Die sieben neuen psychoaktiven Substanzen, einschließlich derjenigen, die gemeinhin als „Kraut“, „Räuchermischung“ oder „legales Gras“ bezeichnet werden, gehören zwei Kategorien an: Bei vier von ihnen handelt es sich um synthetische Cannabinoide, die mit Cannabis vergleichbar, aber sehr viel toxischer sind, während bei den anderen drei Substanzen ein enger Bezug zu Fentanyl, einem auf internationaler Ebene kontrollierten Stoff, besteht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-17]

The seven new psychoactive substances, including those commonly known as "spice", "herbal incense" and "legal weed", belong to two categories: four of them are synthetic cannabinoids, with effects similar to cannabis but much more toxic, while the other three substances are synthetic opioids closely related to fentanyl, a substance controlled at international level.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-17]

Die Behörde hat die potenzielle Exposition gegenüber Ephedrakraut durch Nahrungsergänzungsmittel berechnet, da das Kraut und Zubereitungen daraus fast ausschließlich als Nahrungsergänzungsmittel vermarktet werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

Given that Ephedra herb and its preparations are marketed almost exclusively as food supplements, the Authority calculated potential exposure levels to the herb from food supplements.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-10]

Enthalten Tomaten-/Paradeiser- und Karottensäfte Gewürze und/oder aromatische Kräuter, so erscheint die Angabe „gewürzt“ und/oder die gebräuchliche Bezeichnung des aromatischen Krauts auf dem Etikett in der Nähe der Bezeichnung des Saftes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

Where tomato or carrot juice contains spices and/ or aromatic herbs, the term ‘spiced’ and/or the common name of the aromatic herb shall appear on the label next to the name of the juice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

– (DE) In diesem Bericht ist alles Erdenkliche enthalten, wirklich „Kraut und Rüben“, gleichsam das Resultat eines schnellen Brainstormings zu Landwirtschaft und Berggebiete.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

– (DE) This report contains every conceivable thing; it is a veritable patchwork, reminiscent of the result of a rapid brainstorming session on agriculture and mountainous areas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Es gibt keinen wissenschaftlichen Beweis, dass ein Kraut dieselbe bedenkliche toxikologische Wirkung entwickelt wie eine einzelne darin enthaltene Komponente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

There is no scientific evidence that an herb displays the same toxicological effect of concern that an isolated component within it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]

Nachweislich entwickelt ein Kraut nicht dieselbe bedenkliche toxikologische Wirkung wie eine einzelne darin enthaltene Komponente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

There is evidence that a herb does not display the same toxicological effect of concern as an individual component within.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]

In meinem Heimatland, Großbritannien, gibt es keine Biokartoffeln zu kaufen, weil man sie nicht spritzen und damit nicht vor der Kraut- und Knollenfäule bewahren konnte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

In my own country, Britain, you cannot buy organic potatoes because you could not spray them and could not keep the blight away from them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-21]

Die Pflanze, um die es dabei ging, die Thals Kresse (Arabidopsis thaliana), ist ein einjähriges Kraut, das zur Familie der Kohl- und Senfpflanzen gehört und häufig auf Gartenwegen und Mauern wächst.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

The plant which was the object of the study, thale cress (Arabidopsis thaliana), is a weed which often grows in garden paths and walls. It is an annual plant, related to the cabbage and mustard family.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-12]

Als Musterorganismus wurde dieses Kraut ausgewählt, weil es über ein kleines Genom verfügt, im Labor leicht zu kultivieren ist und sich schnell fortpflanzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

The reason for choosing a weed to be the model organism is because it has a small genome, is easy to grow in the laboratory and has a prolific seed set.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-12]

- oder nach ihrem Nettogewicht je Stück (ohne Kraut); (i) Frühmöhren (1) und kleine Sorten (mit oder ohne Kraut)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

- by the net weight per root (without foliage) (i) Early carrots1 and small root varieties, topped or with foliage

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : blattgemüse blumenkohl chicorée endivie kraut-und knollenfäule der kartoffel krautsellerie mangold rosenkohl sanikel sankt-lorenz-kraut sellerie spinat zichorie Kraut

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Kraut' ->

Date index: 2022-03-12