Ferner müssen die EU-Länder einander Beistand im Hinblick auf die Einhaltung der Verordnung gewähren und Vorschriften zu wirksamen, verhältnismäßigen und nicht diskriminierenden Sanktionen erlassen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU countries must also assist each other in ensuring compliance, and lay down rules on effective, proportionate, dissuasive and non-discriminatory penalties.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-26]

EU countries must also assist each other in ensuring compliance, and lay down rules on effective, proportionate, dissuasive and non-discriminatory penalties.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-26]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-09-26]

Die Mitgliedstaaten gewähren einander Beistand im Hinblick auf die Anwendung dieser Verordnung und die Überwachung der Anwendung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Member States shall assist each other in applying this Regulation and in checking compliance therewith.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Die Mitgliedstaaten gewähren einander Beistand im Hinblick auf die Anwendung dieser Verordnung und die Überwachung der Anwendung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

Member States shall assist each other in applying this Regulation and in checking compliance therewith.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

(1) Die Mitgliedstaaten gewähren einander Beistand im Hinblick auf die Anwendung dieser Verordnung und die Überwachung der Anwendung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

1. Member States shall assist one another in implementing this Regulation and in monitoring its implementation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

( 2 ) Die Mitgliedstaaten gewähren einander und der Kommission Beistand bei der Anwendung dieser Verordnung .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-31]

2. Member States shall assist one another and the Commission in applying this Regulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1988-12-31]

(2) Die Mitgliedstaaten gewähren einander Beistand im Hinblick auf die Anwendung dieser Verordnung und die Überwachung der Anwendung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

2. Member States shall assist each other in applying this Regulation and in checking compliance therewith.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-12-31]

Andere haben gesucht : beistand gewähren beistand leisten hilfe gewähren hilfe leisten unterstützung gewähren einander beistand gewähren

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'einander beistand gewähren' ->

Date index: 2024-05-16