Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abonnement-Fernsehen
Amortisationsrechnung
Amortisationsvergleichsrechnung
Kapitalrückflussmethode
Klickvergütung
PPV
Pay per View-Fernsehen
Pay per view
Pay-TV
Pay-back-Methode
Pay-back-Verfahren
Pay-off-Methode
Pay-per-Click
Pay-per-View
Pay-per-View-Verfahren
Pay-per-view-TV
Printview
Public Viewing
View

Übersetzung für "pay-per-view " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE




Pay per View-Fernsehen | Pay-per-View | Pay-per-view-TV | PPV [Abbr.]

pay per view | PPV [Abbr.]




Amortisationsvergleichsrechnung | Kapitalrückflussmethode | Pay-off-Methode | Pay-back-Methode | Amortisationsrechnung | Pay-back-Verfahren

payback concept | payback method






Klickvergütung | Pay-per-Click

disseminate corporate information | PPC | cost-per-click | pay-per-click




Pay-TV

Pay television | Subscription television | Toll television
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Einige wünschten spezielle Vorschriften für ,neue" Fernsehanstalten und neue Formen der Bereitstellung von bzw. des Zugangs zu Programmen, wie z. B. Pay-per-View oder Video-on-Demand.

Some demanded special provisions for 'new' broadcasting organisations and new forms of programme provision and access, such as pay per view or video on demand.


Laut den der Kommission vorliegenden Informationen wurden in Frankreich in jüngster Zeit keinerlei Maßnahmen ergriffen, um das illegale Herunterladen von Pay-per-view-Sportsendungen aus dem Internet unter Strafe zu stellen und dafür zu sorgen, dass Internet-Diensteanbieter illegale Websites schließen, wenn sie von den Polizeibehörden dazu aufgefordert werden.

According to the Commission's information, no action has been taken recently in France to criminalize the illegal downloading of pay per view sporting matches from the Internet and to ensure that internet service providers (ISPs) when notified by police authorities of illegal sites will shut such sites down.


Die Argumentation des Europäischen Gerichtshofs in seinem Urteil in der Rechtssache „Promusicae“ (C-275/06) lässt sich auch anwenden, wenn es um die Bekämpfung des illegalen Herunterladens von Pay-per-view-Sportsendungen aus dem Internet geht.

Indeed, the rationale of the recent judgment of the European Court of Justice in the "Promusicae" case (C-275/06) can be equally applied to a scenario involving the need to combat the illegal downloading of pay per view sport matches from the Internet.


Kann die Kommission das Verfahren zur Ausarbeitung europaweit geltender Rechtsvorschriften nach dem Vorbild der Sarkozy-Olivennes-Initiative in Frankreich einleiten? Durch diese Initiative soll das illegale Herunterladen von Pay-per-view-Sportsendungen aus dem Internet unter Strafe gestellt und dafür gesorgt werden, dass Internet-Anbieter illegale Websites schließen, wenn sie von den Polizeibehörden dazu aufgefordert werden.

Can the European Commission start the process of introducing a European-wide law, much in line with the Sarkozy-Olivenne initiative in France, which will criminalise the illegal downloading of pay-per-view sporting matches from the internet and which will ensure that internet service providers, when notified by police authorities of illegal sites, will shut such sites down?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– Der Online-Vertrieb nicht-nationaler europäischer Werke soll mit Hilfe fortgeschrittener Vertriebsdienste und der neuen Medien (Internet, "Video-on-demand", "Pay-per-view") gefördert werden.

– Encourage on-line distribution of non-national European works through advanced distribution services and new media (Internet, video-on-demand, pay-per-view).


Dieses Urteil dürfte die Pay-per-view-Anbieter (zu denen auch der Sender Kiosque gehört, der 1998 seine Tätigkeit aufgenommen hat) alsbald in die Lage versetzen, die europäische Quote einzuhalten.

This ruling should in the long term make it possible for pay-per-view services such as Kiosque, established in 1998, to improve their compliance with the European quota.


Es handelt sich um 6 der Sender vom Vorjahr - die jedoch bei der Ausstrahlung europäischer Werke Fortschritte gemacht haben (mit Ausnahme des Programms ,Action" von AB Sat) -, den neuen Pay-per-view-Dienst ,Kiosque" und das Programm ,13ème Rue" von Studios Universal.

Six of these channels are the same as in the previous year, but they all made progress in the broadcasting of European works (apart from AB Sat's "Action"), and the other two are the new "Kiosque" pay-per-view service and the Universal Studios "13ème Rue" channel.


Multivision, ein Pay-per-view-Anbieter, hat seit seiner Gründung 1994 Schwierigkeiten gehabt, Senderechte für ausreichend attraktive Filme neueren Datums aus Europa zu erwerben.

Multivision, which is a pay-per-view service, has found it difficult since its creation in 1994 to purchase rights to broadcast sufficiently attractive, recent European films.


Die Gründe für die Nichteinhaltungen sind im Bericht ausgeführt: thematischer Schwerpunkt (Kinofilme) und/oder erst seit kurzem bestehendes Programm, Betriebsart des Programms (Pay-per-view).

The report indicated the reasons for the cases of non-compliance: dedicated (cinema) and/or recent nature of the channel, type of operation (pay-per-view).


- die Beibehaltung des Rundfunkbegriffes mit der Konsequenz spezieller legislativer Entscheidungen und Zulassungsprozeduren. Geprüft werden kann dabei, ob für Vollprogramme, Special-Interest-Programme, Pay-TV, Pay per view bzw. Video on demand-Angebote sowie für andere Dienste gestufte Zulassungskriterien, z.B. in Bezug auf das Kriterium der Meinungsvielfalt möglich und sinnvoll sind;

- retaining the concept of broadcasting involving special legislative decisions and licensing procedures; in this process, an examination can be conducted as to whether graded licensing criteria, e.g. concerning the criterion of diversity of opinion, are possible and useful for full programmes, special-interest programmes, pay-TV, pay-per-view or video-on-demand offerings and for other services;




Andere haben gesucht : abonnement-fernsehen     klickvergütung     pay per view-fernsehen     pay-tv     pay-back-methode     pay-back-verfahren     pay-off-methode     pay-per-click     pay-per-view     pay-per-view-tv     printview     public viewing     pay per view     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'pay-per-view' ->

Date index: 2023-07-23
w