Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abgehängte Decke anbringen
Betriebsvorgänge an Deck
Decke
Funktionen der Geräte an Deck eines Schiffes
Glasdecke
Gläsern
Gläserne Decke
Gläserne Decke
Gläserne Schnellstraße
Massives Segment von metallischen Gläsern
Ostalpine Decke
Schubdecke
Tektonische Decke
Unterdecke anbringen
Vitreus
Überschiebungsdecke

Übersetzung für "Gläserne Decke " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE






massives Segment von metallischen Gläsern

massive segment of metal glass




Decke (1) | tektonische Decke (2) | Überschiebungsdecke (3) | Schubdecke (4)

nappe


Funktionen der Geräte an Deck eines Schiffes

activities performed with ship deck equipment | functions of ship deck equipment | functions of deck equipment on vessels | functions of vessel deck equipment


Betriebsvorgänge an Deck

deck activities | ship's deck activities | deck operations | on deck operations


abgehängte Decke anbringen | Unterdecke anbringen

drop ceiling installing | false ceiling installation | false ceiling installing | install drop ceiling


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
gläserne Decke: Frauen müssen Vorurteile in Hinsicht auf Voraussetzungen für die Einnahme von Führungspositionen, Diskriminierung bzw. Stereotypisierung überwinden.

Glass ceiling: women need to overcome preconceptions about requirements for leadership positions, discrimination or stereotyping.


Es werden aussagekräftige Statistiken benötigt, um die ,gläserne Decke" und andere Hindernisse deutlicher sichtbar zu machen.

Good statistics are needed to make the glass ceiling and other obstacles more visible.


Im September 2011 lancierten die europäischen Wirtschaftshochschulen und Frauen in leitender Position einen Appell, die „gläserne Decke“ zu durchstoßen.

In September 2011, the European Business Schools and Senior Executive Women launched a call for action to fight against the glass ceiling.


gläserne Decke: Frauen müssen Vorurteile in Hinsicht auf Voraussetzungen für die Einnahme von Führungspositionen, Diskriminierung bzw. Stereotypisierung überwinden.

Glass ceiling: women need to overcome preconceptions about requirements for leadership positions, discrimination or stereotyping.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die akademische Laufbahn von Frauen ist nach wie vor von einer erheblichen vertikalen Trennung gekennzeichnet. Die so genannte „gläserne Decke“ ist ebenso wie die Trennung auf dem Arbeitsmarkt nach wie vor Wirklichkeit (17).

Women's academic careers remain marked by strong vertical segregation and the glass ceiling remains firmly in place alongside labour segregation (17).


Im September 2011 lancierten die europäischen Wirtschaftshochschulen und Frauen in leitender Position einen Appell, die „gläserne Decke“ zu durchstoßen.

In September 2011, the European Business Schools and Senior Executive Women launched a call for action to fight against the glass ceiling.


33. begrüßt den stetigen, aber bescheidenen Fortschritt hin zu einer ausgewogeneren Beteiligung von Männern und Frauen am RP7, da Vielfalt wichtig für Kreativität und Innovation ist; weist darauf hin, dass weibliche Forscher häufig an kleineren, weniger Aufsehen erregenden Forschungsprojekten und Aufgaben arbeiten und dass es offenbar eine äußerst problematische „gläserne Decke“ für Forscherinnen gibt, so dass der Anteil von Frauen unter den Forschern mit zunehmendem Alter abnimmt, was auch durch die geringe Anzahl von Forscherinnen deutlich wird, die für eine Förderung des ERC als Spitzenforscherinnen ausgewählt werden; teilt die Auff ...[+++]

33. Welcomes the steady but timid progress towards a more balanced gender participation in FP7, since diversity is important for creativity and innovation; points out that female researchers tend to work on smaller, less profiled research projects and tasks and that a highly problematic ‘glass ceiling’ seems to exist for female researchers, leading to a decrease of the share of female researchers with seniority, as also indicated by the low number of female researchers selected for the ERC advanced investigator grant; agrees that measures to boost female participation should be reinforced throughout project lifecycles (with particular ...[+++]


Diese unsichtbaren Aufstiegsbarrieren, die sogenannte gläserne Decke, stehen einem optimalen Funktionieren des Arbeitsmarkts für Spitzenpositionen in der EU entgegen.

These elements, which are often referred to in their entirety as a 'glass ceiling', undermine the optimal functioning of the labour market for top management positions throughout the EU.


Ein weiteres Problem, dem sich Frauen gegenübersehen, ist die sogenannte „gläserne Decke“, die sie daran hindert, in Manager- und Führungspositionen zu gelangen.

Another problem faced by women is the so-called “glass ceiling” that hinders them from accessing managerial and top positions.


Diese unsichtbaren Aufstiegsbarrieren, die sogenannte gläserne Decke, stehen einem optimalen Funktionieren des Arbeitsmarkts für Spitzenpositionen in der EU entgegen.

These elements, which are often referred to in their entirety as a 'glass ceiling', undermine the optimal functioning of the labour market for top management positions throughout the EU.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Gläserne Decke' ->

Date index: 2022-07-06
w