Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Debatte im Plenum
Plenardebatte
Plenumsdebatte
Plenumsdiskussion

Übersetzung für "Plenardebatte " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Plenardebatte | Plenumsdebatte | Debatte im Plenum | Plenumsdiskussion
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
plenary debate
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Europäisches Parlament Plenardebatte und Annahme einer Entschließung |
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
European Parliament Plenary debate and adoption of a resolution |
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Insbesondere rief die Kommission die polnischen Behörden in der Plenardebatte vom 14. Dezember 2016 nachdrücklich dazu auf, die neuen Gesetze nicht in Kraft zu setzen, bevor der Verfassungsgerichtshof Gelegenheit hatte, ihre Verfassungsmäßigkeit zu prüfen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-20]
More in particular during the plenary debate on 14 December 2016 the Commission urgently called on the Polish authorities not to put into force the new laws before the Constitutional Tribunal has had the occasion to examine their constitutionality.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-20]
Im September 2016 findet dazu eine Plenardebatte im Europäischen Parlament statt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]
A European Parliament plenary debate will be held in September 2016.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-13]
Am 19. Januar nahm die Kommission an einer Plenardebatte des Europäischen Parlaments über die Lage in Polen mit dem polnischen Premierminister Beata Szydło teil.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-31]
On 19 January, the Commission took part in a European Parliament Plenary debate on the situation in Poland with Polish Prime Minister Beata Szydło.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Am 19. Januar nahm die Kommission an einer Plenardebatte des Europäischen Parlaments über die Lage in Polen in Anwesenheit der polnischen Premierministerin Beata Szydło teil.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-31]
On 19 January, the Commission took part in a European Parliament Plenary debate on the situation in Poland with Polish Prime Minister Beata Szydło.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-31]
– in Kenntnis der während der Plenardebatte des Europäischen Parlaments am 18. Januar 2012 zu den aktuellen politischen Entwicklungen in Ungarn abgegebenen Erklärungen des Rates und der Kommission,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]
– having regard to the Council and Commission statements presented at the plenary debate held in the European Parliament on 18 January 2012 on the recent political developments in Hungary,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-02]
– in Kenntnis der während der Plenardebatte des Europäischen Parlaments am 17. April 2013 abgegebenen Erklärungen des Rates und der Kommission zu der verfassungsrechtlichen Lage in Ungarn,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]
– having regard to the Council and Commission statements on the constitutional situation in Hungary presented at the plenary debate held in the European Parliament on 17 April 2013,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-02]
– in Kenntnis der Erklärungen des ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orbán, der während der Plenardebatte am 18. Januar 2012 zu den aktuellen politischen Entwicklungen in Ungarn eine Rede vor dem Europäischen Parlament gehalten hat,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]
– having regard to the statements of the Hungarian Prime Minister, Viktor Orbán, who addressed the European Parliament on 18 January 2012 in the plenary debate on the recent political developments in Hungary,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-02]
– unter Hinweis auf die Erklärungen der Vizepräsidentin der Kommission/Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, Catherine Ashton, zu den syrischen Flüchtlingen, insbesondere ihre Äußerungen während der Plenardebatte in Straßburg vom 13. März 2013 und ihre Erklärung vom 8. Mai 2013; unter Hinweis auf die Erklärungen des Mitglieds der Kommission für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion, Kristalina Georgieva, zu den syrischen Flüchtlingen und der Reaktion der EU, insbesondere ihre Erklärung vom 12. Mai 2013, sowie auf die Lageberichte und Kurzdarstellungen des Europäischen Amtes für hu ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]
– having regard to the statements by the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (VP/HR), Catherine Ashton, on Syrian refugees, in particular her remarks during the plenary debate in Strasbourg on 13 March 2013 and her statement of 8 May 2013; having regard to the statements made by the Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response, Kristalina Georgieva, on Syrian refugees and the EU’s response, in particular her statement of 12 May 2013, and to the ECHO (Humanitarian Aid and Civil Protection) situation reports and factsheets on Syria,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]
87. nimmt das Inkrafttreten des Europäischen Stabilisierungsmechanismus zur Kenntnis, bedauert jedoch, dass dieser Mechanismus außerhalb des institutionellen Rahmens der Union eingerichtet wurde, da dies jegliche demokratische, politische und haushaltstechnische Kontrolle durch die Unionsorgane und insbesondere durch das Parlament ausschaltet; betont die Tatsache, dass die Schaffung außerhalb der Organe der Union einen Rückschlag in der Entwicklung der Union, hauptsächlich auf Kosten des Parlaments, des Rechnungshofs und des Gerichtshofs der Europäischen Union, darstellt; hält es für wesentlich, dass über den ESM mindestens einmal jährlich in einer Plenardebatte in Anwese ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]
87. Notes the entry into force of the European Stability Mechanism but regrets that this mechanism was set up outside the Union's institutional framework, as this precludes any democratic, political and budgetary control by the Union institutions and in particular by Parliament; emphasises the fact that the creation outside the institutions of the Union represents a setback in the evolution of the Union, essentially at the expense of Parliament, the Court of Auditors and the Court of Justice of the European Union; deems it essential that the ESM will be discussed at least once a year in a plenary debate in the presence of the Council and the Commission on the basi ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-16]


Andere haben gesucht : debatte im plenum     plenardebatte     plenumsdebatte     plenumsdiskussion     Plenardebatte     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Plenardebatte' ->

Date index: 2024-05-04
w