Es wurde darauf hingewiesen, dass die Ziele der nachhaltigen Entwicklung in ihren drei Dimensionen den Rahmen für ein integriertes Konzept für sämtliche Politikbereiche der EU bilden, da die Umweltbelange verstärkt in den anderen Politikbereichen berücksichtigt werden müssen.
It was emphasised that the objectives of sustainable development – in its three dimensions – provided the framework for an integrated approach to all EU policies, and that environmental considerations should be increasingly integrated into other policies.
