Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrarrechnungseinheit
Agrarumrechnungskurs
Fahrtenbuch
Fahrzeugpapier
Free Call
Gebührenfreier Ruf
Grüne
Grüne Karte
Grüne Nummer
Grüne Partei
Grüne Partei der Schweiz
Grüne Rechnungseinheit
Grüne Schweiz
Grüne Versicherungskarte
Grüne Wirtschaft
Grüne Woche
Grüne Währung
Grüner Kurs
Grüner Wechselkurs
Grünes Wachstum
IGW
IGW Berlin
Internationale Grüne Woche
Internationale Grüne Woche Berlin
Internationale Versicherungskarte
Internationaler Fahrplan für eine Grüne Wirtschaft
Internationaler Fahrplan für eine grüne Wirtschaft
Kraftfahrzeugbrief
Kraftfahrzeugschein
Repräsentativer Kurs
Repräsentativer Umrechnungskurs
Strategie für eine grüne Wirtschaft
Umweltverträgliches Wachstum
Wert der Agrarrechnungseinheit
Ökowirtschaft
Übergang zu einer grünen Wirtschaft
ökologische Wirtschaft

Übersetzung für "grüne versicherungskarte " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


grüne Karte | grüne Versicherungskarte | internationale Versicherungskarte

green card


Fahrzeugpapier [ Fahrtenbuch | grüne Versicherungskarte | Kraftfahrzeugbrief | Kraftfahrzeugschein ]

vehicle documents [ car licence | green insurance card | logbook | ship's register | ships' papers | vehicle papers ]


Grüne Partei der Schweiz | Grüne Partei | Grüne | Grüne Schweiz

Swiss Green Party | Green Party | The Greens




internationaler Fahrplan für eine grüne Wirtschaft | internationaler Fahrplan für eine Grüne Wirtschaft

Green Economy Roadmap


Grüne Woche | IGW Berlin | Internationale Grüne Woche | Internationale Grüne Woche Berlin | IGW [Abbr.]

Green Week | IGW Berlin | International Green Week | International Green Week Berlin | IGW [Abbr.]


grüne Wirtschaft [ grünes Wachstum | ökologische Wirtschaft | Ökowirtschaft | Strategie für eine grüne Wirtschaft | Übergang zu einer grünen Wirtschaft | umweltverträgliches Wachstum ]

green economy [ ecological economy | ecologically sustainable growth | environmentally sustainable growth | green economy strategy | green economy transition | green growth | Alternative economy(STW) ]


repräsentativer Kurs [ Agrarrechnungseinheit | Agrarumrechnungskurs | Grüne Rechnungseinheit | Grüner Kurs | Grüner Wechselkurs | Grüne Währung | repräsentativer Umrechnungskurs | Wert der Agrarrechnungseinheit ]

representative rate [ agricultural conversion rate | agricultural unit of account | green exchange rate | green rate | green unit of account ]


Free Call | Gebührenfreier Ruf | Grüne Nummer

Freephone service | Toll-free calling service
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sämtliche seiner Papiere wurden ohne guten Grund beschlagnahmt, statt einer offiziellen Bescheinigung über die Beschlagnahmung seines Fahrzeugs wurde ihm ein Zeitungsfetzen ausgehändigt, und auch Papiere wie seine europäische Versicherungsbescheinigung (grüne Versicherungskarte) oder seine slowakische Zulassung wurden von den britischen Behörden nicht anerkannt.

All his documents were confiscated for no good reason, he was given a newspaper scrap instead of an official certificate of vehicle confiscation and his documentation, such as his European car insurance (Green Card) or Slovak authorisation, was not accepted by the British authorities either.


In anderen Fällen ist der die Befreiung von der Versicherungspflicht vornehmende Mitgliedstaat nicht zur Zahlung von Schadenersatz an das Opfer eines im Ausland verursachten Unfalls verpflichtet, solange andere Mitgliedstaaten bei der Einreise in ihr Gebiet eine gültige grüne Versicherungskarte oder eine Grenzversicherung fordern dürfen.

In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contract.


Jeder Mitgliedstaat kann aber verlangen, dass diese Fahrzeuge bei der Einreise in das Territorium dieses Mitgliedstaates eine Grüne Versicherungskarte oder eine Grenzversicherung hat.

A Member State may, however, require that, on their entry into its territory, such vehicles are accompanied by a green insurance card or a frontier insurance policy.


b) die internationale Versicherungskarte für Kraftverkehr ("Grüne-Karte"), die von den Regierungsbehörden der Staaten, die die Empfehlung der Vereinten Nationen angenommen haben, offiziell anerkannt wird und in jedem besuchten Land als Nachweis über das Bestehen der gesetzlichen Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung für den Gebrauch des darin bezeichneten Kraftfahrzeuges dient.

(b) the international motor insurance card (Green Card), which is officially recognised by the government authorities of the States adopting the United Nations Recommendation, is proof in each visited country of compulsory civil liability insurance in respect of the use of the motor vehicle described therein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) die internationale Versicherungskarte für Kraftverkehr ("Grüne-Karte"), die von den Regierungsbehörden der Staaten, die die Empfehlung der Vereinten Nationen angenommen haben, offiziell anerkannt wird und in jedem besuchten Land als Nachweis über das Bestehen der gesetzlichen Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung für den Gebrauch des darin bezeichneten Kraftfahrzeuges dient;

(b) the international motor insurance card (Green Card), which is officially recognised by the government authorities of the States adopting the United Nations Recommendation, is proof in each visited country of compulsory civil liability insurance in respect of the use of the motor vehicle described therein;


Will ein im Kraftfahrzeugsektor tätiges Versicherungsunternehmen eines Mitgliedstaats der Europäischen Union seine Policen z.B. in Belgien verkaufen, hat es nur seine eigenen Aufsichtsbehörden zu unterrichten sowie Mitglied des Garantiefonds und des Büros für die grüne Versicherungskarte in dem entsprechenden Land zu werden.

This means that motor insurance premiums are no longer monitored by the supervisory authorities but are fixed freely by insurance companies. In the motor class, a company from another Member State of the European Union which wishes to sell its policies in, say, Belgium need only inform its own supervisory authorities and become a member of the guarantee fund and green card bureau in that country.


w