Übersetzung für "Istanbul-Prozess " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Heart-of-Asia-Prozess | HoA-Prozess | Istanbul-Prozess | Prozess von Istanbul über regionale Sicherheit und Zusammenarbeit für ein sicheres und stabiles Afghanistan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Heart of Asia-Istanbul Process | Istanbul Process | Istanbul Process on Regional Security and Cooperation for a Secure and Stable Afghanistan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Grundsätze für die wirksame Untersuchung und Dokumentation von Folter und anderer grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe | Grundsätze von Istanbul | Istanbul-Protokoll

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Istanbul Protocol | Principles on the effective investigation and documentation of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Benutzer unterstützen (1) | Prozess P07 (2) | Prozess P7 (3) [ P07 | P7 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

user support | aid for user

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Prozesse der Lebensmitteltrocknung | Prozesse der Nahrungsmitteltrocknung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dehydration of food processes | food dehydration process | food dehydration operations | food dehydration processes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

biochemische Prozesse der Apfelweinproduktion | biochemische Prozesse der Cider-Produktion

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

biochemical procedures of cider production | biochemical process of cider production | biochemical processes of cider production | the biochemical processes of cider production

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Qualitätsmodelle für IKT-Services | Qualitätsmodelle für IT-Prozesse | Qualität der Softwareverfahren | Qualitätsmodelle für ITK-Prozesse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

CMMI (Capability Maturity Model Integrated) | Quality maturity models | CMM | ICT process quality models

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

diskontinuierlicher Prozess | diskreter stochastischer Prozess

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

discontinuous process | discrete process

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Prozess Infrastruktur-Planung [ IP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Process Infrastructure Planning [ IP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Geschäftsfeld Planung, Prozesse, Ressourcen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Planning, Processes, Resources

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Penetratio(n) | Eindringen (eines krankhaften Prozesses)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

penetration

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ergebnisorientierte Förderung der regionalen Integration und Kooperation durch Unterstützung der regionalen Integration und des regionalen Dialogs insbesondere über die Südasiatische Vereinigung für regionale Zusammenarbeit und Förderung der Entwicklungsziele des Istanbul-Prozesses im Rahmen der Inititiative „Im Herzen Asiens“.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

encouraging regional integration and cooperation, in a result-oriented way through support for regional integration and dialogue, in particular through the South Asian Association for Regional Cooperation and promoting the development objectives of the Istanbul (‘Heart of Asia’) process.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

ergebnisorientierte Förderung der regionalen Integration und Kooperation durch Unterstützung der regionalen Integration und des regionalen Dialogs insbesondere über die Südasiatische Vereinigung für regionale Zusammenarbeit und Förderung der Entwicklungsziele des Istanbul-Prozesses im Rahmen der Inititiative „Im Herzen Asiens“;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

encouraging regional integration and cooperation, in a result-oriented way through support for regional integration and dialogue, in particular through the South Asian Association for Regional Cooperation and promoting the development objectives of the Istanbul (‘Heart of Asia’) process;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

ergebnisorientierte Förderung der regionalen Integration und Kooperation durch Unterstützung der regionalen Integration und des regionalen Dialogs insbesondere über die Südasiatische Vereinigung für regionale Zusammenarbeit (SAARC) und Förderung der Entwicklungsziele des Istanbul-Prozesses im Rahmen der Inititiative „Im Herzen Asiens“

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Encouraging regional integration and cooperation, in a result-oriented way through support to regional integration and dialogue, notably through the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) and promoting the development objectives of the Istanbul (‘Heart of Asia’) process ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

(a) ergebnisorientierte Förderung der regionalen Integration und Kooperation durch Unterstützung der regionalen Integration und des regionalen Dialogs insbesondere über die Südasiatische Vereinigung für regionale Zusammenarbeit (SAARC) und Förderung der Entwicklungsziele des Istanbul-Prozesses im Rahmen der Inititiative "Im Herzen Asiens"

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

(a) Encouraging regional integration and cooperation, in a result-oriented way through support to regional integration and dialogue, notably through the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) and promoting the development objectives of the Istanbul ("Heart of Asia") process;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– unter Hinweis auf die Schlussfolgerungen der regionalen Dialoge in der Region Naher Osten und Nordafrika (MENA) zwischen der Zivilgesellschaft, staatlichen Akteuren und politischen Entscheidungsträgern, die im Juni und November 2012 in Beirut und Amman im Rahmen des von der EU finanzierten regionalen Projekts „Förderung einer gemeinsamen Agenda für die Gleichstellung von Frauen und Männern durch den Istanbul-Prozess“ stattgefunden haben,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

