Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anlastung der Kosten
Aufschlüsselung der Kosten
Den Überblick über Kosten behalten
Die Kosten von benötigten Lieferungen einschätzen
Die Kosten von benötigten Lieferungen schätzen
Die Kosten von benötigten Lieferungen veranschlagen
Die Kosten von erforderlichen Lieferungen schätzen
Externe Kosten
Gesamtwirtschaftliche Kosten
KLER
KLR
Kosten der Gesundheitsschäden
Kosten der Umweltbelastungen
Kosten der Umweltschäden
Kosten der Umweltverschmutzung
Kosten des Wand- und Bodenbelags berechnen
Kosten eines Beschwerdeverfahrens
Kosten eines Rechtsmittelverfahrens
Kosten verfolgen
Kosten- und Leistungsrechnung
Kosten-Leistung-Rechnung
Kosten-Leistungsrechnung
Kostenrechnung
Kostenzurechnung
SAG
Soziale Kosten
VVG
VVG-Kosten
Versicherungsvertragsgesetz
Zurechnung der Kosten

Übersetzung für "VVG-Kosten " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Vertriebs-, Gemein- und Verwaltungskosten | Vertriebs-, Verwaltungs- und Gemeinkosten | Vertriebs-, Verwaltungs- und sonstige Gemeinkosten | VVG-Kosten | SAG [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
selling, general and administrative costs | selling, general and administrative expenses | SG&A costs [Abbr.] | SGA expenses [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Bundesgesetz vom 2. April 1908 über den Versicherungsvertrag | Versicherungsvertragsgesetz [ VVG ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Federal Act of 2 April 1908 on Insurance Policies | Insurance Policies Act [ IPA ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Kosten- und Leistungsrechnung (1) | Kosten-, Leistungs- und Erlösrechnung (2) | Kosten-Leistungsrechnung (3) | Kosten-Leistung-Rechnung (4) | Kostenrechnung (5) [ KLR (6) | KLER (7) ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
cost accounting (1) | cost accounting statement (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
die Kosten von benötigten Lieferungen einschätzen | die Kosten von erforderlichen Lieferungen schätzen | die Kosten von benötigten Lieferungen schätzen | die Kosten von benötigten Lieferungen veranschlagen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
estimate required supplies' costs | estimate required supply costs | estimate costs of required supplies | provide costs and proposed sale prices
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Kosten der Umweltbelastungen [ Kosten der Gesundheitsschäden | Kosten der Umweltschäden | Kosten der Umweltverschmutzung ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
cost of pollution [ cost of damage to environment | cost of damage to health ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Anlastung der Kosten | Aufschlüsselung der Kosten | Kostenzurechnung | Zurechnung der Kosten
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
cost allocation
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
externe Kosten | gesamtwirtschaftliche Kosten | soziale Kosten
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
external costs
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Kosten eines Rechtsmittelverfahrens | Kosten eines Beschwerdeverfahrens
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
costs of an appeal procedure | costs of appeal proceedings
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
den Überblick über Kosten behalten | Kosten verfolgen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
keep expense tracking | record expenses | ensure proper accounting | keep track of expenses
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Kosten des Wand- und Bodenbelags berechnen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
compute cost of covering | work out cost of covering | calculate cost of covering | calculate the cost of a covering
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
„Mangels zuverlässiger Daten zu den Inlandspreisen in Malaysia stützt sich die Behauptung, dass das Dumping wahrscheinlich erneut auftreten würde, auf einen Vergleich eines rechnerisch ermittelten Normalwerts (Herstellkosten, Verkaufs-, Verwaltungs- und Gemeinkosten (‚VVG-Kosten‘) und Gewinne) in Malaysia mit dem Preis (auf der Stufe ab Werk) der zu überprüfenden Ware bei der Ausfuhr in die USA, da auch aus Malaysia derzeit keine nennenswerten Mengen in die Union eingeführt werden.“,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-26]
‘In the absence of reliable data on domestic prices for Malaysia the allegation of likelihood of recurrence of dumping is based on a comparison of a constructed value (manufacturing costs, selling, general and administrative costs (SGA) and profit) in Malaysia with the export price (at ex-works level) of the product under review when sold for export to the US, in view of the absence of significant import volumes from Malaysia to the Union’. ,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-26]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-26]
