Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Betrügerischer Handel
Illegaler Handel
Schleichhandel
Schmuggel
Schwarze Börse
Schwarzer Markt
Schwarzhandel
Schwarzmarkt
Unerlaubter Handel

Übersetzung für "schwarzmarkt " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE




unerlaubter Handel [ betrügerischer Handel | illegaler Handel | Schleichhandel | Schmuggel | Schwarzhandel | Schwarzmarkt ]

illicit trade [ black market | clandestine trade | contraband | fraudulent trade | illicit traffic(UNBIS) ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Abgesehen von den Auswirkungen auf Arbeitsplätze, Gesundheit, Sicherheit und Wettbewerbsfähigkeit gilt es zu bedenken, dass ein Großteil dieser Waren auf dem Schwarzmarkt verkauft wird, wodurch den betroffenen Ländern Steuereinnahmen in beträchtlicher Höhe entgehen.

In addition to the impact on jobs, health, safety and competitiveness, much of this traffic is sold on the black market which means major losses in tax revenues.


In manchen Fällen werden sie auch zusammen mit oder anstelle von kontrollierten Drogen auf dem Schwarzmarkt verkauft.

In some cases they are sold on the black market alongside, or instead of, controlled drugs.


Elfenbein, Nashornhorn, Tigerprodukte, Tropenholz und exotische Vögel gehören zu den wertvollsten Wildartenprodukten auf dem Schwarzmarkt, aber auch zahlreiche andere Arten wie Reptilien und Schuppentiere sind betroffen.

Ivory, rhino horn, tiger products, tropical timber and exotic birds are among the most valuable wildlife products found on the black market, but many other species are also concerned, including reptiles and pangolins.


Mit dem Aktionsplan soll die operative Zusammenarbeit auf EU-Ebene und mit Drittstaaten zur effizienteren Bekämpfung des Schwarzmarkts für Waffen und Sprengstoffe verbessert werden.

The Action Plan seeks to improve operational cooperation at EU level and with third countries to render the fight against the black market of weapons and explosives more effective.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
illegaler Kauf von Waffen auf dem Schwarzmarkt; Kontrolle illegaler Waffen und Sprengstoffe auf dem Binnenmarkt (vor allem aus den Balkanländern und aus ehemaligen Kriegsgebieten); Bekämpfung der organisierten Kriminalität.

The illegal purchase of weapons on the black market; The control of illegal weapons and explosives in the internal market (especially from the Balkan countries or ex-war zones); The fight against organised crime.


Elfenbein, Nashorn-Hörner, von Tigern stammende Produkte, tropische Hölzer und Haifischflossen zählen zu den wertvollsten Produkten auf dem Schwarzmarkt.

Ivory, rhino horn, tiger products, tropical timber and shark fins are among the most valuable wildlife products found on the black market.


Der Veranstalter gibt in Informationskampagnen die offiziellen Verkaufsstellen und die Art und Weise des Verkaufs bekannt, und Interessenten wird dringend empfohlen, Eintrittskarten nur über diese offiziellen Stellen zu erwerben; sie werden darauf hingewiesen, dass das Vertriebssystem keine Möglichkeiten für den so genannten Schwarzmarkt bietet.

In information campaigns, the organiser should publicise the official sales outlets and method of sale and urge the public not to buy admission tickets elsewhere, warning them that the distribution system leaves no scope for black-market sales.


Da ein großer Teil dieser Waren auf dem Schwarzmarkt verkauft wird, entgehen den betroffenen Ländern Steuereinnahmen in beträchtlicher Höhe.

Much of this traffic is sold on the black market, which means losses of tax revenue for Member States.


Trennung der Fangruppen gefährdet (z. B. Schwarzmarkt- oder gefälschte Tickets)

Threats to segregation (e.g. black market or counterfeit tickets)


Ursache dieses Verfalls ist zum einen die Steuerkonkurrenz unter den Mitgliedstaaten unter den Bedingungen des liberalisierten Kapitalverkehrs und zum anderen die Entwicklung der Schattenwirtschaft (Verlagerung der Besteuerungsgrundlagen auf den Schwarzmarkt).

This degradation has been caused both by tax competition between Member States following the liberalization of capital movements and by the development of the parallel economy (the relocation of taxable bases towards the black economy).




Andere haben gesucht : schleichhandel     schmuggel     schwarzhandel     schwarzmarkt     betrügerischer handel     illegaler handel     schwarze börse     schwarzer markt     unerlaubter handel     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'schwarzmarkt' ->

Date index: 2023-03-23
w