Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beamtin für internationale Beziehungen
IAS
IBRD
IFRS
IPSAS
International Accounting Standards
International Public Sector Accounting Standards
Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
Internationale Behörde
Internationale Einrichtung
Internationale Institution
Internationale Logistikleiterin
Internationale Organisation
Internationale Rechnungslegungsstandards
Internationale Rechnungslegungsstandards
Internationale Rechnungslegungsvorschriften
Internationale Verwaltung
Internationale öffentliche Verwaltung
Internationaler Logistikleiter
Internationaler Logistikmanager
Internationaler Rechnungslegungsgrundsatz
Internationaler Rechnungslegungsstandard
Mitarbeiter im Bereich internationale Beziehungen
Mitarbeiterin im Bereich internationale Beziehungen
Weltbank

Übersetzung für "Internationale Rechnungslegungsstandards " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
internationale Rechnungslegungsstandards für die öffentliche Haushalte (1) | Internationale Rechnungslegungsstandards für Organisationen im öffentlichen Bereich (2) | International Public Sector Accounting Standards (3) [ IPSAS ]

International Public Sector Accounting Standards [ IPSAS ]


internationale Rechnungslegungsstandards | internationale Rechnungslegungsvorschriften

international finance reporting standards | reporting standards for international finance | international financial reporting standard | international financial reporting standards


IFRS | Internationale Rechnungslegungsstandards

International Financial Reporting Standards | IFRS [Abbr.]


internationale Rechnungslegungsstandards (1) | International Accounting Standards (2) [ IAS ]

International Accounting Standards [ IAS ]


internationaler Rechnungslegungsgrundsatz | internationaler Rechnungslegungsstandard | IAS [Abbr.]

International Accounting Standard | IAS [Abbr.]


internationaler Rechnungslegungsstandard

International Accounting Standard | IAS [Abbr.]


internationale Organisation [ internationale Behörde | internationale Einrichtung | internationale Institution | internationale öffentliche Verwaltung | internationale Verwaltung ]

international organisation [ international administration | international association | international body | international institution | international organization ]


internationaler Logistikleiter | internationaler Logistikmanager | internationale Logistikleiterin | internationaler Logistikmanager/internationale Logistikmanagerin

import-export coordinator | import-export officer | international forwarding operations coordinator | international forwarding operations director


Mitarbeiter im Bereich internationale Beziehungen | Mitarbeiterin im Bereich internationale Beziehungen | Beamtin für internationale Beziehungen | Mitarbeiter im Bereich internationale Beziehungen/Mitarbeiterin im Bereich internationale Beziehungen

international development officer | international relations director | international manager | international relations officer


Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | Weltbank [ IBRD ]

International Bank for Reconstruction and Development | World Bank [ IBRD ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Herrn Maystadts Bericht ist vor dem Hintergrund einer breiter angelegten Überlegung zu den Rechnungslegungsstandards zu sehen, bei der auch die internationalen Entwicklungen in diesem Bereich und die Überprüfung der Verordnung betreffend die Anwendung internationaler Rechnungslegungsstandards, die Ende 2014 stattfinden soll, Berücksichtigung finden.

Mr Maystadt's report is part of a broader debate on accounting standards, which also takes into consideration international developments in this field and the revision of the Regulation on the application of the IFRS, planned for the end of 2014.


Mit der Verordnung betreffend die Anwendung internationaler Rechnungslegungsstandards wurde ein Übernahmeverfahren eingeführt, das von der Kommission gemeinsam mit der Europäischen Beratergruppe für Rechnungslegung (EFRAG), einem unabhängigen Sachverständigengremium, und dem Regelungsausschuss für Rechnungslegung (ARC), dem Vertreter der Mitgliedstaaten angehören und der von der Europäischen Kommission geleitet wird, gesteuert wird.

The International Financial Reporting Standards regulation established a dedicated endorsement process under the responsibility of the European Commission together with consultative organisations, namely EFRAG, an independent organisation providing expert advice, and the Accounting Regulatory Committee, composed of representatives from Member States and chaired by the European Commission.


2) Herr Maystadt hat drei Optionen zur Stärkung der Rolle der Europäischen Union bei der Festlegung internationaler Rechnungslegungsstandards untersucht:

2) Mr Maystadt has identified three options for strengthening the European Union's influence in international accounting standard-setting:


