Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenturen und dezentrale Einrichtungen der EU
Behörde der Europäischen Union
Dezentrale Einrichtung der EU
Dezentralisierte Einrichtung der EU
EPÜ
EU-Behörde
Einheitliches Patent
Einheitspatent
Einrichtung und Agentur der EU
Einrichtung und Agentur der Europäischen Union
EuGH
Europa-Patent
Europäische Agentur
Europäische Behörde
Europäische Beobachtungsstelle
Europäische Normungsorganisation
Europäische Politik der Lebensmittelsicherheit
Europäische Politik für die Lebensmittelsicherheit
Europäische Stelle
Europäische Stiftung
Europäische Vereinigung der Briefumschlagfabrikanten
Europäischer Gerichtshof
Europäisches Amt
Europäisches Institut für Normung
Europäisches Norminstitut
Europäisches Normungsgremium
Europäisches Patent
Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung
Europäisches Patentübereinkommen
Europäisches Zentrum
FEPE
GPÜ
Gemeinschaftliches Amt
Gemeinschaftsagentur
Gemeinschaftspatent
Gemeinschaftspatentübereinkommen
Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
Gerichtshof der Europäischen Union
Institutionelle Behörde EG
Luxemburger Übereinkommen
Übereinkommen über die Erteilung europäischer Patente

