Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anerkennung der Mutterschaft
EOG
Entbindung
Erwerbsersatzgesetz
Familienrecht
Leistungen bei Krankheit und Mutterschaft
Mutterschaft
Mutterschutzverordnung
Niederkunft
Sachleistung bei Mutterschaft
Schwangere
Schwangerschaft
Werdende Mutter

Übersetzung für "Mutterschaft " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Mutterschaft
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
maternity
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Mutterschaft [ Entbindung | Niederkunft | Schwangere | Schwangerschaft | werdende Mutter ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
motherhood [ maternity confinement | pregnancy | pregnant woman ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Verordnung des EVD vom 20. März 2001 über gefährliche und beschwerliche Arbeiten bei Schwangerschaft und Mutterschaft | Mutterschutzverordnung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
EAER Ordinance of 20 March 2001 on Hazardous and Arduous Work during Pregnancy and Maternity | Maternity Health and Safety Ordinance
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesgesetz vom 25. September 1952 über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft | Erwerbsersatzgesetz [ EOG ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Federal Act of 25 September 1952 on Compensation for Loss of Earnings for Persons on Military Service or Maternity Leave | Loss of Earnings Compensation Act [ LECA ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Leistungen bei Krankheit und Mutterschaft
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
sickness and maternity benefits
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Sachleistung bei Mutterschaft
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
maternity insurance benefit
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Familienrecht [ Anerkennung der Mutterschaft ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
family law
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Bescheinigung des Anspruchs auf Sachleistungen bei Krankheit und Mutterschaft
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
certificate of entitlement to sickness and maternity insurance benefits
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Der Staat unterstützt neue Tagesbetreuungseinrichtungen für Kleinkinder, erleichtert Teilzeitarbeit und hat individuelle Unterstützungsprogramme für Wiedereinsteigerinnen nach dem Mutterschafts-/Elternurlaub eingerichtet.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The state supports new day-care facilities for small children, facilitates part-time work and has put in place individual support programs for women returning to the labour market after maternity/parental leave.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Europäische Kommission hat heute beschlossen, vor dem Gerichtshof der Europäischen Union Klage gegen die Niederlande zu erheben, weil dort die Rechte von Beschäftigten, die nach Mutterschafts-, Adoptionsurlaub oder Elternzeit wieder in ihren Beruf zurückkehren sollen, unzureichend geschützt sind.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-23]
The European Commission decided today to refer the Netherlands to the Court of Justice of the European Union for not adequately protecting the rights of employees on maternity, adoption or parental leave related to their return to work.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-23]
Die Europäische Kommission hat heute beschlossen, vor dem Gerichtshof der Europäischen Union Klage gegen die Niederlande zu erheben, weil dort die Rechte von Beschäftigten, die nach Mutterschafts-, Adoptionsurlaub oder Elternzeit wieder in ihren Beruf zurückkehren wollen, unzureichend geschützt sind.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-23]
The European Commission decided today to refer the Netherlands to the Court of Justice of the European Union for not adequately protecting the rights of employees on maternity, adoption or parental leave related to their return to work.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-23]
In den Niederlanden gibt es derzeit keine speziellen Vorschriften für den Schutz von Arbeitnehmern, die nach einem Mutterschafts-, Vaterschafts- oder Adoptionsurlaub an ihren Arbeitsplatz zurückkehren wollen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-23]
Currently, Dutch legislation does not include specific and express provisions providing protection in relation to return from maternity, paternity or adoption leave.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Der EU-Gleichstellungsrichtlinie zufolge haben Beschäftigte nach Ablauf ihres Mutterschafts-, Adoptions- oder Elternurlaubs Anspruch auf Rückkehr an ihren früheren oder an einen gleichwertigen Arbeitsplatz.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-23]
According to the EU Gender Equality Directive, employees coming back from maternity, adoption or parental leave are entitled to return to their job or to an equivalent post.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-23]
Sie verbessert den Schutz selbstständig erwerbstätiger Frauen und mitarbeitender Ehe- oder Lebenspartner selbstständig Erwerbstätiger, insbesondere bei Mutterschaft.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-03]
It considerably improves the protection of female self-employed workers and assisting spouses or life partners of self-employed workers, particularly also in case of maternity.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-08-03]
die Mitgliedstaaten mit Unterstützung der Kommission neue Formen der Arbeitsorganisation entwickeln, wie z. B. Gleitzeitarbeit, Telearbeit, Mutterschafts- und Elternurlaub usw.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-29]
the Member States, assisted by the Commission, to develop new forms of work organisation, such as flexitime, tele-working, maternity and parental leave.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-29]
In einigen Fällen können Leistungen bei Mutterschaft und gleichgestellte Leistungen bei Vaterschaft von der Mutter oder dem Vater in Anspruch genommen werden; weil sich für Väter diese Leistungen von Erziehungsleistungen unterscheiden und mit Leistungen bei Mutterschaft im engeren Sinne gleichgesetzt werden können, da sie in den ersten Lebensmonaten eines Neugeborenen gewährt werden, ist es angezeigt, Leistungen bei Mutterschaft und gleichgestellte Leistungen bei Vaterschaft gemeinsam zu regeln.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
In some cases, maternity and equivalent paternity benefits may be enjoyed by the mother or the father and since, for the latter, these benefits are different from parental benefits and can be assimilated to maternity benefits strictu sensu in that they are provided during the first months of a new-born child's life, it is appropriate that maternity and equivalent paternity benefits be regulated jointly.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
(1) Die Union anerkennt und achtet das Recht auf Zugang zu den Leistungen der sozialen Sicherheit und zu den sozialen Diensten, die in Fällen wie Mutterschaft, Krankheit, Arbeitsunfall, Pflegebedürftigkeit oder im Alter sowie bei Verlust des Arbeitsplatzes Schutz gewährleisten, nach Maßgabe des Unionsrechts und der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und Gepflogenheiten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]
1. The Union recognises and respects the entitlement to social security benefits and social services providing protection in cases such as maternity, illness, industrial accidents, dependency or old age, and in the case of loss of employment, in accordance with the rules laid down by Union law and national laws and practices.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML]
(2) Um Familien- und Berufsleben miteinander in Einklang bringen zu können, hat jeder Mensch das Recht auf Schutz vor Entlassung aus einem mit der Mutterschaft zusammenhängenden Grund sowie den Anspruch auf einen bezahlten Mutterschaftsurlaub und auf einen Elternurlaub nach der Geburt oder Adoption eines Kindes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]
2. To reconcile family and professional life, everyone shall have the right to protection from dismissal for a reason connected with maternity and the right to paid maternity leave and to parental leave following the birth or adoption of a child.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML]


Andere haben gesucht : anerkennung der mutterschaft     entbindung     erwerbsersatzgesetz     familienrecht     leistungen bei krankheit und mutterschaft     mutterschaft     niederkunft     sachleistung bei mutterschaft     schwangere     schwangerschaft     werdende mutter     Mutterschaft     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Mutterschaft' ->

Date index: 2022-01-09
w