Solange Kurden nicht vor türkischen Truppen sicher sind, die auf irakischem Hoheitsgebiet ganze Dörfer vernichten, solange die türkische Regierung den Kurden auf ihrem eigenen Hoheitsgebiet keine Rechte einräumt und das kurdische Volk weiterhin verfolgt und vertreibt, solange die Kriegsgefahr im Nahen Osten die Furcht bei den irakischen Kurden vor einem neuen Genozid verstärkt, solange werden viele Kurden ihren letzten Besitz verkaufen, damit sie die Menschenhändler bezahlen können, die sie auf menschenunwürdige Weise an den europäischen Küsten ausladen.
For as long as Kurds are not safe from Turkish troops destroying entire villages on Iraqi territory, for as long as the Turkish government denies the Kurds any rights on its own territory and continues to persecute and expel the Kurdish people, for as long as the threat of war in the Middle East increases the Iraqi Kurds' fear of further genocide, many Kurdish people will sell their last remaining possessions in order to pay the traffickers who will unceremoniously dump them on the shores of Europe.
