Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bestandesaufbau
Bestandesgefüge
Bestandesstruktur
Institutionelle Konzertierung
Institutionelle Kooperation
Institutionelle Schiedsgerichtsbarkeit
Institutionelle Struktur
Institutionelle Zusammenarbeit
Institutioneller Aufbau
Institutioneller Rahmen
Institutionelles Gleichgewicht
Institutionelles Gleichgewicht EG
Kristalline Struktur feststellen
Struktur
Struktur der Fahrerlaubnis
Struktur des Führerscheins
Zusammenarbeit zwischen den Institutionen

Übersetzung für "Institutionelle Struktur " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
institutionelle Struktur [ institutioneller Rahmen ]

institutional structure [ institutional framework ]




institutionelle Zusammenarbeit [ institutionelle Konzertierung | institutionelle Kooperation | Zusammenarbeit zwischen den Institutionen ]

institutional cooperation [ institutional conciliation | interinstitutional cooperation ]


Direktion 4 - Institutionelle Fragen/Haushalt/Statut | Direktion 4 - Institutionelle Fragen/Haushalt/Statut/Streitverfahren | Direktion 4 - Institutionelle Fragen/Statut/Streitverfahren

Directorate 4 - Institutional Questions/Budget/Staff Regulations | Directorate 4 - Institutional Questions/Budget/Staff Regulations/Litigation | Directorate 4 - Institutional Questions/Staff Regulations/Litigation | Directorate for Institutional Questions, the Budget and the Staff Regulations | Directorate for Institutional Questions, the Staff Regulations and Litigation


Institutionelles Gleichgewicht (EU) [ institutionelles Gleichgewicht EG ]

institutional balance (EU) [ EC Institutional balance ]


institutioneller Aufbau | institutioneller Rahmen

institutional set-up


Struktur der Fahrerlaubnis | Struktur des Führerscheins

driving license structure | driver's license structure | structure of driver's license


Institutionelle Schiedsgerichtsbarkeit

Institutional arbitration (1) | administered arbitration (2)


Bestandesstruktur (1) | Bestandesaufbau (2) | Struktur (3) | Bestandesgefüge (4)

constitution of a stand | structure of a stand | stand structure


kristalline Struktur feststellen

determine crystalline structure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Es besteht weitgehend Einigkeit darüber, dass gutes Regieren und eine effiziente institutionelle Struktur wichtige Grundlagen für die regionale Wettbewerbsfähigkeit sind, da sie die Zusammenarbeit zwischen den Beteiligten sowohl des öffentlichen als auch des privaten Sektors erleichtern.

It is widely accepted that good governance and an effective institutional structure are an important source of regional competitiveness through facilitating cooperation between the various parties involved in both the public and private sectors.


Die Tätigkeiten werden zu einer kritischen Analyse der Frage beitragen, wie sich das materielle und immaterielle europäische Erbe – darunter Aspekte wie Sprache, Gedächtnis, Gebräuche, institutionelle Struktur und Identität – im Laufe der Zeit entwickelt hat.

The activities will contribute to a critical analysis of how a European tangible and non-tangible heritage has developed over time, including language, memories, practices, institutions and identities.


EUROVOC-Deskriptor: Gerichtshof der Europäischen Union Gerichtsverfahren Nominierungsbefugnis institutionelle Reform institutionelle Struktur Ernennung der Mitglieder

EUROVOC descriptor: Court of Justice of the European Union judicial proceedings power to appoint institutional reform institutional structure appointment of members


Jugendgarantie-Systeme sollten die Vielfalt der Mitgliedstaaten und deren unterschiedliche Ausgangslage berücksichtigen, was die Arbeitslosenquote bei Jugendlichen, die institutionelle Struktur und die Kapazitäten der verschiedenen Akteure auf dem Arbeitsmarkt angeht.

Youth Guarantee schemes should take into account the diversity of the Member States and their different starting points, as regards the levels of youth unemployment, institutional set-up, and capacity of the various labour market players.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die institutionelle Struktur der Globalen Umweltfazilität, die nach Maßgabe der Übereinkunft zur Einrichtung der umstrukturierten Globalen Umweltfazilität arbeitet, ist für einen Übergangszeitraum der wichtigste Rechtsträger, der mit der Erfüllung der Aufgaben des in Artikel 13 vorgesehenen Finanzierungsmechanismus betraut wird, und zwar für den Zeitraum zwischen dem Tag des Inkrafttretens dieses Übereinkommens und der ersten Tagung der Konferenz der Vertragsparteien oder bis zu dem Zeitpunkt, zu dem die Konferenz der Vertragsparteien beschließt, welche institutionelle Struktur nach Artikel 13 benannt wird.

The institutional structure of the Global Environment Facility, operated in accordance with the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility, shall, on an interim basis, be the principal entity entrusted with the operations of the financial mechanism referred to in Article 13, for the period between the date of entry into force of this Convention and the first meeting of the Conference of the Parties, or until such time as the Conference of the Parties decides which institutional structure will be designated in accordance with Article 13.


Die institutionelle Struktur der Globalen Umweltfazilität, die nach Maßgabe der Übereinkunft zur Einrichtung der umstrukturierten Globalen Umweltfazilität arbeitet, ist für einen Übergangszeitraum der wichtigste Rechtsträger, der mit der Erfüllung der Aufgaben des in Artikel 13 vorgesehenen Finanzierungsmechanismus betraut wird, und zwar für den Zeitraum zwischen dem Tag des Inkrafttretens dieses Übereinkommens und der ersten Tagung der Konferenz der Vertragsparteien oder bis zu dem Zeitpunkt, zu dem die Konferenz der Vertragsparteien beschließt, welche institutionelle Struktur nach Artikel 13 benannt wird.

The institutional structure of the Global Environment Facility, operated in accordance with the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility, shall, on an interim basis, be the principal entity entrusted with the operations of the financial mechanism referred to in Article 13, for the period between the date of entry into force of this Convention and the first meeting of the Conference of the Parties, or until such time as the Conference of the Parties decides which institutional structure will be designated in accordance with Article 13.


Die derzeitige institutionelle Struktur, die in den gemeinschaftlichen Grundverordnungen über die einzelnen handelspolitischen Schutzinstrumente festgeschrieben ist, sieht eine Aufteilung der Zuständigkeiten zwischen Kommission und Rat vor.

The current institutional structure, as set out by the EU’s Basic Regulations on trade defence instruments, divides responsibilities between the Commission and the Council.


Es besteht weitgehend Einigkeit darüber, dass gutes Regieren und eine effiziente institutionelle Struktur wichtige Grundlagen für die regionale Wettbewerbsfähigkeit sind, da sie die Zusammenarbeit zwischen den Beteiligten sowohl des öffentlichen als auch des privaten Sektors erleichtern.

It is widely accepted that good governance and an effective institutional structure are an important source of regional competitiveness through facilitating cooperation between the various parties involved in both the public and private sectors.


Ungarn hat sich weiterhin um die Anpassung des rechtlichen Rahmens bemüht und die institutionelle Struktur im Hinblick auf die Programmierung und Umsetzung der Förderung durch die Struktur- und Kohäsionsfonds bestimmt.

Hungary has continued to adapt its legislative framework and has defined its institutional structure relating to the planning and implementation of aid provided by the Structural and Cohesion Funds.


Die institutionelle Struktur (Notwendigkeit einstimmiger Entscheidungen im Rat "Wirtschaft und Finanzen" [ECOFIN]) verhinderte hier nennenswerte Fortschritte.

The institutional set-up (need for unanimous agreement in the ECOFIN Council) has prevented any real progress.


w