Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Europäisches Gemeinschaftsunternehmen
FCH JU
Freigabe
GUBBI
GZT
Gemeinsame Benutzung
Gemeinsame Einrichtung
Gemeinsame Einrichtung KVG
Gemeinsame Nutzung
Gemeinsamer Produktkatalog
Gemeinsamer Spritzengebrauch
Gemeinsamer Zolltarif
Gemeinsamer Zugriff
Gemeinsames Unternehmen Artemis
Gemeinsames Unternehmen Clean Sky
Gemeinsames Unternehmen ECSEL
Gemeinsames Unternehmen ENIAC
Gemeinsames Unternehmen FCH
Gemeinsames Unternehmen Fusion for Energy
Gemeinsames Unternehmen IMI
Gemeinsames Unternehmen S2R
Gemeinsames Unternehmen SESAR
Gemeinsames Unternehmen Shift2Rail
Gruppe Zollunion
S2R JU
Spritzentausch
Zolltarif
Zulassung zum GZT

Übersetzung für "gemeinsamer zolltarif " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Gemeinsamer Zolltarif [ GZT | Zulassung zum GZT ]

common customs tariff [ admission to the CCT | CCT ]


Gemeinsamer Zolltarif | GZT [Abbr.]

Common Customs Tariff | CCT [Abbr.]


Gruppe Zollunion (Gemeinsamer Zolltarif)

Working Party on Customs Union (Common Customs Tariff)


der Gemeinsame Zolltarif wird in vollem Umfang angewendet

the common customs tariff shall be applied in its entirety




europäisches Gemeinschaftsunternehmen [ FCH JU | Gemeinsames Unternehmen \\ Brennstoffzellen und Wasserstoff\\ | Gemeinsames Unternehmen Artemis | Gemeinsames Unternehmen Clean Sky | Gemeinsames Unternehmen ECSEL | Gemeinsames Unternehmen ENIAC | Gemeinsames Unternehmen FCH | Gemeinsames Unternehmen für biobasierte Industriezweige | Gemeinsames Unternehmen Fusion for Energy | Gemeinsames Unternehmen IMI | Gemeinsames Unternehmen S2R | Gemeinsames Unternehmen SESAR | Gemeinsames Unternehmen Shift2Rail | GUBBI | S2R JU ]

European Joint Undertaking [ ARTEMIS Joint Undertaking | BBI Joint Undertaking | Bio-based Industries Joint Undertaking | Clean Sky Joint Undertaking | ECSEL Joint Undertaking | ENIAC Joint Undertaking | FCH Joint Undertaking | FCH JU | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Fusion for Energy Joint Undertaking | IMI Joint Undertaking | S2R Joint Undertaking | S2R JU | SESAR Joint Undertaking | Shift2Rail Joint Undertaking ]


gemeinsame Benutzung | gemeinsame Nutzung | gemeinsamer Zugriff | Freigabe

sharing


Gemeinsame Einrichtung KVG | gemeinsame Einrichtung

HIA Collective Institution


gemeinsamer Spritzengebrauch (1) | gemeinsame Spritzenbenützung (2) Tauschen von gebrauchten Spritzen (3) | Spritzentausch (4)

needle-sharing (1) | sharing syringes (2)


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
So ist nicht vorgesehen, dass der Gerichtshof auf seine Zuständigkeit für Klagen wegen Vertragsverletzung (auch nicht bei Rechtssachen, bei denen es die Mitgliedstaaten lediglich versäumt haben, die Maßnahmen zur Umsetzung von Richtlinien mitzuteilen) oder bei Vorabentscheidungsverfahren in spezifischen Fragen (z. B. Markenrecht, 6. Mehrwertsteuerrichtlinie, gemeinsamer Zolltarif) verzichtet.

Accordingly, it has not made provision for divesting itself of jurisdiction in actions for infringement of Treaty obligations (even in cases where the Member States have simply failed in their duty to provide notification of measures to transpose directives) or preliminary rulings concerning specific matters (e.g. trademarks, sixth VAT directive, common customs tariff).