Übernahme bestimmter internationaler Rechnungslegungsstandards gemäß der Verordnung 1606/2002, Änderung der Verordnung 1725/2003 zur Übernahme bestimmter internationaler Rechnungslegungsstandards gemäß der Verordnung 1606/2002 im Hinblick auf International Accounting Standard (IAS) 23, Übernahme bestimmter internationaler Rechnungslegungsstandards gemäß der Verordnung 1606/2002 im Hinblick auf Interpretation 14 des International Fi ...[+++]

adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation No 1606/2002; amending Regulation No 1725/2003 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation No 1606/2002 as regards International Accounting Standard (IAS) 23; adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation No 1606/2002 as regards International Financial Reporting Interpretation ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. unterstützt den Ansatz, der in der Verordnung (EG) Nr. 1569/2007 umrissen wird und der auch im Geiste des Schreibens der Kommission vom 26. September 2007 an die amerikanische Börsenaufsichtsbehörde zu den "vorgeschlagenen Regeln für die Akzeptanz von Finanzstatements ausländischer Privatemittenten, die in Einklang mit den internationalen Rechnungslegungsstandards vorbereitet wurden, ohne dass sie mit den allgemeinen Rechnungslegungsstandards in den Vereinigten Staaten (US GAAP) abgestimmt sind" sowie seiner Entschließung vom 14. ...[+++]

10. Supports the approach outlined in Regulation (EC) No 1569/2007 and the letter of 26 September 2007 from the Commission to the US Securities and Exchange Commission (SEC) on Proposed Rules on acceptance from foreign private issuers of financial statements prepared in accordance with international financial reporting standards without reconciliation to US GAAP, as well as its resolution of 14 November 2007 on application of the international accounting standards, which emphasised in particular that "[a] decision by the Commission will imply, in all cases, the right for EU issuers to use in any third country, IFRS [International Financi ...[+++]


10. unterstützt den Ansatz, der in der Verordnung (EG) Nr. 1569/2007 umrissen wird und der auch im Geiste des Schreibens der Kommission vom 26. September 2007 an die amerikanische Börsenaufsichtsbehörde zu den "vorgeschlagenen Regeln für die Akzeptanz von Finanzstatements ausländischer Privatemittenten, die in Einklang mit den internationalen Rechnungslegungsstandards vorbereitet wurden, ohne dass sie mit den allgemeinen Rechnungslegungsstandards in den Vereinigten Staaten (US GAAP) abgestimmt sind" sowie seiner Entschließung vom 14. ...[+++]

10. Supports the approach outlined in Regulation (EC) No 1569/2007 and the letter of 26 September 2007 from the Commission to the US Securities and Exchange Commission (SEC) on Proposed Rules on acceptance from foreign private issuers of financial statements prepared in accordance with international financial reporting standards without reconciliation to US GAAP, as well as its resolution of 14 November 2007 on application of the international accounting standards, which emphasised in particular that "[a] decision by the Commission will imply, in all cases, the right for EU issuers to use in any third country, IFRS [International Financi ...[+++]


28. begrüßt die Art und Weise, wie das Parlament seine Autorität in diesem Bereich ausgeübt hat, und weist darauf hin, dass es im Rahmen des neuen Komitologieverfahrens noch stärker an der Ausarbeitung und Anerkennung internationaler Rechnungslegungsstandards beteiligt sein wird; stellt dabei jedoch fest, dass es nur in der letzte Phase des Durchsetzungsverfahrens formal beteiligt wird; fordert aus Gründen der Zeitersparnis zu gewährleisten, dass es bereits dann eingehend zu dem Verfahren konsultiert wird, wenn das Arbeitsprogramm des IASB erstellt und ein Projekt für einen neuen Rechnungslegungsstandard geprüft wird, um eine spezifisc ...[+++]

28. Expresses satisfaction with the way in which it has exercised its authority in this field and points out that, within the framework of the revised comitology procedure, Parliament will be even more involved in the development and endorsement of the IFRS; notes, however, that Parliament is formally involved only in the last phase of the endorsement procedure; calls for a guarantee, as a time-saving measure, that Parliament will already be seriously consulted in the procedure when the IASB work programme is drawn up and a draft new accounting standard is considered, in order to avoid the emergence of an EU-specific version of the IFR ...[+++]


B. in der Erwägung, dass seit Januar 2005 kapitalmarktorientierte Unternehmen in der Europäischen Union verpflichtet sind, bei der Aufstellung ihrer konsolidierten Abschlüsse internationale Rechnungslegungsstandards anzuwenden,

B. whereas since January 2005 publicly traded companies in the European Union have been obliged to use international accounting standards for their consolidated financial statements,


A. in der Erwägung, dass die Europäische Union beschlossen hat, internationale Rechnungslegungsstandards auf die konsolidierten Abschlüsse von börsennotierten EU-Unternehmen anzuwenden; in der Erwägung, dass diese Rechnungslegungsstandards im Wege des Komitologieverfahrens in das EU-Recht übernommen werden,

A. whereas for the consolidated accounts of EU companies listed in the European Union, it has been decided to apply international accounting standards; whereas those accounting standards are incorporated into EU law by way of the committee procedure,


Vorlage von Abschlüssen: Kommission nimmt Verordnung zur Freigabe internationaler Rechnungslegungsstandards an

Financial reporting: Commission adopts Regulation endorsing International Accounting Standards


w