(1) Die Mitgliedstaaten können Lebensmittel in Fertigpackungen, die von bestimmten kleinen Einzelhandelsgeschäften verkauft und dem Käufer vom Verkäufer direkt übergeben werden, von der Angabe des Preises je Masseinheit ausnehmen, sofern die Angabe des Preises je Masseinheit

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

1. Member States may exempt pre-packaged foodstuffs which are sold by certain small retail businesses and handed directly by the seller to the purchaser from the obligation to indicate the unit price, where the indication of unit prices:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-12-31]

(1) Die Mitgliedstaaten können Erzeugnisse in Fertigpackungen, die von bestimmten kleinen Einzelhandelsgeschäften verkauft und dem Käufer vom Verkäufer direkt ausgehändigt werden, von der Angabe des Preises je Masseinheit ausnehmen, sofern die Angabe des Preises je Masseinheit

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

1. Member States may exempt pre-packaged products which are sold by certain small retail businesses and handed directly by the seller to the purchaser from the obligation to indicate the unit price, where the indication of unit prices:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-12-31]

In der Entschließung des Rates vom 19. Juni 1979 über die Angabe des Preises bei Lebensmitteln und anderen Erzeugnissen des kurzfristigen Verbrauchs in Fertigpackungen mit im voraus festgelegten Füllmengen (6) werden die Eigenschaften aufgezählt, die die Wertereihen aufweisen müssen, um von der Angabe des Preises je Masseinheit freigestellt werden zu können.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

Whereas the Council resolution of 19 June 1979 on the indication of prices of foodstuffs and non-food household products pre-packaged in pre-established quantities (6) lists the criteria that ranges of quantities must satisfy to qualify for exemption from unit-pricing;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-12-31]

In der Richtlinie 79/581/EWG (5) des Rates vom 19. Juni 1979 über den Schutz der Verbraucher bei der Angabe der Lebensmittelpreise ist vorgesehen, daß der Rat regelt, unter welchen Bedingungen die Verpflichtung zur Angabe des Preises je Masseinheit bei Lebensmitteln in Fertigpackungen mit im voraus festgelegten Füllmengen anzuwenden ist, und bei dieser Gelegenheit die Gruppen von Lebensmitteln festlegt, die von dieser Angabe ausgenommen werden können.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

Whereas Council Directive 79/581/EEC of 19 June 1979 on consumer protection in the indication of the prices of foodstuffs (5) requires the Council to take a decision on conditions for applying the obligation to indicate the unit price of foodstuffs pre-packaged in pre-established quantities and at the same time it lays down the categories of foodstuffs whcih may be exempted from this requirement;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1.2,3.4 // // // // // Grenzwerte mit Gültigkeit ab // // 1.2.3.4 // Industriezweig (1) // 1. Juli 1986 // 1. Juli 1989 // Masseinheit // // // // // 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-12-31]

1.2,3.4 // // // // // Limit value which must be complied with as from: // // 1.2.3.4 // Industrial sector (1) // 1 July 1986 // 1 July 1989 // Unit of measurement // // // // // 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1983-12-31]

Herr Mac Sharry schlug vor, die Stuetzungs- und Schutzmassnahmen im Rahmen der globalen Masseinheit zur Stuetzung der Agrarproduktion (1986 bis 1996) insgesamt um 30 % abzubauen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Commissioner, therefore, came forward with a proposal that there should be a 30 % reduction in overall support and protection in terms of the aggregate measurement of support from 1986 to 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Er wird der Kommission im September und dem Rat der Landwirtschaftsminister in der zweiten Monatshaelfte konkrete Vorschlaege fuer die globale Masseinheit zur Stuetzung der Agrarproduktion und die Tarifierung vorlegen, um dem GATT-Termin des 1. Oktober bzw. des 15. Oktober nachzukommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commissioner will bring into the Commission in September and into the Agricultural Council later that month concrete proposals on the aggregate measurement of support and on tariffication to comply with 1st October and 15 October Gatt deadline.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : einheit einheit im messwesen masseinheit preis je einheit preis je masseinheit auf grund der gleichen masseinheit besondere masseinheit gesetzliche masseinheit

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'masseinheit' ->

Date index: 2024-01-20