25. begrüßt die Leitinitiative „Ressourcenschonendes Europa“ und die einschlägigen Analysen, was erforderlich ist, um sicherzustellen, dass langfristige Strategien in Bereichen wie Energie, Klimawandel, Forschung und Innovation, Industrie, Verkehr, Landwirtschaft, Fischerei und Umweltpolitik zur Verbesserung der Ressourceneffizienz beitragen; fordert die Kommission auf, rasch einen ehrgeizigen Vorschlag zur Ressourceneffizienz auszuarbeiten, der darauf abzielt, verbindliche Ziele und konkrete Vorgaben zu verwirklichen;
25. Welcomes the flagship initiative ‘a resource-efficient Europe’ and its analyses of what is needed to ensure that long-term strategies in areas such as energy, climate change, research and innovation, industry, transport, agriculture, fisheries and environment policy produce results on resource efficiency; Urges the Commission to work swiftly on an ambitious proposal on resource efficiency aimed at achieving binding targets and concrete benchmarks;