Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ad-hoc-Gruppe Einwanderung
Europäischer Ausschuss für Drogenbekämpfung
G7
G8
G8-Staaten
GO
Gruppe
Gruppe Drogen und organisierte Kriminalität
Gruppe Freizügigkeit
Gruppe Olten
Gruppe Schutzbedürftiger
Gruppe Zusammenarbeit im Polizei- und Zollwesen
Gruppe der Acht
Gruppe der Regierungsvertreter
Gruppe der Regierungsvertreter in der REFIT-Plattform
Gruppe der Sieben
Gruppe der acht größten Industriestaaten
Gruppe der am stärksten industrialisierten Länder
Gruppe von Schutzbedürftigen
Lenkungsgruppe II
Parlamentarische Gruppe
Regierungsvertreter
Rhodos-Gruppe
Schweizer Autorinnen und Autoren Gruppe Olten
Siebenergruppe
Sozio-kulturelle Gruppe
Soziokulturelle Gruppe
Staatsbeauftragter
TREVI-Gruppe
Tender-Gruppe
Verwaltungsregionen beigeordneter Regierungsvertreter

Übersetzung für "Gruppe Regierungsvertreter " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Gruppe der Regierungsvertreter | Gruppe der Regierungsvertreter in der REFIT-Plattform

government group | Government Group of the REFIT Platform


Stelle für justizielle und polizeiliche Zusammenarbeit (EU) [ Ad-hoc-Gruppe Einwanderung | Europäischer Ausschuss für Drogenbekämpfung | Gruppe Drogen und organisierte Kriminalität | Gruppe Freizügigkeit | Gruppe Zusammenarbeit im Polizei- und Zollwesen | Lenkungsgruppe II | Rhodos-Gruppe | TREVI-Gruppe ]

EU body for police and judicial cooperation [ Ad Hoc Group on Immigration | Group on Drugs and Organised Crime | Group on Police and Customs Cooperation | Group on the Free Movement of Persons | Rhodes Group | Steering Group II | Trevi Group ]


Schweizer Autorinnen und Autoren Gruppe Olten | Gruppe Olten [ GO ]

Swiss Writers Union Olten Group


Gruppe von Schutzbedürftigen | Gruppe Schutzbedürftiger

group of persons in need of protection




soziokulturelle Gruppe [ sozio-kulturelle Gruppe ]

sociocultural group [ socio-cultural group ]


Regierungsvertreter | Staatsbeauftragter

Government Delegate


Verwaltungsregionen beigeordneter Regierungsvertreter

Government representative in an administrative region


Gruppe der am stärksten industrialisierten Länder [ G7 | G7/G8 | G8 | G8-Staaten | Gruppe der Acht | Gruppe der acht größten Industriestaaten | Gruppe der Sieben | Siebenergruppe ]

group of leading industrialised countries [ G7 | G7/G8 | G8 | Group of Eight | group of leading industrialized countries | Group of Seven ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sie besteht aus einer Gruppe der Interessenvertreter mit 18 Mitgliedern und je einem Vertreter des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses und des Ausschusses der Regionen, und einer Gruppe der Regierungsvertreter mit jeweils einem hochrangigen Sachverständigen aus jedem der 28 EU-Mitgliedstaaten.

It consists of a Stakeholder Group, with 18 members and two representatives from the European Social and Economic Committee and the Committee of the Regions, and a Government Group, with one high-level expert from each of the EU's 28 Member States.


Das Kollegium ernannte heute nach einer offenen Aufforderung zur Einreichung von Bewerbungen die 18 Mitglieder, die die Gruppe der Interessenträger der Plattform bilden und die zusammen mit zwei vom Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und vom Ausschuss der Regionen benannten Sachverständigen sowie den Sachverständigen der Mitgliedstaaten in der Gruppe der Regierungsvertreter das Plenum der Plattform bilden werden.

Today the College appointed the 18 members of the Stakeholders Group of the Platform following an open call for applications, who will sit alongside two experts nominated by the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, and will compose the Platform's Plenary with the Member State experts on the Government Group.