Im Übrigen sollten hinsichtlich der Anwendung gemeinsamer Zolltarife eine Progressivität und Übergangsfristen vorgesehen werden, um denen, die Probleme haben, die notwendigen Anpassungen zu ermöglichen.

We also think changes should be made gradually, with transitional periods for the application of common customs duties to allow those who have problems to make the necessary adjustments.


Aber die Verbindung APIM/Gemeinsamer Zolltarif einerseits und vor allem der neue für die Regionen in äußerster Randlage durch das Inkrafttreten des Vertrags von Amsterdam geschaffene neue Rechtsrahmen, der die Grundlage für die neue AIEM ist, andererseits führen zu Unterschieden zwischen beiden Steuern, insbesondere hinsichtlich der verfolgten Ziele.

The differences between the two taxes, however, especially in terms of the aims being pursued, lie in, on the one hand, the simultaneous coexistence of the APIM and the Common Customs Tariff and, above all, in the new legal framework for the outermost regions created by entry into force of the Treaty of Amsterdam, the basis for the new AIEM.


O. mit der Feststellung, daß der Gemeinsame Zolltarif der Gemeinschaft die Einfuhr von Rohstoffen gegenüber verarbeiteten Erzeugnissen begünstigt und Spitzenzollsätze weitgehend für Erzeugnisse gelten, an deren Ausfuhr die Entwicklungsländer größtes Interesse haben, beispielsweise Textilien, Bekleidung und Nahrungsmittelerzeugnisse, womit gegen das Ziel der EU-Entwicklungspolitik, eine nachhaltige örtliche Erzeugung zu fördern und die örtliche Wirtschaft in den Entwicklungsländern zu stärken, verstoßen wird,

O. noting that the Community's Common Customs Tariff (CCT) favours the import of raw materials as opposed to processed goods and tariff peaks largely concern products of prime export interest to developing countries such as textiles, clothing and food products, thereby working against the EU development objective to promote sustainable local production and the strengthening of the local economy in developing countries,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
R. mit der Feststellung, daß der Gemeinsame Zolltarif der Gemeinschaft die Einfuhr von Rohstoffen gegenüber verarbeiteten Erzeugnissen begünstigt und Spitzenzollsätze weitgehend für Erzeugnisse gelten, an deren Ausfuhr die Entwicklungsländer größtes Interesse haben, beispielsweise Textilien, Bekleidung und Nahrungsmittelerzeugnisse, womit gegen das Ziel der EU-Entwicklungspolitik, eine nachhaltige örtliche Erzeugung zu fördern und die örtliche Wirtschaft in den Entwicklungsländern zu stärken, verstoßen wird,

R. noting that the Community's Common Customs Tariff favours the import of raw materials as opposed to processed goods and that tariff peaks largely concern products of prime export interests to developing countries such as textiles, clothing and food products, thereby working against the EU development objective to promote sustainable local production and the strengthening of the local economy in developing countries


Kanarische Inseln: Gemeinsamer Zolltarif Der Rat hat die Verordnung zur zeitweiligen Aussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs (GZT) und zur schrittweisen Einführung der Zollsätze des GZT bei der Einfuhr bestimmter gewerblicher Waren auf die Kanarischen Inseln angenommen.

Canary Islands: Common Customs Tariff The Council adopted a Regulation temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff (CCT) duties and progressively introducing the CCT duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands.


Das bedeutet, daß der Gemeinsame Zolltarif in diesem Sektor der einzige Ausdruck des Grundsatzes der Gemeinschaftspräferenz gegenüber Drittländern ist.

This means that the Common Customs Tariff is the sole expression of the principle of Community preference with regard to non-member countries in this sector.


Gemeinsamer Zolltarif Der Rat hat die Verordnung zur zeitweiligen Aussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte gewerbliche und landwirtschaftliche Waren angenommen.

Common customs tariff The Council adopted a Regulation temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain industrial and agricultural products.


Gemeinsamer Zolltarif - Änderung der Verordnung 1255/96

Tarif douanier commun - Modification du règlement 1255/96


VII Zollunion VII Gemeinsamer Zolltarif VII Verkehr .

- VI - Research - VI - Internal market - VII - Customs union . - VII - Transport .


w