Übersetzung für "europäisches patent " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
europäisches Patent [ einheitliches Patent | Einheitspatent | Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung | Europa-Patent | Gemeinschaftspatent ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
European patent [ Community patent | European patent with unitary effect | unitary patent ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Europäisches Patentübereinkommen | Übereinkommen über die Erteilung europäischer Patente | EPÜ [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention on the Grant of European Patents | European Patent Convention | Munich Convention | EPC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
einheitliches Patent | Einheitspatent | Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
European patent with unitary effect | unitary patent
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Gemeinschaftspatentübereinkommen | Luxemburger Übereinkommen | Übereinkommen über das europäische Patent für den Gemeinsamen Markt | GPÜ [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Community Patent Convention | Convention for the European Patent for the Common Market | Luxembourg Convention | CPC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
EU-Behörde [ Agenturen und dezentrale Einrichtungen der EU | Behörde der Europäischen Union | dezentrale Einrichtung der EU | dezentralisierte Einrichtung der EU | Einrichtung und Agentur der EU | Einrichtung und Agentur der Europäischen Union | europäische Agentur | europäische Behörde | europäische Beobachtungsstelle | europäisches Amt | europäische Stelle | europäische Stiftung | europäisches Zentrum | gemeinschaftliches Amt | Gemeinschaftsagentur | institutionelle Behörde EG ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EU office or agency [ autonomous Community body | Community service body | decentralised Community body | EC institutional body | EC satellite body | EC specialised body | EU Agencies and decentralised bodies | European agency | European foundation | European Monitoring Centre | European Union office or agency | specialised Community agency ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Europäische Normungsorganisation [ europäisches Institut für Normung | europäisches Norminstitut | europäisches Normungsgremium ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
European standardisation body [ ESO | European standardisation organisation | European standardization body | European standardization organization ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Gerichtshof der Europäischen Union (1) | Europäischer Gerichtshof (2) | Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (3) [ EuGH ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Court of Justice of the European Union (1) | Court of Justice of the European Communities (2) [ CJEU ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Europäische Vereinigung der Briefumschlagfabrikanten [ FEPE ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
European Envelope Manufacturers Association [ FEPE ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Europäisches Auslieferungsübereinkommen vom 13. Dezember 1957
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
European Convention on Extradition of 13 September 1957
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
europäische Politik für die Lebensmittelsicherheit | europäische Politik der Lebensmittelsicherheit | europäische Politik im Bereich der Lebensmittelsicherheit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
european food safety policies | safety policy for european food | european food safety guidance | european food safety policy
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Patentanmelder sollten die Wahl haben, entweder ein nationales Patent, ein Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung, ein Europäisches Patent mit Wirkung in einem oder mehreren Vertragsstaaten des EPÜ oder ein Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung, das in einem oder mehreren anderen EPÜ-Vertragsstaaten, die keine teilnehmenden Mitgliedstaaten sind, validiert ist, anzumelden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
Patent applicants should remain free to obtain either a national patent, a European patent with unitary effect, a European patent taking effect in one or more of the Contracting States to the EPC or a European patent with unitary effect validated in addition in one or more other Contracting States to the EPC which are not among the participating Member States.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-16]
Mit diesem Übereinkommen wird ein gemeinsames Gericht für die Regelung von Streitigkeiten über europäische Patente und europäische Patente mit einheitlicher Wirkung (d. h. europäische Patente, die auf der Grundlage eines Einzelantrags erteilt werden und die eine Erfindung in allen Ländern schützen, in denen das Übereinkommen Anwendung findet) errichtet.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
It establishes a common court for the settlement of disputes relating to European patents and European patents with unitary effect (i.e. European patents that are granted based on a single application and which protect an invention in all countries in which the agreement applies).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-16]
(5) Mit dem Übereinkommen über die Erteilung europäischer Patente (Europäisches Patentübereinkommen) in seiner aktuellen Fassung (nachstehend „EPÜ“) wurde die Europäische Patentorganisation gegründet und dieser die Erteilung Europäischer Patente übertragen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
(5) The Convention on the Grant of European Patents (European Patent Convention), as amended (hereinafter "EPC"), established the European Patent Organisation and entrusted it with the task of granting European patents.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-16]
Das bestehende Patentsystem in Europa bietet nationale Patente, die von den Behörden für den gewerblichen Rechtsschutz der Mitgliedstaaten gewährt werden, sowie ein europäisches Patent, das vom Europäischen Patentamt (EPA) gewährt wird. Wird ein Patent gewährt, wird das europäische Patent in ein Bündel nationaler Patente, die dem nationalen Recht unterliegen, gesplittet.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]
The existing patent system in Europe provides for national patents granted by Member States’ industrial property offices or for a European patent granted by the European Patent Office (EPO). When a patent is granted, the European patent splits it into a bundle of national patents, covered by national legislation.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6) Da für die Erteilung Europäischer Patente das Europäische Patentamt zuständig ist, sollten sich die Übersetzungsregelungen für das Europäische Patent mit einheitlicher Wirkung auf das gängige Verfahren des Europäischen Patentamts stützen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
(6) Since the European Patent Office is responsible for the grant of European patents, the translation arrangements for the European patent with unitary effect should be built on the current procedure in the European Patent Office.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-16]
(21a) Es sollte eine Gerichtsbarkeit für Europäische Patente mit einheitlicher Wirkung geschaffen und in einem Instrument zur Errichtung eines einheitlichen Systems zur Beilegung von Patentstreitigkeiten in Bezug auf Europäische Patente und Europäische Patente mit einheitlicher Wirkung geregelt werden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]
(21a) The jurisdiction for European patents with unitary effect should be established and governed by an instrument setting up a unified patent litigation system for European patents and European patents with unitary effect.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]
3. Hat für die Zwecke der Absätze 1 oder 2 keiner der Patentinhaber seinen Wohnsitz, den Sitz seiner Hauptniederlassung oder den Sitz seiner Niederlassung in einem teilnehmenden Mitgliedstaat, in dem dieses Patent einheitliche Wirkung hat, ist ein Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung als Gegenstand des Vermögens in seiner Gesamtheit und in allen teilnehmenden Mitgliedstaaten wie ein nationales Patent des Staates zu behandeln, in dem die Europäische Patentorganisation gemäß Artikel 6 Absatz 1 EPÜ ihren Sitz hat.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]
3. Where no proprietor has his/her residence, principal place of business or place of business in a participating Member State in which that patent has unitary effect for the purposes of paragraphs 1 or 2, the European patent with unitary effect as an object of property shall be dealt with in its entirety and in all the participating Member States as a national patent of the State where the European Patent Organisation has its headquarters in accordance with Article 6(1) of the EPC.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]
(2) Mit dem Übereinkommen von München vom 5. Oktober 1973 über die Erteilung europäischer Patente (nachstehend: Europäisches Patentübereinkommen) wurde das Europäische Patentamt (nachstehend: Amt) gegründet, das mit der Erteilung europäischer Patente betraut wurde.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
(2) The Munich Convention on the Grant of European Patents of 5 October 1973 (hereinafter referred to as the "Munich Convention") established the European Patent Office (hereinafter referred to as "the Office") and entrusted it with the task of granting European patents.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]
Unserer Auffassung als Liberale zufolge wäre es sinnvoll, wenn Europa unabhängig von dem Übereinkommen ein einziges europäisches Patent einführte, also ohne Beitritt zu dem Übereinkommen, damit das Europäische Parlament seinen demokratischen Einfluss auf das europäische Patent wahrt und die EU-Rechtsvorschrift diesem Patent angepasst werden kann.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]
As Liberals we would welcome one European patent in Europe, independently of the Convention, in other words without joining the Convention, thus ensuring that the European Parliament retains a democratic hold on the European patent and that European legislation can be adapted to the European patent.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-08]
Unserer Auffassung als Liberale zufolge wäre es sinnvoll, wenn Europa unabhängig von dem Übereinkommen ein einziges europäisches Patent einführte, also ohne Beitritt zu dem Übereinkommen, damit das Europäische Parlament seinen demokratischen Einfluss auf das europäische Patent wahrt und die EU-Rechtsvorschrift diesem Patent angepasst werden kann.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]
As Liberals we would welcome one European patent in Europe, independently of the Convention, in other words without joining the Convention, thus ensuring that the European Parliament retains a democratic hold on the European patent and that European legislation can be adapted to the European patent.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-08]


Andere haben gesucht : behörde der europäischen union     eu-behörde     einheitspatent     einrichtung und agentur der eu     europa-patent     europäische normungsorganisation     europäischer gerichtshof     europäisches patent mit einheitlicher wirkung     europäisches patentübereinkommen     gemeinschaftsagentur     gemeinschaftspatent     gerichtshof der europäischen gemeinschaften     gerichtshof der europäischen union     luxemburger übereinkommen     dezentrale einrichtung der eu     dezentralisierte einrichtung der eu     einheitliches patent     europäische agentur     europäische behörde     europäische beobachtungsstelle     europäische stelle     europäische stiftung     europäisches amt     europäisches institut für normung     europäisches norminstitut     europäisches normungsgremium     europäisches patent     europäisches zentrum     gemeinschaftliches amt     institutionelle behörde eg     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'europäisches patent' ->

Date index: 2023-03-14
w