C. in der Erwägung, dass die Kommission zur Unterstützung ihrer Tätigkeit im Rahmen des REFIT-Programms eine neue REFIT-Plattform eingerichtet hat, die aus zwei Gruppen besteht: der „Gruppe der Regierungsvertreter“, die sich aus hochrangigen Sachverständigen aus der öffentlichen Verwaltung jedes Mitgliedstaates zusammensetzt, und der „Gruppe der Interessenträger“, die sich aus bis zu 20 Sachverständigen zusammensetzt, wobei zwei Sachverständige den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen vertreten und die übrigen Sachverständigen Vertreter ...[+++]

C. whereas the Commission has set up a new Refit Platform to support its work in the context of the REFIT Programme, which is made up of two groups: the ‘government group’, comprising high-level experts from the civil service in each Member State, and the ‘stakeholder group’, comprising up to 20 experts, two of whom represent the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, with the remaining experts representing business, including SMEs, the social partners and civil society organisations;


3. Bis zum Sommer 2008 Einsetzung einer Gruppe hochrangiger Regierungsvertreter aus jedem Mitgliedstaat ("Hochrangige Lenkungsgruppe"), die Informationen austauschen und mögliche Lösungen für eine Optimierung der gesamten energietechnologischen FEDE-Aktivitäten im Europäischen Forschungsraum im Zuge gemeinsamer Planung vorschlagen soll; weiterhin Einrichtung eines strukturierten, offenen und integrativen Dialogs zwischen Forschungszentren, der zur Schaffung eines Europäischen Energieforschungsbündnisses führen soll.

3. to set up by the summer of 2008 a group of high level government representatives from each Member State (the "High Level Steering Group"), which convenes in order to exchange information and propose options for an optimisation of overall energy RDDD efforts in the European Research Area through joint programming; and furthermore, to establish a structured, open and inclusive dialogue between research centres leading to a European Energy Research Alliance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(5) Innerhalb des Verwaltungsrats bilden die Regierungsvertreter, die Vertreter der Arbeitnehmerorganisationen und die Vertreter der Arbeitgeberverbände jeweils eine Gruppe. Jede Gruppe ernennt einen Koordinator.

5. Within the Governing Board, the representatives of governments, employees’ organisations and employers’ organisations shall each form a group. Each group shall designate a coordinator.


Diese Lösung sollte deshalb formalisiert und auch auf die Gruppe der Regierungsvertreter ausgeweitet werden.

That arrangement should therefore be formalised and also extended to the government group.


(5) Die Regierungsvertreter, die Vertreter der Arbeitnehmerorganisationen und die Vertreter der Arbeitgeberverbände bilden innerhalb des Verwaltungsrats jeweils eine Gruppe. Jede Gruppe ernennt einen Koordinator.

5. Within the Governing Board, the representatives of governments, employees" organisations and employers" organisations shall form a group each. Each group shall designate a co-ordinator.


5. Die Regierungsvertreter, die Vertreter der Arbeitnehmerorganisationen und die Vertreter der Arbeitgeberverbände bilden innerhalb des Verwaltungsrats jeweils eine Gruppe. Jede Gruppe ernennt einen Koordinator.

5. Within the Governing Board, the representatives of governments, employees’ organisations and employers’ organisations shall form a group each. Each group shall designate a co-ordinator.


Auf der Konferenz, die sich mit Urheberrechten und verwandten Schutzrechten wie auch mit Rechten an gewerblichem Eigentum befaßt, kommen in erster Linie hochrangige Vertreter der Wirtschaft und anderer Kreise wie auch hohe Regierungsvertreter zu Wort, ferner eine Gruppe von Teilnehmern, die wegen ihrer Fachkenntnisse in den auf der Konferenz besprochenen Bereichen ausgewählt wurden.

Speakers at the conference, which will cover copyright and related rights as well as industrial property rights, will mainly be high-level representatives of industry and other circles as well as senior levels of government. They will be joined by a select group of participants, chosen for their expert knowledge in the areas addressed by the conference.


Der Vorschlag der Kommission, die ursprüngliche Verordnung dahin gehend zu ändern, dass Beschlüsse im Verwaltungsrat mit absoluter Mehrheit zu fassen sind, wurde vom Rat mit folgenden Ausnahmen angenommen: Beschlüsse, die im Rahmen des jährlichen Arbeitsprogramms gefasst wurden und Auswirkungen auf die Haushalte der innerstaatlichen Anlaufstellen haben, bedürfen außerdem der Zustimmung der Mehrheit der Gruppe der Regierungsvertreter.

The Commission proposal aimed at amending the initial Regulation to enable decisions to be taken by an absolute majority within the Administrative Board was adopted by the Council with the following exceptions: decisions in the context of the annual work programme and those with budgetary repercussions for the national focal points also require the consent of the majority of members of the governments representatives' group.


w