Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Babysitting
Kinderbetreuung
Kinderfürsorgeheim
Kindergarten
Kinderheim
Kinderheimstätte
Kinderhort
Kinderkrippe

Übersetzung für "Kinderheim " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


Kinderbetreuung [ Babysitting | Kindergarten | Kinderheim | Kinderhort | Kinderkrippe ]

child care [ baby-sitting | child minding | children's home | crèche | day nursery | kindergarten | nursery ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Beeinträchtigt werden können psychische Gesundheit und Menschenwürde auch in anderen Einrichtungen, z. B. Pflegeheime für ältere Menschen, Kinderheime und Gefängnissen.

Challenges to the mental health and dignity of persons may also exist in other residential environments, such as nursing homes for older people, children’s homes or prisons.


Bau, Modernisierung und Ausbau von Primar- und Sekundarschulen, Krankenhäusern und Gesundheitszentren, Seniorenzentren sowie Behinderten- und Kinderheime.

The construction, refurbishment and expansion of primary and secondary schools, hospitals and clinics, care centres for the elderly and residences for the disabled and children.


In einigen Mitgliedstaaten gibt es Kinderheime, in denen keine angemessenen Lebens- und Betreuungsbedingungen sichergestellt sind und Fälle von sexueller Ausbeutung vorkommen.

In certain Member States there are children’s homes where there is no guarantee of adequate living and care standards and where cases of sexual abuse occur.


In einigen Mitgliedstaaten gibt es Kinderheime, in denen keine angemessenen Lebens- und Betreuungsbedingungen sichergestellt sind und Fälle von sexueller Ausbeutung vorkommen.

In certain Member States there are children’s homes where there is no guarantee of adequate living and care standards and where cases of sexual abuse occur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In unserem Papier finden Kinder, die die Kinderheime im Alter von 18 oder 19 Jahren verlassen, nicht genügend Beachtung: Rechtlich gesehen sind sie erwachsen, aus sozialer Sicht jedoch nicht.

We have not paid sufficient attention in our documentation to children who have left children’s homes at about 18 or 19 years of age: legally they are adults, although in social terms they are not; this is an area which we should begin to focus some attention.


Beeinträchtigt werden können psychische Gesundheit und Menschenwürde auch in anderen Einrichtungen, z. B. Pflegeheime für ältere Menschen, Kinderheime und Gefängnissen.

Challenges to the mental health and dignity of persons may also exist in other residential environments, such as nursing homes for older people, children’s homes or prisons.


(Ministerium für die Familie, die gesellschaftliche Solidarität und für die Jugend: Staatliche Altenheime, Kinderheime)

Ministry of the Family, Social Solidarity and Youth: State retirement homes, children's homes


(III) Verabschiedung von Rechtsvorschriften zur Schaffung einer einheitlichen Behörde, die für die Ausarbeitung und Koordinierung der Politik zur Kinderbetreuung und die Festlegung von Normen für angemessene Betreuungsstandards für alle Kinderheime (einschließlich Überwachung/Kontrolle) zuständig ist.

Adoption of a legislation establishing a single authority responsible for establishment and co-ordination of child care policies and for setting norms as regards appropriate standards of care for all residential child care institutions (including monitoring/control).


In manchen Ländern arbeiten Juristen und Notare, Sozialarbeiter (bisweilen sogar die von den Gerichten benannten) Krankenhäuser, Ärzte, Kinderheime - die in einigen Fällen zu echten "Baby Farms" geworden sind - und sonstige Personen zusammen, um Kinder für den Handel zur Verfügung zu stellen und nutzen dabei die verzweifelte Lage von Eltern, insbesondere von Frauen, die sich in einer Situation des Elends befinden, aus.

In some countries, lawyers and notaries, social workers (sometimes even those appointed by the courts), hospitals, doctors and child care institutions, sometimes converted into what amount to 'baby farms', and others combine forces to procure children and take advantage of parents in desperate situations, particularly women.


Heute Nacht wird das erste Flugzeug mit 120 Tonnen verschiedenartiger Produkte (Arzneimittel und Kindernahrung) von Zaventem nach Moskau abfliegen, wo diese Erzeugnisse direkt an die Empfaenger uebergeben werden (Krankenhaeuser, Kinderheime usw.).

The first plane loaded with 120 tonnes of different products (medical products and foodstuffs for children) will tonight leave Zaventem for Moscow where the products will be immediately delivered to the recipients (hospitals, childrens homes, etc).




Andere haben gesucht : babysitting     kinderbetreuung     kinderfürsorgeheim     kindergarten     kinderheim     kinderheimstätte     kinderhort     kinderkrippe     Kinderheim     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Kinderheim' ->

Date index: 2021-02-08
w