Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrarausschuss
Agrarausschuss EG
Agrarausschuß EG
Ausschuss für Verordnungsvorschriften Landwirtschaft
Beratender Ausschuss Landwirtschaft
EG-Agrarausschuss
EG-Mitgliedstaat
Mitgliedstaat der EG
Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaft
REACH
REACH-System
Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der EG
Staatsangehöriger eines Mitgliedstaats der EG
Verwaltungsausschuss Landwirtschaft

Übersetzung für "eg-agrarausschuss " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Agrarausschuss (EU) [ Agrarausschuss EG | Agrarausschuß EG | Ausschuss für Verordnungsvorschriften Landwirtschaft | beratender Ausschuss Landwirtschaft | EG-Agrarausschuss | Verwaltungsausschuss für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte | Verwaltungsausschuss Landwirtschaft ]

EU agriculture committee [ Agricultural Advisory Committee | Agricultural Committee of the EC | Agricultural Management Committee | EC agriculture committee | Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets ]


Landwirtschaftsausschuss, Agrarausschuss, Agrarhandelsausschuss (GATT)

Agriculture Committee | Committee on Trade in Agriculture


Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH), zur Schaffung einer Europäischen Chemikalienagentur, zur Änderung der Richtlinie 1999/45/EG und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 1488/94 der Kommission, der Richtlinie 76/769/EWG des Rates sowie der Richtlinien 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/EG und 2000/21/EG der Kommission | REACH-System [ REACH ]

Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of The Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC | REACH system [ REACH ]


Staatsangehöriger eines Mitgliedstaats der Europäischen Gemeinschaft | Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Gemeinschaft | Staatsangehöriger eines Mitgliedstaats der EG | Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der EG

citizen of a member state of the European Community | citizen of an EC member state | citizen of an EU state | EC citizen


Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaft | Mitgliedstaat der EG | EG-Mitgliedstaat

member state of the European Community | EC member state
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Wird die Stellungnahme des Agrarausschusses im schriftlichen Verfahren eingeholt, so wird das Verfahren ohne Ergebnis abgeschlossen, wenn der Vorsitz des Agrarausschusses dies innerhalb der Frist für die Abgabe der Stellungnahme beschließt oder die Mehrheit der Mitglieder des Agrarausschusses dies verlangt.

Where the opinion of the Agricultural Committee is to be obtained by written procedure, that procedure shall be terminated without result when, within the time-limit for delivery of the opinion, the chair of the Agricultural Committee so decides or a majority of Agricultural Committee members so request.


1. Die Kommission wird von dem mit Artikel 195 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse eingesetzten Verwaltungsausschuss für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte (im Folgenden „Agrarausschuss“) unterstützt.

1. The Commission shall be assisted by the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets established by Article 195 of Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (the 'Agricultural Committee').


EUROVOC-Deskriptor: Außenpolitik internationale Sicherheit GASP internationale Rolle der Union Agrarausschuss (EU)

EUROVOC descriptor: foreign policy international security CFSP the EU's international role EU agriculture committee


Der Bericht wird dem Rat (zur Erörterung im Juli) und dem Agrarausschuss des Europäischen Parlaments zugestellt.

A copy of the report will be sent to Council (for a discussion in July) and to the Agriculture Committee of the European Parliament.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Zahl der Änderungsanträge im Agrarausschuss war dadurch überschaubar, und das vorliegende Ergebnis ist kohärent und konsistent. Und schließlich beweist die geringe Zahl der Plenaränderungsanträge die große Übereinstimmung, die auch schon im hervorragenden Abstimmungsergebnis des Agrarausschusses zum Ausdruck kam.

Finally, the small number of amendments tabled in the plenary is evidence of general agreement, which was also reflected in the outstanding voting results in the Agriculture Committee.


12. weist darauf hin, dass die Berichtigungsschreiben der Kommission nur für zum Zeitpunkt des HVE unvorhersehbare Ausgaben genutzt werden sollen; ist angesichts der fehlenden Einbeziehung des Agrarausschusses besorgt über den zunehmenden Einsatz dieses Verfahrens; fordert den Haushaltsausschuss auf, ein parlamentarisches Verfahren vorzuschlagen, das eine volle Mitsprache des Agrarausschusses bei der Behandlung der Berichtigungsschreiben sicherstellt;

12. Points out that the Commission's letters of amendment are to be used only for expenditure unforeseen at the time of the PDB; is concerned at the increasing use of this procedure, given the lack of involvement of the Committee on Agriculture; calls on the Committee on Budgets to propose a parliamentary procedure which will guarantee that the Committee on Agriculture has a full say in dealing with letters of amendment;


Ich will ihn der WTO so bald wie möglich vorlegen und dem Vorsitzenden des WTO-Agrarausschuss, Herrn Harbinson damit eine echte Alternative zu den unrealistischen Vorschlägen der Cairns-Gruppe und der USA bieten.

I want to be able to put this package to the WTO as soon as possible and offer the chairman of the WTO's agriculture committee, Mr Harbinson, a genuine alternative to the unrealistic proposals emanating from the Cairns Group and the United States of America.


9. weist darauf hin, dass die Berichtigungsschreiben der Kommission nur für zum Zeitpunkt des HVE unvorhersehbare Ausgaben genutzt werden sollen; ist angesichts der fehlenden Einbeziehung des Agrarausschusses besorgt über den zunehmenden Einsatz dieses Verfahrens; fordert den Haushaltsausschuss auf, ein parlamentarisches Verfahren vorzuschlagen, das eine volle Mitsprache des Agrarausschusses bei der Behandlung der Berichtigungsschreiben sicherstellt;

9. Points out that the Commission's letters of amendment should only be used for expenditure unforeseeable at the PDB stage; in view of the lack of the Agriculture Committee's involvement, is concerned at the increasing use of that procedure; calls on the Committee on Budgets to propose a parliamentary procedure which ensures full involvement of the Agriculture Committee when letters of amendment are considered;


4. Wir halten dies im Sinne von Artikel 20 Absatz c für einen nützlichen Beitrag zu den Beratungen der Sondersitzung des Agrarausschusses und erwarten hierzu eine fruchtbare Diskussion.

4. We believe that this is a useful contribution to the work within the framework of paragraph (c) of Article 20 by the Special Session of the Committee of Agriculture, and we look forward to a fruitful discussion in this Committee.


In diesem Zusammenhang sind die Mitgliedstaaten der WTO aufgefordert, ihre Vorschläge für diese Verhandlungen vor Ende 2000 vorzulegen, damit auf einer für März 2001 geplanten Tagung des Agrarausschusses eine allgemeine Lagebeurteilung vorgenommen werden kann.

In the above context, the members of the WTO are requested to put forward their proposals with regard to those negotiations by the end of 2000, with a view to a general evaluation at a meeting of the Committee on Agriculture scheduled for March 2001.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'eg-agrarausschuss' ->

Date index: 2023-02-11
w