– having regard to the conclusions of the Middle East and North Africa (MENA) regional dialogues between civil society, State actors and political leaders, held in June and November 2012 in Beirut and Amman, in the framework of the EU-funded regional project ‘Promoting a common agenda for equality between women and men through Istanbul Process’,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

– unter Hinweis auf die Schlussfolgerungen der regionalen Dialoge in der Region Naher Osten und Nordafrika (MENA) zwischen der Zivilgesellschaft, staatlichen Akteuren und politischen Entscheidungsträgern, die im Juni und November 2012 in Beirut und Amman im Rahmen des von der EU finanzierten regionalen Projekts „Förderung einer gemeinsamen Agenda für die Gleichstellung von Frauen und Männern durch den Istanbul-Prozess“ stattgefunden haben,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

– having regard to the conclusions of the Middle East and North Africa (MENA) regional dialogues between civil society, State actors and political leaders, held in June and November 2012 in Beirut and Amman, in the framework of the EU-funded regional project ‘Promoting a common agenda for equality between women and men through Istanbul Process’,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

er übernimmt eine aktive Rolle bei der Förderung der regionalen Zusammenarbeit durch einschlägige Initiativen, einschließlich des Istanbul-Prozesses und der Konferenz über regionale wirtschaftliche Zusammenarbeit für Afghanistan (RECCA);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

take an active role in promoting regional cooperation through relevant initiatives including the Istanbul Process and the Regional Economic Conference on Afghanistan (RECCA);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

– unter Hinweis auf den Istanbul-/Marrakesch-Prozess und die Schlussfolgerungen der Minister im Rahmen der ersten und zweiten Europa-Mittelmeer-Ministerkonferenz zum Thema „Die Stärkung der Rolle der Frauen in der Gesellschaft“, die am 14./15. November 2006 in Istanbul bzw. am 11./12. November 2009 in Marrakesch stattgefunden haben,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

– having regard to the Istanbul-Marrakesh Process and the Ministerial Conclusions of the first and second Euro-Mediterranean Ministerial Conferences on ‘Strengthening the Role of Women in Society’, held on 14-15 November 2006 in Istanbul and on 11-12 November 2009 in Marrakesh,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

Der Rat bestätigt erneut seine Unterstützung für den auf der Konferenz von Istanbul (November 2011) eingeleiteten Prozess "Im Herzen Asiens" und begrüßt die Fortschritte der Länder der Region bei der Festlegung vertrauensbildender Maßnahmen, die auf der Ministerkonferenz in Kabul am 14. Juni 2012 vereinbart werden sollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-13]

The Council restates its support for the 'Heart of Asia' process initiated at the Istanbul conference in November 2011 and welcomes progress by countries in the region in defining confidence building measures to be agreed at the 14 June Kabul Ministerial Conference.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-13]

Der Rat billigte die "Beschreibung der Aufgaben des Koordinators des Prozesses für Stabilität und gute Nachbarschaft im Südosten Europas (Royaumont-Prozeß)", die vom Vorsitz im Namen der EU auf der im Rahmen dieses Prozesses am 27. Oktober 1997 in Istanbul stattfindenden Tagung vorgelegt werden soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-10-26]

The Council approved the "Description of the coordinator's tasks in the process of stability and good neighbourly relations in South-Eastern Europe (Royaumont process)" so that it could be submitted by the Presidency, on behalf of the EU, to the meeting in Istanbul on 27 October 1997.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-10-26]

Andere haben gesucht : benutzer unterstützen eindringen geschäftsfeld planung prozesse ressourcen grundsätze von istanbul hoa-prozess istanbul-protokoll istanbul-prozess penetratio prozess p07 prozess p7 qualität der softwareverfahren qualitätsmodelle für ikt-services qualitätsmodelle für it-prozesse qualitätsmodelle für itk-prozesse biochemische prozesse der apfelweinproduktion biochemische prozesse der cider-produktion diskontinuierlicher prozess diskreter stochastischer prozess Istanbul-Prozess

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Istanbul-Prozess' ->

Date index: 2024-05-09