Wenn ein gentechnisch veränderter Organismus vorsätzlich und ohne vorherige Genehmigung in die Umwelt eingebracht wird, sollte dies als Straftat gelten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-18]

If any GMOs are introduced intentionally without having been approved, that should be viewed as a criminal offence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-18]

(EN) Im Falle der Beimischung der nicht zugelassenen gentechnisch veränderten Kartoffelsorte „Amadea“ zur genetisch veränderten Kartoffelsorte „Amflora“ in Schweden hat die Kommission nach dem Erhalt der Informationen von den schwedischen Behörden Kontakt mit dem Unternehmen „BASF Plant Science“ und den drei Mitgliedstaaten (Tschechische Republik, Deutschland und Schweden) aufgenommen, in denen dieser genetisch veränderte Organismus (GVO) angebaut wird ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

(EN) In the case of the admixture of genetically modified (GM) Amflora potatoes with the non-authorised GM Amadea potato in Sweden, the Commission has, upon reception of information from the Swedish authorities, contacted the company BASF Plant Science and the three Member States where this genetically modified organism (GMO) is cultivated (Czech Republic, Germany, and Sweden).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]

Die Entscheidung wurde nach den jüngsten Verlautbarungen der US-amerikanischen Behörden getroffen, wonach dieser nicht zugelassene gentechnisch veränderte Organismus (GVO) in Proben von kommerziellem Reis auf dem US-Markt gefunden worden war (siehe MEX/06/0821).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-22]

The decision has been taken in light of the recent announcement by the US authorities that this unauthorised GMO had been found in samples of commercial rice on the US market (see MEX/06/0821).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-08-22]

Bei der Umweltverträglichkeitsprüfung wird auch bewertet, wie der gentechnisch veränderte Organismus erzeugt wurde und welche potenziellen Risiken mit den mit Hilfe des GVO (beispielsweise toxische oder allergene Proteine) hergestellten neuen Genprodukten und einem möglichen Gentransfer (beispielsweise von Genen, die Antibiotikaresistenz hervorrufen) verbunden sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-21]

The environmental risk assessment also requires evaluation in terms of how the GMO was developed and examines the potential risks associated with the new gene products produced by the GMO (for example toxic or allergenic proteins), and the possibility of gene-transfer (for example of antibiotic resistance genes).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bevor ein gentechnisch verändertes Organismus (GVO) oder ein solcherart verändertes Produkt in der EU auf den Markt gebracht werden darf, wird es systematisch und gründlich auf seine Sicherheit für Mensch, Tier und Umwelt untersucht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

Before any genetically modified organism (GMO) or product can be put on the market in the EU, it has to pass an approval system in which the safety for humans, animals and the environment is thoroughly assessed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-18]

Die Überprüfungstests werden dem jüngsten Nachweis eines weiteren nicht zugelassenen gentechnisch veränderten Organismus, LLREIS62, in Reis aus den USA Rechnung tragen; die durchzuführenden Tests werden auch diese gentechnisch veränderte Sorte nachweisen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

The counter tests will also take into account the French authorities’ recent finding of another unauthorised GMO, LLRICE62, in US rice; the tests to be applied will also detect this GM event.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-22]

Andere haben gesucht : x genetisch verändert x gentechnisch verändert biotechnologische erfindung genetisch verändert genetisch veränderter mikroorganismus genetisch veränderter organismus gentechnisch verändert gentechnisch veränderter mikroorganismus gentechnisch veränderter organismus gentechnisch verändertes fibroblast lebender veränderter organismus

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'gentechnisch veränderter organismus' ->

Date index: 2024-02-11