Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ausstand
Betriebsbesetzung
Bummelstreik
Dienst nach Vorschrift
Schwerpunktstreik
Solidaritätsstreik
Streik
Sympathiestreik
Wilder Streik

Übersetzung für "Solidaritätsstreik " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Solidaritätsstreik | Sympathiestreik

secondary action | secondary strike | solidarity strike | sympathetic strike | sympathy action | sympathy strike


Streik [ Ausstand | Betriebsbesetzung | Bummelstreik | Dienst nach Vorschrift | Schwerpunktstreik | Solidaritätsstreik | wilder Streik ]

strike [ sit-in strike | sympathy strike | wildcat strike | working to rule ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Berücksichtigt man die Urteile des Gerichtshofs, so haben Arbeitnehmer und Arbeitgeber auch weiterhin das Recht, Maßnahmen zum Schutz ihrer Interessen zu treffen; dazu gehören seitens der Arbeitnehmer Solidaritätsstreiks.

Taking into account the Court's rulings, workers and employers will continue to have the right to take action to defend their interests, including sympathetic strike actions on the workers' side.


Ein wundervoller Eindruck von Menschlichkeit ging hingegen von dem Treffen mit den Gewerkschaftlern aus, die in diesem Sommer bei British Airways einen illegalen Solidaritätsstreik mit den 800 ausländischen Beschäftigten der US-amerikanischen Zulieferfirma Gate Gourmet organisiert hatten, die alle entlassen worden waren, um durch andere, billigere Arbeitnehmer ersetzt zu werden.

On the other hand, a wonderful breath of fresh air of humanity came to us from our meeting with the trade unionists who organised an illegal solidarity strike this summer at British Airways involving the 800 male and female immigrant employees of the US sub-contractor Gate Gourmet, all of whom had just been made redundant so that their jobs might be filled by other, less costly, employees.


Ein wundervoller Eindruck von Menschlichkeit ging hingegen von dem Treffen mit den Gewerkschaftlern aus, die in diesem Sommer bei British Airways einen illegalen Solidaritätsstreik mit den 800 ausländischen Beschäftigten der US-amerikanischen Zulieferfirma Gate Gourmet organisiert hatten, die alle entlassen worden waren, um durch andere, billigere Arbeitnehmer ersetzt zu werden.

On the other hand, a wonderful breath of fresh air of humanity came to us from our meeting with the trade unionists who organised an illegal solidarity strike this summer at British Airways involving the 800 male and female immigrant employees of the US sub-contractor Gate Gourmet, all of whom had just been made redundant so that their jobs might be filled by other, less costly, employees.




Andere haben gesucht : ausstand     betriebsbesetzung     bummelstreik     dienst nach vorschrift     schwerpunktstreik     solidaritätsstreik     streik     sympathiestreik     wilder streik     Solidaritätsstreik     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Solidaritätsstreik' ->

Date index: 2022-07-16
w