Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "parafiskalische abgabe " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

parafiskalische Abgabe | steuerähnliche Abgabe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parafiscal charge | parafiscal levy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

parafiskalische Abgabe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parafiscal charge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Steuer [ Abgabe | Steuersatz | Steuerschuld ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tax [ rate of taxation | tax rate | Tax levies(ECLAS) | Tax rate(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

steuerähnliche Abgabe [ Ausbildungsabgabe | Kirchensteuer | Rundfunkgebühr | zweckgebundene Abgabe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

quasi-fiscal charge [ licence fee | parafiscal charge | television licence fee ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Zuckerabgabe [ Isoglucose-Abgabe | Isoglukose-Abgabe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sugar levy [ isoglucose levy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Frist nach Abgabe des Gutachtens | Zeitraum nach Abgabe des Gutachtens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

post-opinion period

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Verordnung vom 24. August 2011 über die Abgabe für die Benützung von Nationalstrassen | Nationalstrassenabgabe-Verordnung [ NSAV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 24 August 2011 on the Charge for using National Highways | Vignette Ordinance [ VignettO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 26. September 2008 über die Abgabe zur Sanierung von Altlasten [ VASA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 26 September 2008 on the Charge for the Remediation of Contaminated Sites [ CSRCO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 28. August 1978 über die Abgabe von Hilfsmitteln durch die Altersversicherung [ HVA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 28 August 1978 on the Provision of Aids under the Old-Age Insurance [ OAAO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Abgabe | Gebühr

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Royalty

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die parafiskalische Abgabe in Form des Verrechnungspreises stellt keine auf Unionsebene geregelte Umweltsteuer dar.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

The parafiscal levy represented by the clearing price is not an environmental tax that has been harmonised at Union level.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Für die Vergangenheit wird Slowenien vorsehen, dass die parafiskalische Abgabe für eingeführten Ökostrom zurückerstattet werden kann, wenn dieser nachweislich aus erneuerbaren Energiequellen stammt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-31]

For the past, Slovenia will introduce the possibility to reimburse the parafiscal levy paid on imported 'green' electricity provided that certain proof is given that the electricity actually stems from renewable sources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-03-31]

Die Finanzierung erfolgte bisher zum Teil über eine parafiskalische Abgabe, die von den Endverbrauchern in Abhängigkeit vom Energieverbrauch erhoben wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-30]

The measures were financed partly through a parafiscal levy paid by final consumers on their electricity consumption.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-30]

Da der Energiefonds über eine Abgabe auf den Stromversorgungstarif finanziert wird, die sich auch auf importierte Energie erstreckt, muss in diesem Fall die Finanzierung des Beihilfeprogramms durch eine parafiskalische Abgabe bewertet werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

As the Energy Fund is financed via a levy on the distribution tariff which also affects imported energy, the financing of the aid scheme by way of a parafiscal charge needs to be assessed in this case.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Staatliche Beihilfe Nr. N 318/93 - Beihilfe an die Metall- und Maschinenbauindustrie, finanziert durch eine parafiskalische Abgabe zugunsten des "Comité de Coordination des Centres de Recherche en Mécanique (COREM)" und anderer technischer Zentren - Frankreich Die Kommission hat beschlossen, nach Artikel 92 Absatz 3 Buchstabe c des EWG-Vertrags die Verlängerung einer Beihilferegelung für den Zeitraum vom 1.1.1994 bis 31.12.1998 zu genehmigen; es handelt sich dabei um eine Beihilfe an die Metall- und Maschinenbauindustrie, die durch eine parafiskalische Abgabe auf die Umsätze der Unternehmen der betroffenen Sektoren finanziert wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- State aid n° N 318/93 - Aid to the metal-mechanical industries financed by a parafiscal levy for the benefit of the "Comité de Coordination des Centres de Recherche en Mécanique (COREM)" and other technical centers - France The Commission has decided to authorize, under Article 92(3) c) of the EEC Treaty, the renewal for the period 1.1.1994 - 31.12.1998 of a regime of aid to the metal mechanical industries financed by a parafiscal levy on the operations of the companies in the sectors concerned.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Vor ihrer Entscheidung hat die Kommission festgestellt, daß diese parafiskalische Abgabe weiterhin die Voraussetzungen für die Vereinbarkeit der durch parafiskalische Abgaben finanzierten Beihilferegelungen erfüllt, d. h. keine individuellen Beihilfen an Unternehmen, keine Belastung von Einfuhrerzeugnissen aus anderen Mitgliedstaaten und keine direkte Unterstützung von Intra-EG-Exporten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In taking its decision, the Commission has verified that the parafiscal charge in question will continue fulfilling the conditions defined for the compatibility of aid regimes financed by parafiscal charges, namely: the exclusion of individual aid to undertakings; the absence of charge on products imported from other Member States; and the exclusion of direct assistance for intra-Community exports.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : abgabe ausbildungsabgabe frist nach abgabe des gutachtens gebühr isoglucose-abgabe isoglukose-abgabe kirchensteuer rundfunkgebühr steuer steuersatz steuerschuld zeitraum nach abgabe des gutachtens zuckerabgabe parafiskalische abgabe steuerähnliche abgabe zweckgebundene abgabe

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'parafiskalische abgabe' ->

Date index: 2023-07-19