Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Basisband des Fernsehempfängers
FM-Fernsehempfänger
Fernsehempfangsgerät
Fernsehempfänger
Fernseher
Fernsehgerät
TV-Gerät

Übersetzung für "Fernsehempfänger " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


FM-Fernsehempfänger

frequency-modulation television receiver


Fernsehgerät [ Fernsehempfänger | Fernsehempfangsgerät | Fernseher | TV-Gerät ]

television equipment [ television set | TV receiver ]


Basisband des Fernsehempfängers

passband of the television receiver
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Verstärker und aktive Antennen für Fernsehempfang in Wohngebäuden — Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der EU-Richtlinie 2014/53/EU enthält

Amplifiers and active antennas for TV broadcast reception in domestic premises; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of Directive 2014/53/EU


Die Europäische Kommission hat eine französische Beihilferegelung, mit der – nach der Umwidmung eines für den Fernsehempfang verwendeten Frequenzbands für Breitbanddienste – der Zugang privater Haushalte zu frei empfangbaren Fernsehkanälen gefördert werden soll, gemäß den EU-Vorschriften über staatliche Beihilfen genehmigt.

The Commission approved a French scheme under EU state aid rules, which supports households to access free-to-air TV channels that are affected by the reallocation of frequency used for TV broadcasting to wireless broadband services.


Wir sollten uns an die technologischen Entwicklungen und die sich ändernden Fernsehgewohnheiten anpassen und dafür sorgen, dass der Fernsehempfang auf allen Geräten, darunter auch Mobilfunkgeräten, möglich ist.

We should adapt to technological developments and changing viewing patterns and ensure that TV can be accessed on all platforms, including mobile platforms.


Fernsehempfangs- und/oder Video-Digitalisierungskarte mit Unterstützung für Hochauflösungsstandard.

TV tuner and/or video capture capability with high definition support.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Besondere Erwähnung verdienen hier die Bereiche Elektronik (Wertschöpfungszuwachs von 14,7% im Jahresdurchschnitt), Telekommunikationsgeräte (+15,5%) und Radio- und Fernsehempfänger (+10,1%).

Sectors that stand out in this respect are electronics (value added up by 14.7% compound annual rate), telecommunications equipment (up by 15.5%) and radio and television receivers (up 10.1%).


Besondere Erwähnung verdienen hier die Bereiche Elektronik (Wertschöpfungszuwachs von 14,7% im Jahresdurchschnitt), Telekommunikationsgeräte (+15,5%) und Radio- und Fernsehempfänger (+10,1%).

Sectors that stand out in this respect are electronics (value added up by 14.7% compound annual rate), telecommunications equipment (up by 15.5%) and radio and television receivers (up 10.1%).


69. fordert den Rechnungshof auf, zu beurteilen, inwieweit auch das System der Handelspräferenzen Quelle von Unregelmäßigkeiten zulasten der Gemeinschaftsmittel (vgl. Urteil betreffend türkische Fernsehempfänger) ist, und fordert die Kommission auf, innerhalb kürzester Frist Alternativen zum gegenwärtigen System zu entwickeln;

69. Asks the Court of Auditors to assess to what extent the system of trade preferences is also a source of irregularities adversely impacting on Community resources (cf. judgment on the case involving television sets from Turkey), and calls on the Commission to develop alternatives to the present system as soon as possible;


unzulängliche oder sogar fehlende Kontrollen der Kommission (siehe Urteil des Gerichts erster Instanz vom 10. Mai 2001 in der Rechtssache "Türkische Fernsehempfänger", in dem die gravierenden Versäumnisse der Kommission im Rahmen ihrer Kontrolle der Anwendung des Assoziierungsabkommens und des Zusatzprotokolls EG-Türkei unterstrichen wurden),

inadequacy or complete lack of checks by the Commission (e.g. the Court of First Instance judgment of 10 May 2001 on the 'Turkish television sets' case pointed up the serious failings of the Commission in monitoring application of the EC-Turkey Association Agreement and Additional Protocol);


65. fordert den Rechnungshof auf, zu beurteilen, inwieweit auch das System der Handelspräferenzen Quelle von Unregelmäßigkeiten zu Lasten der Gemeinschaftsmittel (vgl. Urteil betreffend türkische Fernsehempfänger) ist, und fordert die Kommission auf, innerhalb kürzester Frist Alternativen zum gegenwärtigen System zu entwickeln;

65. Asks the Court of Auditors to assess to what extent the system of trade preferences is also a source of irregularities adversely impacting on Community resources (cf. judgement on the case involving television sets from Turkey), and calls on the Commission to develop alternatives to the present system as soon as possible;


unzulängliche oder sogar fehlende Kontrollen der Kommission (Beispiel: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 10. Mai 2001 in der Rechtssache „Türkische Fernsehempfänger“, in dem die gravierenden Versäumnisse der Kommission im Rahmen ihrer Kontrolle der Anwendung des Assoziierungsabkommens und des Zusatzprotokolls EG-Türkei unterstrichen wurden),

inadequacy or complete lack of checks by the Commission (e.g. the Court of First Instance judgement of 10 May 2001 on the 'Turkish television sets' case pointed up the serious failings of the Commission in monitoring application of the EC-Turkey Association Agreement and Additional Protocol);




Andere haben gesucht : basisband des fernsehempfängers     fm-fernsehempfänger     fernsehempfangsgerät     fernsehempfänger     fernseher     fernsehgerät     tv-gerät     Fernsehempfänger     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Fernsehempfänger' ->

Date index: 2024-01-05
w