Vertriebsleiter für Maschinen, Industrieanlagen, Schiffe und Luftfahrzeuge | Vertriebsleiter für Maschinen, Industrieanlagen, Schiffe und Luftfahrzeuge/Vertriebsleiterin für Maschinen, Industrieanlagen, Schiffe und Luftfahrzeuge | Vertriebsleiterin für Maschinen, Industrieanlagen, Schiffe und Luftfahrzeuge

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

machinery, industrial equipment, ships and aircraft logistics manager | trainee machinery, industrial equipment, ships and aircraft distribution manager | machinery, industrial equipment, ships and aircraft distribution manager | machinery, industrial equipment, ships and aircraft supply chain planner

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Großhändler für Maschinen- und Industrieanlagen, Schiffe und Luftfahrzeuge | Großhändler für Maschinen- und Industrieanlagen, Schiffe und Luftfahrzeuge/Großhändlerin für Maschinen- und Industrieanlagen, Schiffe und Luftfahrzeuge | Großhändlerin für Maschinen- und Industrieanlagen, Schiffe und Luftfahrzeuge

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assistant wholesale merchant in machinery, industrial equipment, ships and aircraft | graduate wholesale merchant in machinery, industrial equipment, ships and aircraft | business to business sales consultant in machinery, industrial equipment, ships and aircraft | wholesale merchant in machinery, industrial equipment, ships and aircraft

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Bootsfeuerwehrmann | Schiffs- und Hafenfeuerwehrmann | Schiffs- und Hafenfeuerwehrfrau | Schiffs- und Hafenfeuerwehrmann/Schiffs- und Hafenfeuerwehrfrau

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

harbour firefighter | ship's firefighter | marine fire technician | marine firefighter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Roll-on Roll-off Schiff | Ro-Ro-Schiff

http://www.franca.cfwb.be/m000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Roll-on/roll-off ship | Ro-ro ship

http://www.franca.cfwb.be/m000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/m000 (...) [HTML] [2018-01-01]

ab Fabrik | ab Werk

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ex works [ EXW ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Lash-Schiff

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Barge carrier | Lighter carrier

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ab dem 30. Juni 2019 führen Schiffe, die in einem Hafen im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats ankommen, sich dort aufhalten oder diesen verlassen, eine gemäß Artikel 17 ausgestellte gültige Bescheinigung an Bord, aus der hervorgeht, dass das Schiff seine Berichterstattungs- und Überwachungspflichten für den betreffenden Berichtszeitraum erfüllt hat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

From 30 June 2019 ships arriving at, within or departing from a port under the jurisdiction of a Member State shall carry on board a valid document certifying the ship's compliance with the reporting and monitoring obligations for the concerned reporting period, issued in accordance with Article 17.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-28]

In der Praxis tritt die wirtschaftliche Interessengemeinschaft an die Stelle der Schifffahrtsgesellschaft, die das Schiff erwirbt; sie nimmt ein Finanzierungsleasing für das Schiff und schreibt es in drei bis fünf Jahren ab Beginn des Baus ab.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-16]

In practice, the economic interest grouping acts on behalf of the maritime transport company purchasing the ship, acquires it on a financial leasing basis and pays it off in the three to five years after work starts on its construction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-16]

Kommissar Borg führte aus: "Nach eingehenden Beratungen mit den beiden Mitgliedstaaten, auch am Rande der gestrigen Ratstagung, schlägt die Kommission folgende Modalitäten für die Versuchsfischerei auf Sardellen im Golf von Biskaya vor: - Frankreich ruft die bereits zum Sardellenfang ausgelaufenen Schiffe unverzüglich zurück. - 10 Schiffe betreiben die Versuchsfischerei gemeinsam mit den Forschungsschiffen ab 23. April. - Für die weiteren 18 Schiffe wird die Kommission in den nächsten Tagen eine Sitzung mit Wissenschaftlern aus französischen und spanischen Forschungsinstituten einberufen, um insbesondere den Zeitplan und die Gebiete für ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-16]

Commissioner Borg says that, "after exhaustive discussions with the two Member States concerned, including in the margins of the Council meeting yesterday, the Commission considers that the experimental fishery on anchovy in the Bay of Biscay should be conducted in the following manner: - France will immediately recall to port the vessels that have already gone out to fish for anchovy; - the consort fishery, by 10 vessels, will start on the 23 of April, accompanying the research vessels that should start their campaign on that date; - for the remaining 18 vessels, the Commission will convene a meeting in the coming days with scientists ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-04-16]

Je Schiff dürfen nicht mehr als 6 000 m Spiegel- und Stellnetze an Bord mitgeführt oder ausgesetzt werden, wobei ab Januar 2008 im Falle eines einzigen Fischers die Länge der Netze nicht mehr als 4 000 m betragen darf; bei zwei Fischern dürfen weitere 1 000 m und bei drei Fischern weitere 1 000 m hinzukommen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

It shall be prohibited to have on board or set more than 6 000 m of trammel net, bottom-set gillnet per vessel, taking into account that, as from January 2008, in the case of a single fisherman, such nets may not exceed 4 000 metres, to which a further 1 000 metres may be added for a second fisherman and another 1 000 metres for a third one.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Die Politik der Gemeinschaft im Bereich der Sicherheit des Seeverkehrs zielt auf ein hohes Sicherheits- und Umweltschutzniveau ab; sie beruht auf der Grundauffassung, dass alle an der Beförderung von Gütern auf See Beteiligten Verantwortung dafür tragen, dass die in den Gewässern der Gemeinschaft verkehrenden Schiffe die geltenden Vorschriften und Normen einhalten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

The Community's maritime safety policy is aimed at a high level of safety and environmental protection and is based on the understanding that all parties involved in the transport of goods by sea have a responsibility for ensuring that ships used in Community waters comply with applicable rules and standards.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-06]

Der Einsatz satellitengestützter Schiffsüberwachungssystemen (VMS) wird ab 1. Januar 2004 auf Schiffe mit einer Länge von mehr als 18 m über alles und ab 1. Januar 2005 auf Schiffe von mehr als 15 m über alles ausgedehnt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-22]

The use of satellite vessel monitoring systems (VMS) will be extended to vessels over 18 metres overall from 1 January 2004 and to vessels over 15 metres from 1 January 2005;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-22]

Daher verschärft die neue Richtlinie die bisherigen Rechtsvorschriften beträchtlich, indem sie die Anwendung dieser Verbindungen für alle Schiffe unabhängig von ihrer Länge ab dem 1. Januar 2003 verbietet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-17]

The new directive therefore significantly strengthens existing legislation, by banning the application of these compounds to all ships, irrespective of their length, from 1 January 2003.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-17]

Bestimmte Bewuchsschutzanstriche für Schiffe ab 2003 verboten

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-17]

Ships' hulls: Anti-fouling compounds to be banned from 2003

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-17]

Die Effizienz des Seeverkehrs und insbesondere die Organisation des Hafenaufenthalts der Schiffe hängen auch davon ab, dass die Schiffe ihr Eintreffen lange genug zuvor anmelden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

The efficiency of maritime traffic, and in particular of the management of ships' calls into ports, also depends on ships giving sufficient advance notice of their arrival.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-26]

Andere haben gesucht : ab schiff bootsfeuerwehrmann frei schiff lash-schiff preis ab schiff ro-ro-schiff roll-on roll-off schiff und hafenfeuerwehrfrau und hafenfeuerwehrmann ab fabrik ab werk geliefert ab schiff

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'ab schiff' ->

Date index: 2022-11-24