„Mangels zuverlässiger Daten zu den Inlandspreisen in Malaysia stützt sich die Behauptung, dass das Dumping wahrscheinlich erneut auftreten würde, auf einen Vergleich eines rechnerisch ermittelten Normalwerts (Herstellkosten, Verkaufs-, Verwaltungs- und Gemeinkosten (‚VVG-Kosten‘) und Gewinne) in Malaysia mit dem Preis (auf der Stufe ab Werk) der zu überprüfenden Ware bei der Ausfuhr in die Vereinigten Staaten von Amerika, da auch aus Malaysia derzeit keine nennenswerten Mengen in die Union eingeführt werden.“
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-26]
‘In the absence of reliable data on domestic prices for Malaysia the allegation of likelihood of recurrence of dumping is based on a comparison of a constructed value (manufacturing costs, selling, general and administrative costs (SGA) and profit) in Malaysia with the export price (at ex-works level) of the product under review when sold for export to the United States of America, in view of the absence of significant import volumes from Malaysia to the Union’.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-26]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-26]
Gemäß Artikel 2 Absatz 6 Buchstabe a der Grundverordnung wurde der Prozentsatz für VVG-Kosten und Gewinnspanne anhand des gewogenen Durchschnitts der VVG-Kosten und der Gewinnspanne festgesetzt, die für andere untersuchte ausführende Hersteller bei der Produktion und dem Verkauf der gleichartigen Ware auf dem Inlandsmarkt ermittelt wurden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
In accordance with Article 2(6)(a) of the basic Regulation, the percentage for SGA and profit margin were based on the weighted average SGA and profit margin determined for other exporting producers subject to the investigation in respect of their production and sales of the like product on the domestic market.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
Gemäß Artikel 2 Absatz 6 der Grundverordnung wurde der Prozentsatz für VVG-Kosten und Gewinnspanne anhand des gewogenen Durchschnitts der VVG-Kosten und der Gewinnspanne festgesetzt, die der betreffende ausführende Hersteller beim Verkauf der gleichartigen Ware im normalen Handelsverkehr verzeichnete.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
In accordance with Article 2(6) of the basic Regulation, the percentage for SGA and profit margin were based on the weighted average SGA and profit margin of sales in the ordinary course of trade of the like product of the respective exporting producer.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Zu beachten ist, dass die so ermittelten VVG-Kosten und Gewinne die VVG-Kosten und die Gewinne der mitarbeitenden russischen Unternehmen nicht überstiegen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
It should be noted that the amount of SGA costs and profit so established did not exceed the SGA costs incurred and the profit realised by the Russian cooperating companies.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]
Gemäß Artikel 2 Absatz 6 der Grundverordnung wurde der Prozentsatz für VVG-Kosten und Gewinnspanne anhand der durchschnittlichen VVG-Kosten und der durchschnittlichen Gewinnspanne der Verkäufe der gleichartigen Ware im normalen Handelsverkehr festgesetzt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
Pursuant to Article 2(6) of the basic Regulation, the percentage for SGA and profit margin were based on the average SGA and profit margin of sales in the ordinary course of trade of the like product.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]
Deshalb wurden VVG-Kosten und Gewinne aufgrund der gewogenen durchschnittlichen VVG-Kosten und Gewinne dreier nordamerikanischer Hersteller, die zu den größten Unternehmen auf dem Stickstoffdüngemittelsektor gehören, ermittelt, wobei ihre Inlandsverkäufe der gleichen allgemeinen Warengruppe (Stickstoffdünger) zugrunde gelegt wurden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
Therefore, SGA costs and profit were established on the basis of the weighted average SGA costs and profit from three North American producers, which were found to be amongst the largest companies in the nitrogen fertilisers’ sector, with regard to their domestic sales of the same general category of products (nitrogen fertilisers).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]


Andere haben gesucht : anlastung der kosten     aufschlüsselung der kosten     kler     klr     kosten der gesundheitsschäden     kosten der umweltbelastungen     kosten der umweltschäden     kosten der umweltverschmutzung     kosten eines beschwerdeverfahrens     kosten verfolgen     und leistungsrechnung     und erlösrechnung     kostenrechnung     kostenzurechnung     vvg-kosten     und verwaltungskosten     und gemeinkosten     und sonstige gemeinkosten     zurechnung der kosten     den überblick über kosten behalten     externe kosten     soziale kosten     VVG-Kosten     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'VVG-Kosten' ->

Date index: 2022-08-09
w