Welche Auswirkungen kann diese Informationsgesellschaft auf die Entwicklung Ihrer Regionen haben, insbesondere im Bereich des elektronischen Handels, der Verwaltung, des Fernunterrichts, der Fernausbildung, der Telemedizin, von deren äußerst positiven und konkreten Ergebnissen ich mich auf den Azoren überzeugen konnte?
What impact could this information society have on the development of your regions, particularly in the field of e-commerce, administration, distance education, telemedicine, whose very positive and very tangible effects I saw in the Azores?