Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blauer Engel
DIP-Label
EnergieLabel
Energy-Label
Gütesiegel
Individuelle Umwidmung
Label
Nicht vorschriftsmäßige Verwendung
Off-Label-Gebrauch
Qualitätszeichen
Schutzmarke
Spin-Label
Umweltzeichen
Zulassungsüberschreitende Anwendung
Öko-Label

Übersetzung für "Label " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Öko-Label - Anzahl der Verleihungen der Europäischen Blume

eco-labelling - number of EU Flower awards








Anwendung außerhalb des zugelassenen Indikationsbereichs | individuelle Umwidmung | nicht vorschriftsmäßige Verwendung | Off-Label-Gebrauch | zulassungsüberschreitende Anwendung

off-label use


Blauer Engel | Öko-Label | Umweltzeichen

ecolabel | eco-label | green label | green seal | green spot


Gütesiegel | Label | Gütesiegel | Qualitätszeichen | Schutzmarke

label
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Im Anschluss an eine eingehende Prüfung (siehe IP/12/1338) hat die Europäische Kommission den in der Spezialpapierbranche geplanten Zusammenschluss des schwedischen Unternehmens Munksjö AB mit dem „Label- and Processing“-Geschäft des finnischen Unternehmens Ahlstrom Corporation nach der EU-Fusionskontrollverordnung genehmigt.

Following an in-depth investigation (see IP/12/1338), the European Commission has approved under the EU Merger Regulation the proposed merger of Munksjö AB of Sweden and the label and processing paper business of Ahlstrom Corporation of Finland in the specialty paper industry.


Ahlstrom ist ein finnischer Hersteller von Hochleistungswerkstoffen, der in vier Geschäftsbereichen tätig ist (Building and Energy, Filtration, Food and Medical und Label and Processing).

Ahlstrom is a Finnish manufacturer of high performance materials, divided in four business areas: building and energy, filtration, food and medical, label and processing.


Das Vorhaben betrifft nur das „Label and Processing“-Geschäft von Ahlstrom, das Dekorpapier, Schleifmittel-Papierunterlagen und elektrotechnisches Papier umfasst.

The transaction only concerns Ahlstrom's label and processing business which includes decor paper, abrasive paper backings and electrotechnical paper.


Fünf Projekte, die das Lehren und Lernen von Fremdsprachen auf herausragende Weise gefördert haben, wurden heute im Rahmen der ersten „European Language Label of the Labels Awards“ ausgezeichnet.

Five projects which have shown outstanding performance in promoting the teaching and learning of languages were honoured today at the first 'European Language Label of the Labels Awards'.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Im Ersuchen des Europäischen Parlaments an den EWSA wird speziell nach Folgendem gefragt: dem Einfluss und dem Wert des Labels in verschiedenen Politikbereichen; welche Arten von Unternehmen auf freiwilliger Basis interessiert sein könnten; nach den Möglichkeiten für die Schaffung eines progressiven Labels; welche Kriterien für das Label zu erfüllen sind und welche Maßnahmen zur Bekanntmachung nötig wären.

The European Parliament's request to the EESC specifically relates to (a) what impact and benefits the mark would have in different policy areas, (b) what types of business would be interested in it on a voluntary basis, (c) what the options are for establishing a progressive mark, (d) what criteria should be met to obtain the mark, and (e) what would need to be done to raise awareness.


Ohne eine unabhängige Instanz für die Zertifizierung, Überwachung und Fristen für das Label werden weder das Vertrauen noch die sozialen Fortschritte erreicht, die mit dem Label angestrebt werden.

Without an independent body responsible for certification, monitoring and timelines for the mark, it will not be possible to generate the sought-after trust or social progress.


Damit einem neuen Label auf europäischer Ebene Vertrauen entgegengebracht wird und es Bekanntheit entwickeln kann, ist ein umfassendes Akkreditierungs- und Kontrollsystem erforderlich, das gegen den relativen Nutzen eines zusätzlichen Labels abzuwägen ist.

Building trust in and awareness of a new labelling system at European level requires a comprehensive accreditation and monitoring system, which needs to be weighed up against the benefits of an additional labelling system.


Veräußert werden sollen unter anderem EMI Recording Limited, Eigentümer des Kult-Plattenlabels Parlophone (hat Künstler wie Coldplay, David Guetta, Lilly Allen, Tinie Tempah, Blur, Gorillaz, Kylie Minogue, Pink Floyd, Cliff Richard, David Bowie, Tina Turner und Duran Duran unter Vertrag) und EMI France (führt den David Guetta-Katalog), die Klassiklabels von EMI, Chrysalis (hat The Ramones und Jethro Tull unter Vertrag), Mute (das Label von Depeche Mode, Moby und Nick Cave The Bad Seeds) sowie verschiedene weitere Labels und eine große Anzahl von lokalen EMI-Unternehmen.

These divestments include EMI Recording Limited, which holds the iconic Parlophone label (home to artists such as Coldplay, David Guetta, Lilly Allen, Tinie Tempah, Blur, Gorillaz, Kylie Minogue, Pink Floyd, Cliff Richard, David Bowie, Tina Turner and Duran Duran). The divestments also encompass EMI France (which holds the David Guetta catalogue), EMI's classical music labels, Chrysalis (home to The Ramones and Jethro Tull), Mute (home to Depeche Mode, Moby and Nick Cave The Bad Seeds), various other labels and a large number of local EMI entities.


Die wichtigsten mit einem Gütezeichen ausgezeichneten Erzeugnisse des Departements sind „Haricot Tarbais“ (g.g.A. und Label Rouge), „Mouton Barèges-Gavarnie“ (AOC und g.U.), „Agneau des Pyrénées“ (Label Rouge), „Bœuf Blond d’Aquitaine“ (Label Rouge), „Jambon de Bayonne“ (g.g.A.), „Jambon Noir de Bigorre“ (Konformitätsbescheinigung), „Vin de Madiran et Pacherenc du Vic-Bilh“ (AOC), „Canard à foie gras du Sud Ouest“ (g.g.A.).

In the department of Hautes-Pyrénées, the main products bearing an official quality mark are: Haricot Tarbais (PGI and red label), mouton Barèges-Gavarnie (registered designation of origin and PDO), Agneau des Pyrénées (red label), Bœuf Blond d’Aquitaine (red label), Jambon de Bayonne (PGI), Produit Jambon Noir de Bigorre (COC), Vin de Madiran and Pacherenc du Vic-Bilh (registered designation of origin), Canard à foie gras du Sud Ouest (PGI).


B. Deutschland, zugute zu kommen. In anderen Ländern wiederum wird das nationale Label als marktfähiger als das europäische Label angesehen.

On the other hand, in some Member States, in specific sectors, a national label is considered to be more marketable than the European label.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Label' ->

Date index: 2021-12-14
w