 Emissions | CO2 Act

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Hyperkapnie | Erhöhung der CO2 Spannung im arteriellen Blut

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hypercapnia | excess of carbon dioxide in the blood

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Emissionshandel [ CO2-Markt | verhandelbare Emission ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Da der Ausschuß sich entschieden hat, nicht den Versuch zu unternehmen, den vorliegenden Vorschlag in eine CO2/Energiesteuer umzuwandeln, müssen wir die Option offenhalten, die Vorschläge für eine CO2/Energiesteuer neu zu beleben, wenn die Ergebnisse von Kyoto vorliegen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-03-29]

As the committee has opted not to try and convert the present proposal into a CO2/energy tax, we will need to maintain the option of revitalising the CO2/energy tax proposals once the Kyoto follow-up is clear.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-01-19]

2. Ferner sieht er die Setzung eines Gemeinschaftsrahmens zur Besteuerung von Energieerzeugnissen mit flexiblen nationalen Handlungsmöglichkeiten bei der Handhabung der indirekten Steuern als einen geeigneten Ausweg aus dem politischen Dilemma, in den das Scheitern der CO2-Energiesteuer die Gemeinschaftspolitiken gebracht hat, sowie als erforderliche Ergänzung der Liberalisierung des Energiebinnenmarkts und als notwendige Antwort auf die in Kyoto eingegangenen Verpflichtungen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-19]

2. It considers, further, that the establishment of a Community framework for the taxation of energy products, with the Member States having the opportunity to act in a flexible manner in their application of indirect taxes, provides an appropriate escape route from the dilemma into which the failure of the CO2 energy tax has led Community policies, the requisite supplement to the liberalization of the internal energy market and a necessary response to the undertakings given in Kyoto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-01-19]

Wie oben ausgeführt, ist der vorliegende Kommissionsvorschlag kein Ersatz für den Vorschlag über die CO2/Energiesteuer, der dem Rat vorliegt, aber dort in der Schublade ruht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-19]

As pointed out above, the present Commission proposal is no replacement for the CO2/energy tax proposal that lies dormant in the Council.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-01-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Erhaltung der "schlummernden" CO2/Energiesteuer für eine spätere Wiederbelebung:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-19]

2. Retaining the dormant CO2/energy tax for future revitalisation :

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-01-19]

CO2-ENERGIESTEUER Der Rat wurde vom Vorsitz über den Stand der Beratungen in den zuständigen Ratsgremien hinsichtlich der CO2-Energiesteuer unterrichtet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

CO2/ENERGY TAX The Presidency gave the Council a progress report on the discussions in its competent bodies on the CO2/energy tax.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

CO2-/ENERGIESTEUER Der Rat hörte die mündlichen Ausführungen des Kommissars MONTI zu dem geänderten Vorschlag für eine Richtlinie zur Einführung einer CO2-/Energiesteuer, den die Kommission unlängst angenommen hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

CO2/ENERGY TAX The Council heard an oral presentation by Commissioner MONTI of the amended proposal for a Directive on the introduction of a CO2/energy tax that the Commission had just adopted.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Nach Ansicht des Ausschusses könnte in einer Rahmenrichtlinie auf Vorschläge zur Ausgestaltung der CO2-Energiesteuer verzichtet werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Committee considers that a framework Directive would avoid the need for proposals on organization of a CO2/energy tax.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Die niederländische Regierung wird die Rechtsvorschriften gegebenenfalls ändern, sobald auf Gemeinschaftsebene eine gemeinsame CO2-/Energiesteuer eingeführt wird, und sie wird der Kommission die Maßnahmen nach Ablauf von drei Jahren erneut notifizieren. [1] oder der entsprechende Verbrauch an Dieselkraftstoff, Heizöl und Flüssiggas (LPG).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Dutch Government will amend their legislation, if necessary, as soon as a common CO2/energy tax is introduced at Community level and will renotify the measures after 3 years to the Commission [1] Or the equivalent consumption of gas oil, medium-heavy oil (paraffin) and liquefied petroleum gas (LPG).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Damit soll die Eisen- und Stahlindustrie in die Lage versetzt werden, unter gleichen Voraussetzungen wie andere energieverbrauchende Sektoren Beihilfen zu erhalten , um die steuerliche Belastung durch eine zusaetzliche CO2/Energiesteuer ausgleichen zu koennen, die mit dem Ziel eingefuehrt wird, die CO2-Emissionen zu stabilisieren und den Energieverbrauch zu begrenzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The amendment would allow the steel industry, like other major energy-consuming industries, to receive aid aimed at reducing the tax burden resulting from the introduction at national level of an additional specific CO2/energy tax designed to stabilize CO2 emissions and limit energy consumption.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'CO2-Energiesteuer ' ->

Date index: 2022-10-14