Die EGE begrüßt die am 2. März 2004 angenommene Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung von Qualitäts- und Sicherheitsstandards für die Spende, Beschaffung, Testung, Verarbeitung, Lagerung und Verteilung von menschlichen Geweben und Zellen, die einen europäischen Rechtsrahmen namentlich für die Genehmigung, Zulassung, Akkreditierung, Inspektion, Kontrolle, Förderung und Werbung sowie die Erfahrung des Personals solcher Banken schafft.
The EGE welcomes the adoption on 2 March 2004 of the Directive of the European Parliament and of the Council on setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells, which provides a legal framework, namely in terms of authorization, licensing, accreditation, inspections, controls, promotions and publicity and staff experience.