Kann die Kommission dem Europäischen Parlament mitteilen, wie weit dieser Vorschlag gediehen ist, zumal die Generaldirektion Unternehmenspolitik gewissen Informationen zufolge die Arbeit an einer Richtlinie mit dem Titel "Auswirkungen elektrischer und elektronischer Geräte auf die Umwelt" aufgenommen hat, die sich hiermit teilweise überlappt?
Can the Commission provide the European Parliament with more information as to the status of the proposal, given the fact that – according to some information – the Directorate-General for Enterprise initiated work on a somewhat overlapping directive called Environmental impact of Electrical and Electronic Equipment (EEE)?