Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "gemeinsames panel " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Gemeinsames Panel

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Single panel | Single source

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeinsame Benutzung | gemeinsame Nutzung | gemeinsamer Zugriff | Freigabe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sharing

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Zentralamerikanischer Gemeinsamer Markt [ Gemeinsamer Markt von Mittelamerika | GMMA | MCAC | Mittelamerikanischer Gemeinsamer Markt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Central American Common Market [ CACM ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeinsame Marktorganisation [ einheitliche gemeinsame Marktorganisation | einheitliche GMO | GMO ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

common organisation of markets [ CMO | common market organisation | common organization of markets | Single CMO | single common market organisation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Joint European Torus | JET [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeinsame Einrichtung KVG | gemeinsame Einrichtung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HIA Collective Institution

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

gemeinsamer Spritzengebrauch (1) | gemeinsame Spritzenbenützung (2) Tauschen von gebrauchten Spritzen (3) | Spritzentausch (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

needle-sharing (1) | sharing syringes (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

gemeinsames Dienstleistungszentrum | Shared Services

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

shared services

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

Gemeinsamer Produktkatalog

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bus-catalogue

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[24] Siehe das gemeinsame Dokument: Strategic IMINT Collection ECAP Panel Final Report - Annex C ,Common operational Requirements for a European Global Earth Observation system (for Security and Defence Purposes)", das von Belgien, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Italien und Spanien unterzeichnet wurde.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[24] as identified in a joint document: Strategic IMINT Collection ECAP Panel Final Report - Annex C "Common Operational Requirements for a European Global Satellite Observation System (for Security and Defence Purposes)" signed by Belgium, France, Germany, Greece, Italy and Spain

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Der Erste Vizepräsident, Frans Timmermans, wird die EU am 19. September auf der von der EU und den Vereinigten Arabischen Emiraten gemeinsam organisierten Veranstaltung über Ozeane und Klima sowie auf dem Bloomberg Global Business Forum Panel über Klimawandel und Migration vertreten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-14]

First Vice-President Timmermans will be representing the EU at the joint EU - United Arab Emirates event on oceans and climate, as well as the Bloomberg Global Business Forum Panel on Climate Change and Migration on 19 September.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-14]

Die EU beantragt die Einsetzung eines WTO-Panels unbeschadet ihrer Bemühungen um die Aushandlung eines Assoziierungsabkommens mit dem Mercosur (Mercado Común del Sur, Gemeinsamer Markt des Südens), dem auch Brasilien angehört.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-30]

The request for the establishment of a WTO panel is without prejudice to the EU's commitment to negotiating an Association Agreement with Mercosur, including Brazil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-30]

14. vertritt die Auffassung, dass in Anbetracht des Zwischenberichts des WTO-Panels und des aktuellen Berichts der Kommission über die Durchführung einzelstaatlicher Maßnahmen für die Koexistenz gentechnisch veränderter Kulturen, konventionller und ökologischer Kulturen ein uneingeschränktes Verbot von GVO-Kulturen keine tragfähige Option ist; vertritt die Auffassung, dass gemeinsam vereinbarte Zulassungsverfahren und/oder Systeme der gegenseitigen Anerkennung den internationalen Handel mit auf biotechnologischem Weg gewonnenen Waren ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-07]

14. considers that in view of the interim report of the WTO Panel and the Commission’s recent report on the implementation of national measures on the coexistence of genetically modified crops with conventional and organic farming, a total ban on GMO crops is not a viable option; considers that commonly agreed approval processes and/or mutual recognition systems may facilitate the international exchange of goods derived from biotechnology, provided such systems safeguard the necessary high level of environmental and consumer protection and do not prejudice specific requirements as to labelling or traceability as provided for by Communit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– in Kenntnis des Berichts „Eine sicherere Welt: Unsere gemeinsame Verantwortung“ vom 1. Dezember 2004 des High-Level Panel Threats, Challenges and Change,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

– having regard to the report ‘A more secure world: our shared responsibility’ by the High‑Level Panel on Threats, Challenges and Change of 1 December 2004,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]

Im Rahmen dieser Reform kann die Europäische Union die internationalen Sachzwänge, die auf die gemeinsame Marktorganisation für Zucker ausgeübt werden, nicht außer Acht lassen, nämlich die negative Entscheidung des Panels hinsichtlich einiger für die Ausfuhr geltender Bestimmungen sowie die multilateralen Handelsverhandlungen im Rahmen der Entwicklungsagenda von Doha.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

In the framework of this reform the European Union cannot ignore the international constraints upon the Common Organisation of the Market in Sugar, i.e. the loss of the panel in respect of certain provisions applicable to exportation, as well as the multilateral trade negotiations taking place within the framework of the Doha Development Agenda.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

– unter Hinweis auf den Bericht „Eine sicherere Welt: Unsere gemeinsame Verantwortung" des Hochrangigen Panels für Bedrohungen, Herausforderungen und Wandel vom 1. Dezember 2004,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

– having regard to the report ‘A more secure world: our shared responsibility’ by the High‑level Panel on Threats, Challenges and Change of 1 December 2004,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-07]

43. bekundet die Auffassung, dass die Union in ihrer Gesamtheit insbesondere eine wichtige Rolle innerhalb des Systems der Vereinten Nationen übernehmen und ihr in Zukunft ein Sitz im UN-Sicherheitsrat garantiert werden sollte, in dem am untrüglichsten eine echte und wirkungsvolle gemeinsame Außenpolitik zum Ausdruck kommen würde, und dass die Union die Reform der Vereinten Nationen auf der Grundlage der Vorschläge in dem Bericht des Hochrangigen Gruppe für Bedrohungen, Herausforderungen und Wandel (High-level Panel on Threats, Challen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

43. Expresses the view that the Union as a whole should, in particular, play a major role within the United Nations system, that the EU should in the future be guaranteed a seat in the UN's Security Council, as the most genuine expression of a true and effective common foreign policy, and that the Union should support United Nations reform alongside the proposals included in the report from the High-level Panel on Threats, Challenges and Change;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Am 20. April 2010 wurde ein gemeinsames Panel eingesetzt, das für beide Fälle zuständig war. Die Zusammensetzung des Panels wurde am 5. Juli 2010 vom Generaldirektor der WTO bestimmt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A single panel to deal with the two cases was established on 20 April 2010 and composed by the WTO Director General on 5 July 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'gemeinsames panel' ->

Date index: 2021-12-15