Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barren
Block
Bramme
Breiteisen
Ingot
Knüppel
Massel
Metallblock
Rohblock
Rohbramme
Rohling
Vorblock
Vorgewalzter Block

Übersetzung für "Rohblock " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Barren | Block | Ingot | Massel | Rohblock | Rohbramme | Rohling

ingot


Barren [ Bramme | Breiteisen | Knüppel | Massel | Metallblock | Rohblock | Rohling | Vorblock | vorgewalzter Block ]

ingot [ billet | blank | bloom | flat bar | sheet bar | sheet billet | slab ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Keines der Unternehmen erfüllt die Anforderungen von Kriterium 1, da bei Entscheidungen über die Beschaffung des Hauptrohstoffs (insbesondere Knüppel, Rohblöcke und runder Stabstahl aus rostfreiem Stahl) eine staatliche Einflussnahme zu verzeichnen ist.

None of the companies fulfils the requirements of Criterion 1 because of State interference in decisions concerning acquisition of the main raw material (notably stainless steel billets, ingots, round bars).


Die derzeitige Untersuchung ergab, dass die Instrumente Ausfuhrabgaben und Mehrwertsteuernachlässe unterschiedlich auf die vorgelagerten und nachgelagerten Industrien angewendet werden und damit nachweisbar eine staatliche Einflussnahme vorliegt, auf die aufgrund der erheblichen Preisdifferenz für Rohstoffe aus rostfreiem Stahl (insbesondere Knüppel, Rohblöcke und runder Stabstahl aus rostfreiem Stahl) zwischen dem Markt der VR China und den Weltmärkten geschlossen werden kann.

The current investigation, by establishing the different use of export taxes and VAT rebates on both the upstream and downstream industries demonstrates State interference, which can be concluded from the significant price difference for stainless steel raw materials (notably stainless steel billets, ingots, round bars) on the Chinese and world markets.


Grob in Masseln oder Rohblöcke ohne Gießköpfe gegossene Erzeugnisse mit deutlich sichtbaren Oberflächenfehlern, die hinsichtlich ihrer chemischen Zusammensetzung nicht den Begriffsbestimmungen für Roheisen, Spiegeleisen oder Ferrolegierungen entsprechen.

Products roughly cast in the form of ingots without feeder-heads or hot tops, or of pigs, having obvious surface faults and not complying with the chemical composition of pig iron, spiegeleisen or ferro-alloys.


(39) Wie unter Abschnitt III Buchstabe B dargelegt, wurden bei der Untersuchung der Magnesiumverkäufe des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft sowohl die Mengen berücksichtigt, die direkt als Rohblöcke verkauft wurden ("Magnesiumrohblöcke") als auch die Mengen, die in Form von Körnern verkauft wurden ("gekörntes Magnesium").

(39) As mentioned in point III B, sales of magnesium ingots of the Community industry were analysed taking into account quantities sold in ingot form as such ('magnesium ingots`) and the quantities of ingots attributable to sales in granular form ('magnesium granules`).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dagegen verkaufen die russischen und ukrainischen Magnesiumhersteller die Ware in Form von Rohblöcken an unabhängige Betriebe in der Gemeinschaft, die dann die Rohblöcke zu Körnern verarbeiten.

In contrast, the Russian and Ukrainian producers of magnesium sell the latter in ingot form to independent grinders in the Community for processing the ingots into granules.




Andere haben gesucht : barren     bramme     breiteisen     knüppel     massel     metallblock     rohblock     rohbramme     rohling     vorblock     vorgewalzter block     Rohblock     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Rohblock' ->

Date index: 2024-01-25
w