Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ausschuss EP
Ausschuß EP
EP-Ausschuss
Gemischter Ausschuss
Gemischter Ausschuss
Gemischter EG-Ausschuss
Gemischter EG-Ausschuß
Gemischter Parlamentarischer Ausschuss
Gemischter parlamentarischer EWR-Ausschuss
Parlamentarischer Ausschuss
Parlamentarischer Ausschuss EP
Parlamentarischer Unterausschuss

Übersetzung für "Gemischter Parlamentarischer Ausschuss " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Gemischter Parlamentarischer Ausschuss

joint parliamentary committee


Gemischter Parlamentarischer Ausschuss der Assoziation EWG-Griechenland

Joint Parliamentary Committee of the EEC-Greece Association


gemischter parlamentarischer EWR-Ausschuss

EEA Joint Parliamentary Committee


Gemischter Ausschuss (EU) [ Gemischter EG-Ausschuss | Gemischter EG-Ausschuß ]

joint committee (EU) [ EC joint committee ]


parlamentarischer Ausschuss [ parlamentarischer Unterausschuss ]

parliamentary committee [ parliamentary sub-committee ]


Ausschuss EP [ Ausschuß EP | EP-Ausschuss | parlamentarischer Ausschuss EP ]

EP Committee [ Committee of the EP | Parliamentary Committee of the EP ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Der Gemischte Parlamentarische Ausschuss EU-Tunesien nahm seine Arbeit im Jahr 2016 auf, und eine dritte Sitzung fand anlässlich der Tunesischen Woche (2.-5. Mai 2017) im Europäischen Parlament statt.

The work of the EU-Tunisia Joint Parliamentary Committee started in 2016 and a third session took place on the occasion of the Tunisian week in the European Parliament from 2 to 5 May 2017.


H. in der Erwägung, dass bei der zwölften Tagung des Gemischten Parlamentarischen Ausschusses keine gemeinsame Empfehlung angenommen werden konnte; in der Erwägung, dass ein uneingeschränkt arbeitsfähiger Gemischter Parlamentarischer Ausschuss für die Sicherstellung der parlamentarischen Kontrolle über den Beitrittsprozess förderlich ist;

H. whereas at the 12th meeting of the JPC no joint recommendation could be adopted; whereas a fully functioning JPC is instrumental in ensuring parliamentary control over the accession process;


H. in der Erwägung, dass bei der zwölften Tagung des Gemischten Parlamentarischen Ausschusses keine gemeinsame Empfehlung angenommen werden konnte; in der Erwägung, dass ein uneingeschränkt arbeitsfähiger Gemischter Parlamentarischer Ausschuss für die Sicherstellung der parlamentarischen Kontrolle über den Beitrittsprozess förderlich ist;

H. whereas at the 12th meeting of the JPC no joint recommendation could be adopted; whereas a fully functioning JPC is instrumental in ensuring parliamentary control over the accession process;


Das EP kann außerdem mit den Parlamenten von mit der Union assoziierten Ländern oder Staaten, mit denen Beitrittsverhandlungen eingeleitet worden sind Gemischte Parlamentarische Ausschüsse bilden.

Parliament can also set up joint parliamentary committees with the parliaments of States associated with the Union or States with which accession negotiations have been initiated..


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(x) fordert, dass das Europäische Parlament, die Parlamentarische Versammlung Europa-Lateinamerika und der Gemischte Parlamentarische Ausschuss EU-Mexiko von den Organen der Europäischen Union und der mexikanischen Regierung regelmäßig über den Stand der strategischen Partnerschaft und der in diesem Zusammenhang ergriffenen Maßnahmen unterrichtet werden;

(x) believes there must be a regular flow of information from the EU institutions and the Mexican government to the EP, EUROLAT and the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee on the state of play regarding the Strategic Partnership and on the monitoring of the actions taken under it;


2004 wurden zwischen der EU und Kroatien bzw. der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien Gemischte Parlamentarische Ausschüsse eingerichtet, die regelmäßige Sitzungen abhalten.

Joint Parliamentary Committees were established in 2004 between the EU and Croatia and the former Yugoslav Republic of Macedonia and have been meeting regularly.


10. schlägt unter Berücksichtigung möglicher anstehender interparlamentarischer Vereinbarungen zu Fragen der GASP/GSVP eine engere Beziehung zwischen dem Europäischen Parlament und den nationalen Parlamenten vor, wozu auf regelmäßiger Grundlage mit Hilfe seines Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten ein Gemischter Parlamentarischer Ausschuss einberufen werden sollte, in dem die Vorsitzenden der für auswärtige Angelegenheiten und Verteidigung zuständigen Ausschüsse der nationalen Parlamente der Mitgliedstaaten und der Bewerberländer, das Europäische Parlament sowie weitere Mitglieder der einzelnen Ausschüsse auf der Grundlage einer au ...[+++]

10. Proposes a closer relationship between the EP and the national parliaments taking into account possible upcoming interparliamentary agreements on CFSP/ESDP issues by convening on regular basis, through its AFET Committee, a Joint Parliamentary Committee assembling the Chairmen of the Committees responsible for foreign affairs and defence of the national parliaments of the Members States and of the applicant countries, the European Parliament as well as other Members of the various committees on the basis of equal representation for the EP.


66. schlägt vor, eine Parlamentarische Versammlung Europa-Mittelmeer einzurichten, die auf Plenarebene sowie im Rahmen zu bildender Gemischter Parlamentarischer Ausschüsse tätig sein könnte, wobei unter anderem einer dieser Ausschüsse für Migrationsfragen und ein anderer für Demokratie und Menschenrechte zuständig sein sollte; sowohl die Plenarversammlung als auch die genannten Ausschüsse sollten mindestens einmal jährlich zusammentreten und insbesondere die Durchführung der Assoziierungsabkommen eingehend verfolgen;

66. Proposes the establishment of a Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly, which could operate in plenary assembly and in Joint Parliamentary Committees, one of which should be given responsibility inter alia for immigration and another for democracy and human rights; believes that both the plenary and the abovementioned committees should meet at least once a year and should monitor closely the application of the association agreements;


Gemischter Parlamentarischer Ausschuss Im September 1988 beschloss das Europaeische Parlament die Wiedereinsetzung des Gemischten Ausschusses mit der Grossen Tuerkischen Nationalversammlung, der im September 1980 nach der Machtuebernahme durch das Militaer vorlaeufig aufgeloest worden war.

Joint Parliamentary Committee At its September 1988 part session, the European Parliament agreed to reconstitute the Joint Committee with the Turkish Grand National Assembly, whose activities had been suspended after the military takeover in September 1980.


Das EP kann außerdem mit den Parlamenten von mit der Union assoziierten Ländern oder Staaten, mit denen Beitrittsverhandlungen eingeleitet worden sind Gemischte Parlamentarische Ausschüsse bilden.

Parliament can also set up joint parliamentary committees with the parliaments of States associated with the Union or States with which accession negotiations have been initiated..




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Gemischter Parlamentarischer Ausschuss' ->

Date index: 2022-09-08
w