Weitere Schwerpunkte der Polit
ik der Europäischen Union zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zur Ankurbelung des Wachstums auf der Grundlage einer soliden und innovativen Wettbewerbsfähigkeit der
Industrie waren der Ausbau der transeuropäischen Netze, die Verwirklichung der Informationsgesellschaft, die Maßnahmen zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen, die verstärkte Unterstützung der Forschung und technologischen Entwicklung, Maßnahmen im Bereich Bildung und berufliche Weiterbildung sowie der Ausbau der durch den Binnenmarkt
...[+++] eröffneten Möglichkeiten und die Stärkung des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts.
European Union strategy further focused on the establishment of trans-European networks, the arrival of the information society, support for small businesses, the promotion of RTD, education and vocational training, the development of the potential offered by the single market and a reinforcement of economic and social cohesion as various means of stimulating growth and creating jobs on the basis of permanent, innovatory industrial competitiveness.