Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Berater für erneuerbare Energien
Beraterin für erneuerbare Energien
Bewirtschaftung der Ressourcen
Erneuerbare Energie
Erneuerbare Energiequelle
Erneuerbare Ressourcen
Erneuerbare Rohstoffe
Erneuerbare natürliche Ressourcen
IRENA
Internationale Agentur für Erneuerbare Energien
KAEE
Nachwachsende Rohstoffe
Nicht erneuerbare Energie
Nicht erneuerbare Ressourcen
Regenerative Energiequelle
Regenerierbare Energiequelle

Übersetzung für "erneuerbare ressourcen " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
erneuerbare Ressourcen [ nicht erneuerbare Ressourcen ]

renewable resources [ non-renewable resources ]


erneuerbare Ressourcen | erneuerbare Rohstoffe | nachwachsende Rohstoffe

renewable resources






erneuerbare natürliche Ressourcen

renewable natural resources


erneuerbare Energie [ erneuerbare Energiequelle | nicht erneuerbare Energie | regenerative Energiequelle | regenerierbare Energiequelle ]

renewable energy [ low-carbon energy | non-renewable energy | renewable energy source ]


Berater für erneuerbare Energien | Berater für erneuerbare Energien/Beraterin für erneuerbare Energien | Beraterin für erneuerbare Energien

renewable energy market consultant | sustainable energy consultant | renewable energy consultant | sustainable energy survey consultant


Bewirtschaftung der Ressourcen

management of resources [ Resource utilization(ECLAS) ]


Internationale Agentur für Erneuerbare Energien [ IRENA ]

International Renewable Energy Agency [ IRENA ]


Kommission für Anschlussbedingungen für erneuerbare Energien [ KAEE ]

Commission for Connection Conditions for Renewable Energies [ CCRE ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In einer Kreislaufwirtschaft sollte die Kaskadennutzung erneuerbarer Ressourcen zusammen mit ihrem Innovationspotenzial für neue Materialien, Chemikalien und Prozesse gefördert werden.

In a circular economy, a cascading use of renewable resources should be encouraged together with its innovative potential for new materials, chemicals and processes.


43. betont, dass eines der Leitprinzipien der Bioökonomie ist, die Ressourceneffizienz zu steigern und die Abhängigkeit von importierten Rohstoffen und Energie sowie nicht erneuerbaren natürlichen Ressourcen zu verringern; betont die Bedeutung der Forstwirtschaft und sonstiger biobasierter Industrien und vertritt die Auffassung, dass kohlenstoffneutrale, erneuerbare Ressourcen und Rohstoffe, wie Holz und Holzfasern, fossile, nicht erneuerbare Rohstoffe ersetzen können; weist darauf hin, dass die bioökonomische Branche zahlreiche Produkte mit hoher Wertschöpfung erzeugt, wie etwa Chemikalien, Medikamente, Kunststoffe und andere innovati ...[+++]

43. Maintains that one of the bioeconomy’s guiding principles is to enhance resource efficiency and reduce dependence on imported raw materials, energy and non-renewable natural resources; points to the importance of the forest sector and other bio-based industries, and maintains that carbon-neutral renewable natural resources and raw materials, such as wood and wood fibre, can replace non-renewable fossil raw materials; points out that the bioeconomy industry produces many high added-value products, such as chemicals, medicines, plastics and other innovative new materials and that it creates jobs; highlights the potential of biotechn ...[+++]


9. unterstreicht, dass eines der Leitprinzipien der Bioökonomie ist, die Ressourceneffizienz zu steigern und die Abhängigkeit von importierten Rohstoffen und Energie sowie nicht erneuerbaren natürlicher Ressourcen zu verringern; unterstreicht die Bedeutung der Forstwirtschaft und von sonstigen biobasierten Industrien und betont, dass kohlenstoffneutrale und erneuerbare Ressourcen und Rohstoffe, wie Holz und Holzfasern, fossile und nicht erneuerbare Rohstoffe ersetzen können; weist darauf hin, dass die bioökonomische Branche zahlreiche Produkte mit hoher Wertschöpfung erzeugt, wie etwa Chemikalien, Medikamente, Kunststoffe und andere in ...[+++]

9. Maintains that one of the bioeconomy’s guiding principles is to enhance resource efficiency and reduce dependence on imported raw materials and energy and non-renewable natural resources; points to the importance of the forest sector and other bio-based industry and maintains that carbon-neutral renewable natural resources and raw materials, such as wood and wood fibre, can replace non-renewable fossil raw materials; points out that the bioeconomy industry produces many high added-value products, such as chemicals, medicines, plastics and other innovative new materials and that it creates jobs; highlights the potential of biotechno ...[+++]


Brüssel, 13. Februar 2012 – Die Europäische Kommission hat heute eine Strategie vorgestellt, mit der sie die Umstellung der europäischen Wirtschaft auf eine verstärkte und nachhaltigere Nutzung erneuerbarer Ressourcen unterstützen will.

Brussels, 13 February 2012 – The European Commission has today adopted a strategy to shift the European economy towards greater and more sustainable use of renewable resources.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Das Hauptanliegen ist die Verhinderung der unnötigen Verschwendung erneuerbarer und nicht erneuerbarer Ressourcen, die das ökologische Gleichgewicht gefährdet.

Its main objective is to prevent the unnecessary squandering of renewable and non-renewable sources which is threatening the environmental balance.


(c) soweit wie möglich werden erneuerbare Ressourcen und Produktionsmittel aus dem eigenen Betrieb verwendet, und die Öko-Landwirte sollten die Verwendung erneuerbarer Ressourcen fördern;

(c) the use of non-renewable resources and off-farm inputs shall be minimized and organic farmers should promote the use of renewable resources;


(c) soweit wie möglich werden erneuerbare Ressourcen und Produktionsmittel aus dem eigenen Betrieb verwendet; die Nutzung erneuerbarer Energiequellen wird gefördert;

(c) the use of non-renewable resources and off-farm inputs shall be minimized; the use of renewable energies shall be promoted;


12) Wird im Rahmen der Strategie vorgeschlagen, nicht erneuerbare Ressourcen durch erneuerbare zu ersetzen?

12) Does the strategy propose the replacement of non-renewable resources with renewable ones?


Die Erklärung unterstreicht den Bedarf an weiteren Maßnahmen, um Umwelt- und Gesundheitsaspekte zu integrieren und zu gewährleisten, dass die Tragfähigkeit der Umwelt dem Druck auf erneuerbare und nicht erneuerbare Ressourcen standhält.

The declaration emphasises the need for further efforts to integrate environmental and health issues and to ensure that pressures on renewable and non-renewable resources do not exceed the carrying capacity of the environment.


Die spezifischen umweltrelevanten Ziele, die mit diesen Kriterien anges- trebt werden: - geringerer Verbrauch nicht erneuerbarer Ressourcen; - geringere Abgabe von Schadstoffen an Luft und Wasser; - Förderung des Recycling von Altpapier, um das Abfallvolumen zu verrin- gern.

The specific environmental aims pursued through these criteria are to encourage products: - involving a lesser use of non-renewable resources; - involving a reduced release of pollutants to air and water; - contributing to the recycling of previously used paper, leading to reduced quantities of waste.


w