Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bürgerportal
Darstellung
Darstellung und Veröffentlichung
E-Health
EG-Veröffentlichung
EHealth
Elektronische Gesundheitsdienste
Elektronische Publikation
Elektronisches Veröffentlichen
Netzgestützte Gesundheitsfürsorge
Netzgestützte Gesundheitsversorgung
Online Community Manager
Online Schalter
Online abrufbare Inhalte verwalten
Online verfügbare Inhalte verwalten
Online-Community-Manager
Online-Community-Managerin
Online-Gesundheitsdienste
Online-Gesundheitsfürsorge
Online-Gesundheitsversorgung
Online-Inhalte managen
Online-Inhalte verwalten
Online-Marketingspezialist
Online-Marketingspezialistin
Online-VermarkterIn
Online-Veröffentlichung
Online-Zugang zur Verwaltung
Publikation
Urteilspublikation
Urteilsveröffentlichung
Veröffentlichung
Veröffentlichung der EU
Veröffentlichung der Europäischen Union
Veröffentlichung der Gemeinschaft
Veröffentlichung des Strafurteils
Veröffentlichung des Urteils
Virtueller Schalter

Übersetzung für "Online-Veröffentlichung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
elektronische Publikation | elektronisches Veröffentlichen | Online-Veröffentlichung

electronic publishing | online publishing | ePublishing


Veröffentlichung der EU [ EG-Veröffentlichung | Veröffentlichung der Europäischen Union | Veröffentlichung der Gemeinschaft ]

EU publication [ Community publication | European Union publication ]


Online-Community-Manager | Online-Community-Managerin | Online Community Manager | Online Community Manager/Online Community Managerin

online reachout manager | social media manager | digital community manager | online community manager


Online-Marketingspezialist | Online-Marketingspezialistin | Online-Marketingspezialist/Online-Marketingspezialistin | Online-VermarkterIn

assistant online marketer | online marketing specialist | e-commerce marketer | online marketer


online verfügbare Inhalte verwalten | Online-Inhalte managen | online abrufbare Inhalte verwalten | Online-Inhalte verwalten

manage online content | manage website content


Veröffentlichung des Urteils | Veröffentlichung des Strafurteils | Urteilsveröffentlichung | Urteilspublikation

publication of the judgment | publication of the verdict | publication of the decision




Darstellung | Darstellung und Veröffentlichung | Veröffentlichung

presentation | presentation and publication | publication


eHealth [ e-Health | elektronische Gesundheitsdienste | netzgestützte Gesundheitsfürsorge | netzgestützte Gesundheitsversorgung | Online-Gesundheitsdienste | Online-Gesundheitsfürsorge | Online-Gesundheitsversorgung ]

e-Health [ eHealth | online health | on-line health ]


Online Schalter | Online-Zugang zur Verwaltung | Bürgerportal | virtueller Schalter

citizen portal | citizen services portal | virtual enquiry office
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Fortschritte bei der Online-Bereitstellung dieser Dienste wird anhand eines 4-stufigen Schemas bewertet: 1 - Online-Veröffentlichung von Informationen; 2 - einseitige Interaktion; 3 - beidseitige Interaktion; und 4 - vollständige Transaktionen einschließlich Lieferung und Bezahlung.

Progress in bringing these services online will be measured using a four stage framework: 1 posting of information online; 2 one-way interaction; 3 two-way interaction; and, 4 full online transactions including delivery and payment.


Die Offenheit von Maßnahmen und Politik kann durch eine nutzerfreundliche Online-Veröffentlichung aller EU-Tätigkeiten und -Daten weiter verbessert werden.

Open access to policy and politics can be further increased through web-based and user-friendly publication of all EU activities and data.


