Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "beratender ausschuß eg " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Beratender Ausschuss (EU) [ Beratender Ausschuss EG | Beratender Ausschuß EG ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advisory committee (EU) [ EC advisory committee ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Einziger Beratender Ausschuß EUROTECNET und FORCE (berufliche Fortbildung)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eurotecnet and Force Advisory Committee (ongoing vocational training)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Beratender Ausschuß für die Entwicklung und Umstellung der Regionen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

beratender Ausschuß aus Vertretern der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee consisting of representatives of regional and local bodies with advisory status

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeinsamer beratender EWR-Ausschuss [ Gemeinsamer beratender EWR-Ausschuß ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EEA Joint Consultative Committee

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausschuss EP [ Ausschuß EP | EP-Ausschuss | parlamentarischer Ausschuss EP ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EP Committee [ Committee of the EP | Parliamentary Committee of the EP ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(1) In voller Übereinstimmung mit dem Vertrag und unter gebührender Berücksichtigung der Befugnisse der Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft wird ein Ausschuß für Sozialschutz mit beratender Funktion (nachstehend "Ausschuß" genannt) zum Ausbau der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten bei Sozialschutzmaßnahmen eingesetzt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-03]

1. An Advisory Social Protection Committee (hereinafter referred to as "the Committee") is hereby established to strengthen cooperation between the Member States on social protection policies, in full compliance with the Treaty and with due regard for the powers of the Community's institutions and organs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-02-03]

18. bringt seinen Wunsch zum Ausdruck, daß die bestehenden Ausschüsse (Beratender Verbraucherausschuß, Beratender Ausschuß für die neuen Mitgliedstaaten) häufiger zusammentreten, als dies in der Vergangenheit der Fall war, und daß die Zahl der Vertreter pro Mitgliedstaat erhöht wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

18. Hopes that the existing committees (Consumers' Consultative Committee, Advisory Committee for the new Member States) will meet more frequently than in the past and that the number of representatives of each Member State will be increased;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-04-20]

22. bringt seinen Wunsch zum Ausdruck, daß die bestehenden Ausschüsse (Beratender Verbraucherausschuß, Beratender Ausschuß für die neuen Mitgliedstaaten) häufiger zusammentreten, als dies in der Vergangenheit der Fall war, und daß die Zahl der Vertreter pro Mitgliedstaat erhöht wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

23. Hopes that the existing committees (Consumers' Consultative Committee, Advisory Committee for the new Member States) meet more frequently than in the past and that the number of representatives of each Member State is increased;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-04-20]

Zunächst einmal der Beratende Ausschuß: Dieser Ausschuß umfaßt den gesamten Bereich der Sozialwirtschaft und steht in engem Kontakt mit der GD XXIII. Verschiedene NRO (insbesondere die, die hauptsächlich "advocacy"-Funktion erfüllen) sind nicht der Ansicht, daß dieser Ausschuß den geeigneten Rahmen zur Einleitung des mehrfach von der Kommission und insbesondere von Kommissionsmitglied Flynn und dem Vorsitzenden des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten, Herrn Stephen Hughes, gewünschten Dialog bietet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

First, with regard to the Consultative Committee: this committee covers the whole field of the social economy and has close links with DGXXIII. Various NGOs (in particular those principally engaged in advocacy) do not believe that that committee is the appropriate setting for the dialogue which the Commission, especially Commissioner Flynn and the Chairman of the Committee on Employment and Social Affairs, Stephen Hughes, has called for on several occasions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-05-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Beispiel: Der Beratende Ausschuß für Genossenschaften, Gegenseitigkeitsgesellschaften, Vereine und Stiftungen wurde von der Kommission offiziell mit dem Auftrag ins Leben gerufen, bei Maßnahmen, die die Sozialwirtschaft (einschließlich gemeinnütziger Vereine/NRO) betreffen, beratend tätig zu sein.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-05-31]

Example: The Consultative Committee for Co-operatives, Mutuals, Associations and Foundations was formally established by the Commission to advise on policy affecting the Social Economy (including the "not-for-profit"/NGO sector).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-05-31]

Am 27. Oktober 1994 verabschiedete das Europäische Parlament eine Entschließung zu Rassismus, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus, in der es die Auffassung vertritt, daß der auf der Tagung des Rates in Korfu geschaffene Beratende Ausschuß für Rassismus und Fremdenfeindlichkeit mit einer Vielfalt von Vorschlägen für konkrete und dringliche Maßnahmen befaßt werden könnte, und daß die Anstachelung zu Rassismus in der Europäischen Union als echte Straftat anzusehen sei.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-30]

On 27 October 1994 the European Parliament adopted a resolution on racism, xenophobia and anti-semitism in which it expressed the view that the Consultative Committee on Racism and Xenophobia set up at the Corfu Summit would be a good opportunity to present a selection of proposals for concrete and urgent action and that incitement to racism should be considered a criminal offence in the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-06-30]

1. Die Kommission wird von einem Beratenden Ausschuß mit der Bezeichnung "Beratender Ausschuß für die Unterstützung der unabhängigen Staaten und der Mongolei" unterstützt, der sich aus Vertretern der Mitgliedstaaten zusammensetzt und in dem ein Vertreter der Kommission den Vorsitz führt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-04-14]

1. The Commission shall be assisted by an advisory committee composed of the representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission to be known as the "Advisory Committee for assistance to the Independent States and Mongolia".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-04-14]

Aufgrund von Problemen technischer und praktischer Art, auf die der Beratende Ausschuß "Kulturgüter" hingewiesen hatte, wurde diese Verordnung durch die Verordnung 1526/98 [14] geändert.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-03-14]

As a result of technical and practical problems raised by the Advisory Committee on Cultural Goods, this Regulation was amended by Regulation 1526/98 [14].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-03-14]

* Der Beratende Ausschuß "Kulturgüter" war sehr aktiv in bezug auf die Auslegung dieses Anhangs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-03-14]

* The Advisory Committee on Cultural Goods has been very active in connection with the interpretation of this Annex.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-03-14]

Sie wird dabei von einem Ad-hoc-Ausschuß mit beratender Funktion unterstützt, der sich aus zwei Vertretern je Mitgliedstaat zusammensetzt und in dem der Vertreter der Kommission den Vorsitz führt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-10-22]

It is to be assisted by an ad hoc committee of an advisory nature composed of two representatives from each Member State and chaired by a representative of the Commission.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1995-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1995-10-22]

Andere haben gesucht : ausschuss ep ausschuß ep beratender ausschuss beratender ausschuss eg beratender ausschuß eg ep-ausschuss gemeinsamer beratender ewr-ausschuss gemeinsamer beratender ewr-ausschuß parlamentarischer ausschuss ep

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'beratender ausschuß eg' ->

Date index: 2023-01-14