Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AC Schutzdienst
AC-Schutzdienst
ACSD
Anorganisches chemisches Erzeugnis
Atom-Chemischer Schutzdienst
Atom-chemischer Schutzdienst
Chemikalie
Chemisch nicht definiertes Erzeugnis
Chemische Aspekte von Schokolade
Chemische Eigenschaften von Schokolade
Chemische Nomenklatur
Chemischer Stoff
Chemischer Wirkstoff
Chemisches Erzeugnis
Chemisches Erzeugnis zu photographischen Zwecken
Kartografisches Erzeugnis
Kartographisches Erzeugnis
Organische Verbindung
Organisches chemisches Erzeugnis
REACH
REACH-System
Schwerchemikalie
Technisch reines chemisches Erzeugnis

Übersetzung für "chemisches erzeugnis " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
chemisches Erzeugnis [ Chemikalie | chemische Nomenklatur | chemischer Stoff | chemischer Wirkstoff ]

chemical product [ chemical agent | chemical body | chemical nomenclature | chemicals | chemical substance ]


chemisches Erzeugnis zu photographischen Zwecken

chemical product used in photography


anorganisches chemisches Erzeugnis [ Schwerchemikalie ]

inorganic chemical product [ mineral chemical product ]


organisches chemisches Erzeugnis [ organische Verbindung ]

organic chemical [ organic compound ]


technisch reines chemisches Erzeugnis

chemical product in the commercially pure state


chemisch nicht definiertes Erzeugnis

substances which have not been defined chemically


kartografisches Erzeugnis (1) | kartographisches Erzeugnis (2)

cartographic product


Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH), zur Schaffung einer Europäischen Chemikalienagentur, zur Änderung der Richtlinie 1999/45/EG und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 1488/94 der Kommission, der Richtlinie 76/769/EWG des Rates sowie der Richtlinien 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/EG und 2000/21/EG der Kommission | REACH-System [ REACH ]

Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of The Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC | REACH system [ REACH ]


AC-Schutzdienst (1) | AC Schutzdienst (2) | Atom-chemischer Schutzdienst (3) | Atom-Chemischer Schutzdienst (4) [ ACSD ]

nuclear and chemical defence [ NC defence ]


chemische Aspekte von Schokolade | chemische Eigenschaften von Schokolade

chemical components of chocolate | chemical composition of chocolate | aspects of chocolate that are chemical | chemical aspects of chocolates
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROVOC-Deskriptor: Vermarktungsnorm chemisches Erzeugnis Umweltschutz Volksgesundheit Sicherheit des Produkts Verwaltungsformalität wissenschaftliches Gutachten Europäische Chemikalienagentur

EUROVOC descriptor: marketing standard chemical product environmental protection public health product safety administrative formalities scientific report European Chemicals Agency


EUROVOC-Deskriptor: internationaler Handel Konvention UNO Pestizid chemisches Erzeugnis Umweltschutz Ratifizierung eines Abkommens Volksgesundheit gefährlicher Stoff

EUROVOC descriptor: international trade UN convention pesticide chemical product environmental protection ratification of an agreement public health dangerous substance


EUROVOC-Deskriptor: Verbraucherinformation chemisches Erzeugnis kosmetisches Erzeugnis Angleichung der Rechtsvorschriften Gesundheitsrisiko Sicherheit des Produkts

EUROVOC descriptor: consumer information chemical product cosmetic product approximation of laws health risk product safety


EUROVOC-Deskriptor: Bekämpfung der Umweltbelastungen organische Verunreinigung chemisches Erzeugnis Umweltschutz Giftstoff internationale Konvention Volksgesundheit

EUROVOC descriptor: pollution control measures organic pollution chemical product environmental protection toxic substance international convention public health


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROVOC-Deskriptor: Kontrolle der Umweltbelastungen Wasserverschmutzung chemisches Erzeugnis Umweltqualität Umweltnorm Oberflächenwasser Gewässerschutz

EUROVOC descriptor: pollution control water pollution chemical product quality of the environment environmental standard surface water water protection


Für Stoffe, die bei der Verwendung des Erzeugnisses in der Regel nicht freigesetzt werden, jedoch in besonderer Weise gefährlich sind, im Erzeugnis in einer Konzentration von mindestens 0,1 % vorkommen und in einer Menge von jährlich mehr als einer Tonne pro Hersteller bzw. Importeur in Verkehr gebracht werden, ist eine einfache Mitteilung vorgeschrieben, auf deren Grundlage die Europäische Agentur für chemische Stoffe eine Registrierung fordern kann.

For substances that are not normally released but which are particularly hazardous and are contained in a minimum concentration of 0.1% and placed on the market in quantities of over one tonne per producer or importer per year, simple notification is required, on the basis of which the European Chemicals Agency may request a registration.


Hierbei könnte es sich beispielsweise um die Hautverträglichkeit der Rezeptur, die Bewertung möglicher Kombinationseffekte (z. B. die Steigerung der Absorptionsrate eines Bestandteils durch einen anderen Bestandteil), die möglichen Auswirkungen einer Wechselwirkung mit dem Verpackungsmaterial oder die möglichen Auswirkungen chemischer Reaktionen zwischen einzelnen Stoffen/Gemischen in dem formulierten Erzeugnis handeln (52);

This could for instance be the formulation’s skin compatibility, assessment of possible combination effects, such as one ingredient that can increase the absorption rate of another ingredient, possible effects that could arise from interaction with packaging material, or possible effects due to chemical reactions between the individual substances/mixtures in the formulated product (52);


Spuren können aus folgenden Quellen stammen: Verunreinigungen in den Rohstoffen/Stoffen; Herstellungsprozess; potenzielle chemische Entwicklung von/Wechselwirkung zwischen Stoffen und/oder Migration von Stoffen in das Erzeugnis, zu der es unter normalen Lagerbedingungen und/oder durch Kontakt mit dem Verpackungsmaterial kommen kann.

Traces can originate from the following sources: impurities in the raw materials/substances; the manufacturing process; potential chemical evolution/interaction and/or migration of substances in the product that could occur under normal storage conditions and/or through contact with the packaging material.


Die Makrelen werden ohne Einsatz chemischer Mittel von Hand gehäutet, wodurch ein Erzeugnis höchster Qualität gewährleistet ist. Das Endprodukt ist von grauweißer Farbe, kompakt, cremig und saftig, mit angenehmem Geruch und äußerst charakteristischem Geschmack.

The mackerel is skinned by hand without the use of chemicals, thus ensuring a high-quality product with a greyish white colour, a smooth, compact and juicy texture, a pleasant smell and a very characteristic taste.


Die Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 lässt zwei Arten von Verpackungen zu: die eine reagiert auf „intelligente" Weise, indem sie anzeigt, ob das Erzeugnis abgelaufen oder verdorben ist, und die andere reagiert „aktiv" durch Hervorrufen chemischer Veränderungen, die auf das Lebensmittel günstig wirken, indem sie seine Haltbarkeit verlängern.

Regulation (EC) No 1935/2004 authorises two types of packaging: "intelligent" (indicating if the product has expired or deteriorated) and "active" (making chemical changes to foodstuffs to increase their durability).


w