In den vergangenen zwei Jahren hat die Regierung von Bangladesch ihr Arbeitsrecht geändert, um bestimmte Aspekte der Koalitions- und Tarifvertragsfreiheit sowie des Gesundheitsschutzes und der Sicherheit am Arbeitsplatz zu stärken; sie hat eine beträchtliche Anzahl neuer Fabrikkontrolleure eingestellt und mit deren Ausbildung begonnen; sie hat Brandschutz- und Gebäudesicherheitsbewertungen eingeleitet und mit der Online-Veröffentlichung von Informationen zur Sicherheit in Fabriken begonnen; sie hat eine Hotline zur Meldung arbeitsrechtlicher Probleme eingerichtet und seit Januar 2013 annähernd 300 neue Gewerkschaften zugelassen.

Over the past two years, the government of Bangladesh has amended its Labour Law to strengthen certain aspects of freedom of association, collective bargaining and occupational health and safety; recruited and begun training a significant number of new factory inspectors; started fire and structural safety assessments and begun posting online factory safety information; established a hotline to report labor concerns; and since January 2013, registered approximately 300 new trade unions.


2007 hat der Gerichtshof der Europäischen Union in einem Urteil ausgeführt, dass Rechtsakte der Union gegenüber Einzelnen nicht durchsetzbar sind, wenn sie nicht ordnungsgemäß im Amtsblatt veröffentlicht wurden, und dass ihre Online-Veröffentlichung ohne eine entsprechende Regelung im Unionsrecht der ordnungsgemäßen Veröffentlichung im Amtsblatt nicht gleichgestellt werden kann.

In 2007, a ruling of the Court of Justice of the European Union held that legal acts of the Union are not enforceable against individuals if they have not been properly published in the OJ and that making such acts available online did not equate to valid publication in the OJ in the absence of any rules in that regard in Union law.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Wenn Hersteller eine Leistungserklärung online zur Verfügung stellen, müssen sie gewährleisten, dass der Inhalt einer solchen Erklärung nach der Online-Veröffentlichung nicht verändert wird.

When making a declaration of performance available online producers will need to ensure that the content of such a declaration is not altered after it has been posted online.


Der Gerichtshof der Europäischen Union hat in der Rechtssache C-161/06, Skoma-Lux sro gegen Celní ředitelství Olomouc , ausgeführt, dass Rechtsakte der Union gegenüber Einzelnen nicht durchsetzbar sind, wenn sie nicht ordnungsgemäß im Amtsblatt veröffentlicht wurden, und dass ihre Online-Veröffentlichung ohne eine entsprechende Regelung im Unionsrecht der ordnungsgemäßen Veröffentlichung im Amtsblatt nicht gleichgestellt werden kann.

The Court of Justice of the European Union has held, in Case C-161/06 Skoma-Lux sro v Celní ředitelství Olomouc , that legal acts of the Union are not enforceable against individuals if they have not been properly published in the Official Journal and that making such acts available online does not equate to valid publication in the Official Journal in the absence of any rules in that regard in Union law.


Jungen Leuten ist nicht ganz klar, welche Folgen die Online-Veröffentlichung so vieler persönlicher Informationen haben kann.

Youngsters do not fully understand the consequences of disclosing too much of their personal lives online.


Er folgt einem generellen Trend zur Online-Veröffentlichung: Alle EU-Mitgliedstaaten haben mittlerweile Online-Ausgaben ihrer Gesetzesblätter und mehr als die Hälfte davon sind rechtsverbindlich.

The proposal follows a trend at national level where all EU countries have electronic official journals, more than half of which have full legal status.


Die Online-Veröffentlichung dieser Informationen ermöglicht es den Unternehmen, sich über die ihre Geschäftstätigkeit betreffenden Rechtsetzungsinitiativen der Mitgliedstaaten auf dem Laufenden zu halten und gegebenenfalls ihre eigene Regierung oder die Europäische Kommission einzuschalten.

The on-line publication of information keeps enterprises informed of Member States' regulatory initiatives likely to impact on their activities and means that they can, where necessary, alert their national governments or the European Commission.


Des Weiteren schlägt die Kommission vor, die im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften erscheinende Veröffentlichung der einschlägigen Verzeichnisse zu Informationszwecken einzustellen, sobald die Online-Veröffentlichung im Internet realisiert ist.

Further, the Commission believes that the publication of the relevant lists in the Official Journal of the European Communities should be abolished once the on-line publication on the Internet is achieved.


w