Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Großvertrieb " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

En-gros-Verkauf [ Großvertrieb | Verkauf in größeren Mengen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wholesale selling

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Durch den Großvertrieb kann zwar ein größeres Publikum erreicht werden, aber auch hier stößt der Verkauf von Ökoprodukten auf mehrere Hindernisse: hohe Preise, Rückverfolgbarkeit, Versorgungsgarantie, Marktmacht der großen Handelsgruppen gegenüber der nur schwachen Organisation der Ökoerzeuger usw.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

Wider distribution will reach a broader public, but marketing of organic products still has a number of obstacles to contend with: higher prices, traceability, guaranteeing supplies, the commercial power of large groups in comparison with the organisational weakness of organic products, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-09]

Außerdem sei daran erinnert, dass Hygienevorschriften für die Zerlegungsbetriebe, die den Großvertrieb beliefern, weniger streng sind als für herkömmliche Schlachthöfe und daher den gleichen tierärztlichen Standards entsprechen müssen wie die für Schlachthöfe geltenden Vorschriften.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-06]

It should also be pointed out that hygiene rules for meat-cutting plants serving major retailers are less strict than in the case of traditional abattoirs and they should therefore be raised to the same veterinary standard as applies to abattoirs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-06]

Nichtigerklärung der Entscheidung der Kommission vom 17. Juni 1998 in einem Verfahren nach Artikel 86 EG-Vertrag · Beherrschende Stelung auf dem italienischen Markt für den Großvertrieb von Zigaretten

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-05]

Annulment of the Commission decision of 17 June 1998 concerning a proceeding pursuant to Article 86 of the EC Treaty · Dominant position enjoyed by the Italian State monopoly within the wholesale cigarette distribution sector

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-05]

Da andere mächtige Wettbewerber von zum Teil europäischer (Unilever, Nestlé) oder nationaler Bedeutung (Pescanova) am Markt präsent sind, die Abnehmer über Macht verfügen (Großvertrieb) und geringe Marktzutrittsschranken bestehen, bleibt die neue Stellung von Panzalim auf dem französischen und auf dem spanischen Markt im Sinne der Fusionskontrollverordnung mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

However, taking account of the presence of powerful competitors some of whom have a Community dimension (Unilever, Nestlé) and others a national dimension (Pescanova), the power of the purchasers (distributive trades) and the minor barriers to competition, these new market positions occupied by Panzalim in France and Spain are compatible with the common market within the meaning of the merger control Regulation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : en-gros-verkauf großvertrieb verkauf in größeren mengen Großvertrieb

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Großvertrieb' ->

Date index: 2021-03-18