Teil 2 behandelt die städtische Dimension jener Bereiche der Gemeinschaftspolitik, für die die folgenden Generaldirektionen zuständig sind: GD Beschäftigung, Soziales und Chancengleichheit, GD Umwelt, GD Forschung, GD Energie und Verkehr, GD Informationsgesellschaft und Medien, GD Bildung und Kultur, GD Justiz, Freiheit und Sicherheit, GD Unternehmen und Industrie, GD Gesundheit und Verbraucherschutz, GD Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, GD Wettbewerb, GD Binnenmarkt und Dienstleistungen sowie EuropeAid.
Part Two describes the urban dimension of Community policies conducted by other Directorates-General: Employment, Social Affairs and Equal Opportunities; the Environment; Research; Energy and Transport; the Information Society and Media; Education and Culture; Justice, Freedom and Security; Enterprise and Industry; Health and Consumer Protection; Agriculture; Competition; Internal Market and EuropeAid.