Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abteilung Externe Prüfung
Advokatenprüfungsbehörde
Advokaturprüfungskommission
Anwaltsprüfungskommission
Experte für zerstörungsfreie Prüfung
Expertin für zerstörungsfreie Prüfung
External diseconomies
Externe Kosten
Externe Nachteile
Externe Prüfung
Externe Prüfung
Externe Revision
Externe Überprüfung
Externes Audit
Grenzüberschreitende Prüfung
Grenzüberschreitende direkte Prüfung
In der Formalprüfungsphase
In der Phase der Prüfung auf Zulässigkeit
Juristische Prüfungskommission
Kantonale Anwaltsprüfungskommission
Negative externe Effekte
Ohne Prüfung der Verschuldensfrage
Prüfung der Eigenschaften
Prüfungskommission für Anwaltskandidaten
Prüfungskommission für Anwälte
Prüfungskommission für Fürsprecher
Prüfungskommission für Rechtsanwälte
Prüfungskommission für die Anwaltskandidaten
Schadensabwicklung

Übersetzung für "externe prüfung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
externe Prüfung (nom féminin) | externe Revision (nom féminin) | externes Audit (nom neutre) | externe Überprüfung (nom féminin)

external audit (nom neutre) | external auditing (nom neutre)






Experte für zerstörungsfreie Prüfung | Experte für zerstörungsfreie Prüfung/Expertin für zerstörungsfreie Prüfung | Expertin für zerstörungsfreie Prüfung

non-destructive testing technician | non-destructive testing technology specialist | non-destructive testing specialist | non-destructive testing technologist


grenzüberschreitende direkte Prüfung | grenzüberschreitende Prüfung

cross-border direct audit | cross-border audit


Anwaltsprüfungskommission (1) | Kantonale Anwaltsprüfungskommission (2) | Advokatenprüfungsbehörde (3) | Advokaturprüfungskommission (4) | Prüfungskommission für Anwälte (5) | Prüfungskommission für Rechtsanwälte (6) | Prüfungskommission für Fürsprecher (7) | Prüfungskommission für Anwaltskandidaten (8) | Prüfungskommission für die Anwaltskandidaten (9) | Kommission für die Prüfung der Rechtsanwaltskandidaten (10) | Kommission für die Prüfung der Anwälte und Notare (11) | Juristische Prüfungskommission (12)

Lawyers' Examination Board


external diseconomies | externe Kosten | externe Nachteile | negative externe Effekte

external diseconomies


in der Formalprüfungsphase | in der Phase der Prüfung auf Zulässigkeit | in der Phase der Prüfung auf Zulässigkeit und Vollständigkeit

under validation


Ohne Prüfung der Verschuldensfrage | Schadensabwicklung

No fault


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(1) Die externe Prüfung der gemäß dieser Verordnung durchgeführten Tätigkeiten wird vom Rechnungshof im Einklang mit Artikel 287 AEUV durchgeführt.

1. The external audit of the activities undertaken in accordance with this Regulation shall be carried out by the Court of Auditors in accordance with Article 287 TFEU.


Externe Prüfung durch den Rechnungshof

External audit by the Court of Auditors


Falls keine externe Prüfung durchgeführt wurde, warum wollte der Rat nie eine solche Prüfung durchführen?

If an external audit does not exist, why has the Council chosen not to make one?


28. weist darauf hin, dass die meisten Empfehlungen im Rahmen der durch die Sektion Externe Prüfung vorgenommenen Prüfung der Partnerschaftsrahmenvertragspartner am Hauptsitz die Beschaffungsvorschriften der Partner betreffen; weist auf ein wesentliches Ergebnis der Prüfungen am Hauptsitz hin, dem zufolge nicht alle Partnerschaftsrahmenvertragspartner (ob im Rahmen des Kontrollmechanismus A oder P) über Verfahren verfügen, die den Grundsätzen von Anhang IV des Partnerschaftsrahmenvertrags 2008 vollständig entsprechen; stellt fest, dass in Bezug auf die Bereitstellung vollständiger Ausschreibungsunterlagen und die Durchführung von besse ...[+++]

28. Notes that most of the recommendations resulting from EAS HQ audits of the FPA partners refer to the procurement rules of the partners; draws attention to one of the main findings of the HQ audits, which is that not all FPA partners (coming under both the A- and the P-control mechanisms) have procedures in place which are fully compliant with the principles of Annex IV to the 2008 FPA; notes that there are issues relating to the provision of complete procurement files and the establishment of better-documented and solid procurement procedures;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. fordert, dass Prüfungsausschüsse in ihrem Bericht der Öffentlichkeit gegenüber mitteilen müssen, ob regelmäßig Aussprachen mit den wichtigsten Aktionären stattgefunden haben, ob bei der Prüfung wichtige Rechnungslegungsfragen zur Sprache kamen, und dass sie erläutern müssen, auf welcher Grundlage sie den Beschluss für die Ausschreibung der Prüfung und die Bestellung des Prüfers für alle Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Prüfung, insbesondere aber mit dem Vertrag für die externe Prüfung, getroffen haben;

5. Calls for audit committees to be required to publish in their report the occurrence of regular discussions with principal shareholders and any significant financial reporting issues raised during the course of the audit and to explain the basis of the decision on audit tendering and auditor appointment for all audit related work, but especially for the external audit contract;


Harmonisierte mikroökonomische Rechnungsführungssysteme für alle Einheiten des öffentlichen Sektors (also des Sektors Staat) in sämtlichen EU-Mitgliedstaaten scheinen in Verbindung mit interner Kontrolle und externer Prüfung der einzig effektive Weg zu sein, den höchsten Qualitätsnormen entsprechende periodengerechte Daten zu Schuldenstand und Defizit gemäß bestehenden rechtlichen Anforderungen zu erstellen.

Harmonised micro-accounting systems for all public‑sector entities (i.e. general government) in all EU Member States, combined with internal control and external audit, seems the only effective way forward to compile accruals-based debt and deficit data of the highest quality standards in accordance with existing legal requirements.


einheitliche Evaluierungsmethoden, die Selbstbewertung und externe Prüfung miteinander verbinden,

consistent evaluation methods, associating self-assessment and external review,


Deswegen bin ich davon überzeugt, dass wir eine externe Prüfung europäischer Rechtsetzung brauchen und diese externe Prüfung nicht nur durch die Kommission selbst erfolgen kann.

For this reason, I am convinced that we need external scrutiny of European legislation, and that this cannot just be carried out by the Commission itself.


regelmäßige externe Prüfung durch gleichrangige Wissenschaftler und andere Sachverständige, einschließlich der Veröffentlichung von Kriterien, Methodik und Ergebnissen dieser Prüfung.

regular external review by peers and other experts, including publication of the criteria, methodologies and results of such review.


Es sei jedoch darauf hingewiesen, dass es eine klare Unterscheidung zwischen interner Kontrolle und externer Prüfung gibt, woraus sich ergibt, dass die für die externe Prüfung zuständigen Gremien nicht Teil des internen Kontrollrahmens der Gemeinschaft sind.

One should also note the clear distinction that exists between internal controls and external audits: the external audit bodies are not part of the Community's internal control set-up.


w